UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION gestisce in totale sette diversi conti
a saldi. I conti a saldi Tempo flessibile, Tempo di preparazione, Tempo aggiuntivo, Orario di lavoro annuale e Differenza tempo teorico mensile medio sono occupati in maniera fissa. Il saldo 5 ed il saldo 6 possono essere utilizzati individualmente.
<br><br>
Si distingue tra il riepilogo giornaliero e quello
mensile. Nel riepilogo giornaliero vengono indicati tutti i conti a saldi per giorno in modo tale che risulti chiaro lo stato di ore in più oppure in meno. Si consiglia di selezionare sempre un periodo di contabilità completo. Se il periodo selezionato corrisponde ad un periodo di conteggio (vedi struttura organizzativa  >periodi di contabilità), come ad es. un mese calendario, allora verrà indicato il resoconto dei saldi.
<br><br>
Al termine del periodo viene indicata la somma dei saldi. Se il saldo dovesse essere stato modificato attraverso una ''Regolazione dei saldi'' (vedi Dati anagrafici > Regolazione dei saldi), oppure attraverso una modifica manuale, anche questo sarà visibile. L''ultima riga di questa panoramica indica il resoconto dei saldi nel mese seguente.
<br><br>
Nel riepilogo mensile vengono indicati gli stati attuali dei saldi alla fine del periodo di tempo selezionato.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=189 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION administra en total siete cuentas de saldos distintas. Están fijadas las cuentas de saldos de tiempo flexible, trabajo extraordinario, tiempo de recuperación, tiempo de trabajo anual y la diferencia del tiempo previsto mensual medio. El saldo 5 y el saldo 6 pueden utilizarse individualmente.
<br><br>
Se distinguen dos tipos de vista: la vista diaria y la vista mensual.
En la vista diaria se visualiza un listado de todas las cuentas de saldos por día, de forma que queda clara la evolución de las horas positivas y negativas. Se recomienda seleccionar siempre un periodo de liquidación completo. Si el periodo elegido corresponde a un periodo de liquidación (véase ''Estructura organizativa > Periodos de liquidación''), por ejemplo un mes natural, se identifica un saldo a cuenta nueva.
<br><br>
Al final del periodo se muestra la suma de saldos. Si el saldo se hubiera modificado mediante un ajuste de saldos (véase Datos maestros > Regulación de saldos) o mediante un cambio de contabilización manual, esto también será visible. La última fila de este resumen muestra la transferencia de saldos al mes siguiente.
<br><br>
En la vista mensual se visualizan los estados de saldos actuales al final del periodo seleccionado.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=189 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='SA1',     FTXT10 ='SA1' WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND  FTXWHL=32 AND  FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='SA1',     FTXT10 ='SA1' WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND  FTXWHL=32 AND  FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='SA1',     FTXT10 ='SA1' WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND  FTXWHL=32 AND  FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='SA1',     FTXT10 ='SA1' WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND  FTXWHL=32 AND  FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 477, 1, 'An-/Abwesenheit 1', 'An-/Abwesenheit 1', '', '', 1, 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 1', FTXT30= 'An-/Abwesenheit 1', FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=477 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 478, 1, 'An-/Abwesenheit 2', 'An-/Abwesenheit 2', '', '', 1, 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 2', FTXT30= 'An-/Abwesenheit 2', FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=478 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 479, 1, 'An-/Abwesenheit 3', 'An-/Abwesenheit 3', '', '', 1, 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 3', FTXT30= 'An-/Abwesenheit 3', FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=479 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 480, 1, 'An-/Abwesenheit 4', 'An-/Abwesenheit 4', '', '', 1, 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 4', FTXT30= 'An-/Abwesenheit 4', FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=480 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 481, 1, 'An-/Abwesenheit 5', 'An-/Abwesenheit 5', '', '', 1, 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 5', FTXT30= 'An-/Abwesenheit 5', FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=481 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 1' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=477 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 2' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=478 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 3' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=479 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 4' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=480 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'An-/Abwesenheit 5' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=481 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'An-/Abwesenheit 1' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=477 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'An-/Abwesenheit 2' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=478 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'An-/Abwesenheit 3' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=479 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'An-/Abwesenheit 4' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=480 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'An-/Abwesenheit 5' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=481 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br><br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=477 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br><br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=478 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <nr><br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=479 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br><br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=480 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die An-/Abwesenheits&uuml;bersicht bietet eine &Uuml;bersicht zu allen anwesenden, abwesenden oder fehlenden Mitarbeitern an einem bestimmten Datum zu einer bestimmten Uhrzeit. Bei Aufruf der Maske werden das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit angezeigt. <br><br>Im Feld ''Status'' wird zwischen ''Alle'', ''Abwesend'', ''Anwesend'' und ''Fehlend'' unterschieden. Abwesende und fehlende Mitarbeiter unterscheiden sich dadurch, dass bei abwesenden Mitarbeitern eine Buchungsart hinterlegt ist, bei fehlenden Mitarbeitern nicht. Hier&uuml;ber wird  zwischen entschuldigter und unentschuldigter Abwesenheit unterschieden. <br><br>W&auml;hlen Sie den  Status ''Abwesend'', l&auml;sst sich zus&auml;tzlich ein ''Abwesenheitsgrund''  hinterlegen. So kommen nur die Mitarbeiter zur Ansicht, bei denen z. B. Urlaub eingegeben wurde. <br><br>Bei anwesenden Mitarbeitern wird die Zeit der Kommen-Buchung angezeigt. Bei abwesenden Mitarbeitern werden Grund und Dauer der Abwesenheit oder die Zeit der Gehen-Buchung angegeben. <br>
F&uuml;r jeden Mitarbeiter werden die im ''Personalstamm'' hinterlegten Kontaktdaten angezeigt. Dies ist bei Anwesenheit die interne Telefonnummer, bei Abwesenheit externe Telefonnummer oder die E-Mail Adresse. <br><br>Durch die Anzeige der ''Kernzeit'' ist sofort ersichtlich, ob der Mitarbeiter zum aufgerufenen Zeitpunkt auf Grund seines Arbeitszeitmodells anwesend sein muss.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=481 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 217, 1, 'Manuelle Neuberechnung', 'Manuelle Neuberechnung', '', '', 1, '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung', FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung', FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 217, 1, 'Manuelle Neuberechnung', 'Manuelle Neuberechnung', '', '', 1, '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung', FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung', FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls neu berechnet werden die Urlaubswerte und die Urlaubsvortr&auml;ge. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 383, 1, 'Zeitnachweis 1', '', '', '', 1, 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 1', FTXT30= '', FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=383 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 1' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=383 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=383 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.)
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=383 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 384, 1, 'Zeitnachweis 2', '', '', '', 1, 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 2', FTXT30= '', FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=384 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 2' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=384 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=384 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.)
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=384 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 385, 1, 'Zeitnachweis 3', '', '', '', 1, 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 3', FTXT30= '', FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=385 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 3' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=385 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=385 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.)
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=385 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 386, 1, 'Zeitnachweis 4', '', '', '', 1, 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 4', FTXT30= '', FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=386 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 4' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=386 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=386 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.)
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=386 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300164, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300164, 4, 1, 'Zeitnachweis 4', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 4', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 5' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300164, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300164, 4, 1, 'Zeitnachweis 5', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 5', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 4' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300164 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 387, 1, 'Zeitnachweis 5', '', '', '', 1, 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 5', FTXT30= '', FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.).
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=387 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitnachweis 5' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=387 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=387 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zeitnachweis liefert eine &Uuml;bersicht &uuml;ber die gebuchten und verrechneten Zeiten eines Mitarbeiters f&uuml;r einen ausgew&auml;hlten Zeitraum (idealerweise als &Uuml;bersicht einer Abrechnungsperiode).
<br><br>
In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen bis zu 5 Zeitnachweise zur Verf&uuml;gung, die individuell konfiguriert werden k&ouml;nnen (siehe hierzu TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis). Um den ausgew&auml;hlten Zeitnachweis anzeigen bzw. drucken zu k&ouml;nnen, sind die gew&uuml;nschten Personen bzw. Personengruppen und der gew&uuml;nschte Zeitraum auszuw&auml;hlen.
<br><br>
Die Sortierung des Zeitnachweises erfolgt immer nach der ausgew&auml;hlten Personengruppe (bei Auswahl nach Personalnummer wird numerisch sortiert, bei Auswahl nach Name wird alphabetisch sortiert, bei Auswahl nach Kostenstellen wird nach Kostenstellen sortiert und innerhalb der Kostenstelle nach Personalnummer usw.)
<br><br>
Um den Zeitraum Ihres Zeitnachweises festzulegen, w&auml;hlen Sie die ''Aktuelle Periode'', die ''Vorherige Periode'' oder einen beliebiger Zeitraum (''Individuell''). Bei Auswahl der aktuellen oder vorherigen Periode ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt.
<br><br>
&Uuml;ber das Icon ''Drucken'' in der Symbolleiste kann der Zeitnachweis direkt gedruckt werden (die Druckausgabe erfolgt im pdf-Format).
<br><br>
Die Inhalte, Layout- und Druckangaben des Zeitnachweises werden vom jeweiligen Sachbearbeiter in der Zeitnachweis-Konfiguration (siehe TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Zeitnachweis) festgelegt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=387 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 131, 1, 'Abrechnungszeitr&auml;ume', 'Abrechnungszeitr&auml;ume', '', '', 1, 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend u.a.)wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend u.a.)wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 131, 1, 'Abrechnungszeitr&auml;ume', 'Abrechnungszeitr&auml;ume', '', '', 1, 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 131, 1, 'Abrechnungszeitr&auml;ume', 'Abrechnungszeitr&auml;ume', '', '', 1, 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren. <br><br> Zwischenabrechnung<br> Beliebige Zwischenabrechnungen (t&auml;gliche Lohndaten&uuml;bergabe) f&uuml;r die Schnittstellen VEDA/ASRING.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transfer data to payroll' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transmettre les données au programme des salaires et rémunérations' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Gegevens aan loon en salaris overdragen' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Trasferire i dati a Paghe e Salari' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transferir datos a salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 160, 1, 'L+G Zeitkontenbewertung', 'L+G Zeitkontenbewertung', '', '', 1, 'Mit der L+G Zeitkontenbewertung k&ouml;nnen die Zeitkonten (laut Definition in der L+G Schnittstelle), die an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden, ausgewertet werden. <br><br>Pro Tag werden die Ergebnisse so dargestellt, wie Sie an die L+G Schnittstelle &uuml;bergeben werden. Kumulierte Werte, die nicht tageweise &uuml;bergeben werden, bekommen das Belegdatum angezeigt. Dieses kann der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode sein. <br><br>Zur Selektion k&ouml;nnen bestimmte Personengruppen und Zeitr&auml;ume ausgew&auml;hlt werden. Alternativ kann eine bestimmte Abrechnungsnummer eingegeben werden. Damit alle Abrechnungsnummern angezeigt werden, m&uuml;ssen die restlichen Felder geleert werden. <br><br>Nach Auswahl einer Personengruppe wird das Ergebnis der ersten Personalnummer angezeigt. Weitere Personalnummern k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; unten rechts in der Maske selektiert werden. <br><br>Je nach Definition in der L+G Schnittstelle werden Tage oder Stunden angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Zeitkontenbewertung', FTXT30= 'L+G Zeitkontenbewertung', FTXDOK= 'Mit der L+G Zeitkontenbewertung k&ouml;nnen die Zeitkonten (laut Definition in der L+G Schnittstelle), die an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden, ausgewertet werden. <br><br>Pro Tag werden die Ergebnisse so dargestellt, wie Sie an die L+G Schnittstelle &uuml;bergeben werden. Kumulierte Werte, die nicht tageweise &uuml;bergeben werden, bekommen das Belegdatum angezeigt. Dieses kann der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode sein. <br><br>Zur Selektion k&ouml;nnen bestimmte Personengruppen und Zeitr&auml;ume ausgew&auml;hlt werden. Alternativ kann eine bestimmte Abrechnungsnummer eingegeben werden. Damit alle Abrechnungsnummern angezeigt werden, m&uuml;ssen die restlichen Felder geleert werden. <br><br>Nach Auswahl einer Personengruppe wird das Ergebnis der ersten Personalnummer angezeigt. Weitere Personalnummern k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; unten rechts in der Maske selektiert werden. <br><br>Je nach Definition in der L+G Schnittstelle werden Tage oder Stunden angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=160 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Zeitkontenbewertung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=160 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'L+G Zeitkontenbewertung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=160 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Mit der L+G Zeitkontenbewertung k&ouml;nnen die Zeitkonten (laut Definition in der L+G Schnittstelle), die an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden, ausgewertet werden. <br><br>Pro Tag werden die Ergebnisse so dargestellt, wie sie an die L+G Schnittstelle &uuml;bergeben werden. Kumulierte Werte, die nicht tageweise &uuml;bergeben werden, bekommen das Belegdatum angezeigt. Dieses kann der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode sein. <br><br>Zur Selektion k&ouml;nnen bestimmte Personengruppen und Zeitr&auml;ume ausgew&auml;hlt werden. Alternativ kann eine bestimmte Abrechnungsnummer eingegeben werden. Damit alle Abrechnungsnummern angezeigt werden, m&uuml;ssen die restlichen Felder geleert werden. <br><br>Nach Auswahl einer Personengruppe wird das Ergebnis der ersten Personalnummer angezeigt. Weitere Personalnummern k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; unten rechts in der Maske selektiert werden. <br><br>Je nach Definition in der L+G Schnittstelle werden Tage oder Stunden angezeigt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=160 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 94, 1, 'Arbeitszeitmodell', 'Arbeitszeitmodell', '', '', 1, 'Das Arbeitszeitmodell ist die Grundlage zur Bewertung von An- und Abwesenheitszeiten. <br><br>F&uuml;r jede Arbeitszeit ist ein max. 5-stelliges Arbeitszeitmodell zu definieren. Die Bezeichnung kann optional hinzugef&uuml;gt werden. <br><br>Sie wird mit einem G&uuml;ltigkeitszeitraum verwaltet. Ver&auml;ndern sich innerhalb des Arbeitszeitmodells z.B. die Pausenzeiten, wird das Arbeitszeitmodell auf einen neuen G&uuml;ltigkeitszeitraum terminiert. Der alte Datensatz wird automatisch zum Vortag beendet. <br><br>Durch die verschiedenen Eckwerte der Arbeitszeit wird geregelt, wann z. B. Mehrarbeit oder Gleitzeit berechnet wird oder in welchem Rahmen die Kernzeit der Arbeitszeit liegt.
<br><br>Au&szlig;erdem werden im Arbeitszeitmodell Sollzeit, Pausenmodell, Arbeitszeitparameter, Vorholzeit u.a. eingetragen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Arbeitszeitmodell', FTXT30= 'Arbeitszeitmodell', FTXDOK= 'Das Arbeitszeitmodell ist die Grundlage zur Bewertung von An- und Abwesenheitszeiten. <br><br>F&uuml;r jede Arbeitszeit ist ein max. 5-stelliges Arbeitszeitmodell zu definieren. Die Bezeichnung kann optional hinzugef&uuml;gt werden. <br><br>Sie wird mit einem G&uuml;ltigkeitszeitraum verwaltet. Ver&auml;ndern sich innerhalb des Arbeitszeitmodells z.B. die Pausenzeiten, wird das Arbeitszeitmodell auf einen neuen G&uuml;ltigkeitszeitraum terminiert. Der alte Datensatz wird automatisch zum Vortag beendet. <br><br>Durch die verschiedenen Eckwerte der Arbeitszeit wird geregelt, wann z. B. Mehrarbeit oder Gleitzeit berechnet wird oder in welchem Rahmen die Kernzeit der Arbeitszeit liegt.
<br><br>Au&szlig;erdem werden im Arbeitszeitmodell Sollzeit, Pausenmodell, Arbeitszeitparameter, Vorholzeit u.a. eingetragen.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Arbeitszeitmodell' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Arbeitszeitmodell' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Das Arbeitszeitmodell ist die Grundlage zur Bewertung von An- und Abwesenheitszeiten. <br><br>F&uuml;r jede Arbeitszeit ist ein max. 5-stelliges Arbeitszeitmodell zu definieren. Die Bezeichnung kann optional hinzugef&uuml;gt werden. <br><br>Sie wird mit einem G&uuml;ltigkeitszeitraum verwaltet. Ver&auml;ndern sich innerhalb des Arbeitszeitmodells z. B. die Pausenzeiten, wird das Arbeitszeitmodell auf einen neuen G&uuml;ltigkeitszeitraum terminiert. Der alte Datensatz wird automatisch zum Vortag beendet. <br><br>Durch die verschiedenen Eckwerte der Arbeitszeit wird geregelt, wann z. B. Mehrarbeit oder Gleitzeit berechnet wird oder in welchem Rahmen die Kernzeit der Arbeitszeit liegt.
<br><br>Au&szlig;erdem werden im Arbeitszeitmodell Sollzeit, Pausenmodell, Arbeitszeitparameter, Vorholzeit u.a. eingetragen.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 96, 1, 'Arbeitszeitparameter', 'Arbeitszeitparameter', '', '', 1, 'Der Arbeitszeitparameter steuert &uuml;ber individuelle Einstellungen die Bewertung der Arbeitszeit. Neben der ''Mindest&uuml;berzeit'' vor oder nach der eigentlichen Arbeitszeit, k&ouml;nnen die Buchungen des Mitarbeiters mit Toleranzen f&uuml;r Kommen und Gehen getaktet werden.
Dar&uuml;ber hinaus wird eine Einstellung f&uuml;r ''versetzte Schichten'' unterst&uuml;tzt. Dabei k&ouml;nnen Zeiten vor bzw. nach der Arbeitszeit zum Ausgleich f&uuml;r Fehlzeiten nach bzw. vor der Arbeitszeit herangezogen werden.
<br><br>
&Uuml;ber eine ''Maximalzeit'' kann die anzuerkennende Anwesenheit begrenzt werden. Zeiten &uuml;ber diesem Zeitwert werden nicht anerkannt. Im ''Arbeitszeitparameter'' wird bei Bedarf die Verrechnung der ''Vorholzeit'' eingestellt. Zus&auml;tzlich kann Mehrarbeit &uuml;ber die maximale Gleitzeit oder &uuml;ber starre Gleitzeitgrenzen ermittelt werden.
<br><br>
Sollen ''Wegezeiten'' ber&uuml;cksichtigt werden, kann hier der zu verrechnende Wert eingetragen werden. Dazu muss unter ''Abrechnungsregelung >Buchungsarten'' eine Wegezeit-Regelung hinterlegt sein. Diese Wegezeit-Regelung legt fest, ob nur die erste, letzte oder alle Buchungen dieser Art am Tag ber&uuml;cksichtigt werden. Bei positiver Wegezeit wird die Anwesenheit um die Wegezeit gemindert, bei negativer Wegezeit wird sie erh&ouml;ht. Die Wegezeit kann auf ein unter ''Abrechnungsregelung > Zeitkonten'' frei definierbares Wegezeitkonto gebucht werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Arbeitszeitparameter', FTXT30= 'Arbeitszeitparameter', FTXDOK= 'Der Arbeitszeitparameter steuert &uuml;ber individuelle Einstellungen die Bewertung der Arbeitszeit. Neben der ''Mindest&uuml;berzeit'' vor oder nach der eigentlichen Arbeitszeit, k&ouml;nnen die Buchungen des Mitarbeiters mit Toleranzen f&uuml;r Kommen und Gehen getaktet werden.
Dar&uuml;ber hinaus wird eine Einstellung f&uuml;r ''versetzte Schichten'' unterst&uuml;tzt. Dabei k&ouml;nnen Zeiten vor bzw. nach der Arbeitszeit zum Ausgleich f&uuml;r Fehlzeiten nach bzw. vor der Arbeitszeit herangezogen werden.
<br><br>
&Uuml;ber eine ''Maximalzeit'' kann die anzuerkennende Anwesenheit begrenzt werden. Zeiten &uuml;ber diesem Zeitwert werden nicht anerkannt. Im ''Arbeitszeitparameter'' wird bei Bedarf die Verrechnung der ''Vorholzeit'' eingestellt. Zus&auml;tzlich kann Mehrarbeit &uuml;ber die maximale Gleitzeit oder &uuml;ber starre Gleitzeitgrenzen ermittelt werden.
<br><br>
Sollen ''Wegezeiten'' ber&uuml;cksichtigt werden, kann hier der zu verrechnende Wert eingetragen werden. Dazu muss unter ''Abrechnungsregelung >Buchungsarten'' eine Wegezeit-Regelung hinterlegt sein. Diese Wegezeit-Regelung legt fest, ob nur die erste, letzte oder alle Buchungen dieser Art am Tag ber&uuml;cksichtigt werden. Bei positiver Wegezeit wird die Anwesenheit um die Wegezeit gemindert, bei negativer Wegezeit wird sie erh&ouml;ht. Die Wegezeit kann auf ein unter ''Abrechnungsregelung > Zeitkonten'' frei definierbares Wegezeitkonto gebucht werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=96 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Arbeitszeitparameter' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=96 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Arbeitszeitparameter' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=96 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Arbeitszeitparameter steuert &uuml;ber individuelle Einstellungen die Bewertung der Arbeitszeit. Neben der ''Mindest&uuml;berzeit'' vor oder nach der eigentlichen Arbeitszeit, k&ouml;nnen die Buchungen des Mitarbeiters mit Toleranzen f&uuml;r Kommen und Gehen getaktet werden.
Dar&uuml;ber hinaus wird eine Einstellung f&uuml;r ''versetzte Schichten'' unterst&uuml;tzt. Dabei k&ouml;nnen Zeiten vor bzw. nach der Arbeitszeit zum Ausgleich f&uuml;r Fehlzeiten nach bzw. vor der Arbeitszeit herangezogen werden.
<br><br>
&Uuml;ber eine ''Maximalzeit'' kann die anzuerkennende Anwesenheit begrenzt werden. Zeiten &uuml;ber diesem Zeitwert werden nicht anerkannt. Im ''Arbeitszeitparameter'' wird bei Bedarf die Verrechnung der ''Vorholzeit'' eingestellt. Zus&auml;tzlich kann Mehrarbeit &uuml;ber die maximale Gleitzeit oder &uuml;ber starre Gleitzeitgrenzen ermittelt werden.
<br><br>
Sollen ''Wegezeiten'' ber&uuml;cksichtigt werden, kann hier der zu verrechnende Wert eingetragen werden. Dazu muss unter ''Abrechnungsregelung > Buchungsarten'' eine Wegezeit-Regelung hinterlegt sein. Diese Wegezeit-Regelung legt fest, ob nur die erste, letzte oder alle Buchungen dieser Art am Tag ber&uuml;cksichtigt werden. Bei positiver Wegezeit wird die Anwesenheit um die Wegezeit gemindert, bei negativer Wegezeit wird sie erh&ouml;ht. Die Wegezeit kann auf ein unter ''Abrechnungsregelung > Zeitkonten'' frei definierbares Wegezeitkonto gebucht werden.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=96 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10020, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10020, 0, 1, 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', '', NULL, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Konsolidierungskreis' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10020, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10020, 0, 1, 'Zugeordneter Konsolidierungskreis', '', '', '', NULL, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Konsolidierungskreis', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10020 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;


INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'Ein ''Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung'' erh&auml;lt zus&auml;tzlich die Berechtigung, &uuml;ber seinen Anmeldenamen in die &uuml;bergeordnete Firma zu gelangen, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'W&auml;hlen Sie die Firmenkonsolidierungskreise aus, f&uuml;r die der Firmenkonsolidierungs-Sachbearbeiter zust&auml;ndig sein soll. <br><br>
Haben Sie Ihre Auswahl getroffen, werden Ihnen alle zum Firmenkonsolidierungskreis zugeh&ouml;rigen Firmen aufgelistet. Zu jeder Firma k&ouml;nnen Sie dann individuelle Zugriffsrechte vergeben. ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Administrator company consolidation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Agent éditeur Consolidation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Verantwoordelijke medewerker bedrijfsconsolidatie' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Responsabile consolidamento aziendale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Empleado especializado consolidación de empresa' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10027, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10027, 0, 1, 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', '', '', 1, 'W&auml;hlen Sie die Firmenkonsolidierungskreise aus, f&uuml;r die der Firmenkonsolidierungs-Sachbearbeiter zust&auml;ndig sein soll. <br><br>
Haben Sie Ihre Auswahl getroffen, werden Ihnen alle zum Firmenkonsolidierungskreis zugeh&ouml;rigen Firmen aufgelistet. Zu jeder Firma k&ouml;nnen Sie dann individuelle Zugriffsrechte vergeben. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis', FTXT30= 'Sachbearbeiter Firmenkonsolidierung', FTXDOK= 'W&auml;hlen Sie die Firmenkonsolidierungskreise aus, f&uuml;r die der Firmenkonsolidierungs-Sachbearbeiter zust&auml;ndig sein soll. <br><br>
Haben Sie Ihre Auswahl getroffen, werden Ihnen alle zum Firmenkonsolidierungskreis zugeh&ouml;rigen Firmen aufgelistet. Zu jeder Firma k&ouml;nnen Sie dann individuelle Zugriffsrechte vergeben. '
WHERE FTXNUMSPR=10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugeordneter Firmenkonsolidierungskreis' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'W&auml;hlen Sie die Firmenkonsolidierungskreise aus, f&uuml;r die der Firmenkonsolidierungs-Sachbearbeiter zust&auml;ndig sein soll. <br><br>
Haben Sie Ihre Auswahl getroffen, werden Ihnen alle zum Firmenkonsolidierungskreis zugeh&ouml;rigen Firmen aufgelistet. Zu jeder Firma k&ouml;nnen Sie individuelle Zugriffsrechte vergeben.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10027 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 807, 1, 'Firmenzuordnung', 'Firmenzuordnung', '', '', 1, 'In der Firmenzuordnung k&ouml;nnen einem Sachbearbeiter neben seiner Stammfirma noch weitere Firmen zugeordnet werden. F&uuml;r jede Firma k&ouml;nnen individuelle Maskenrechte, Buchungsartenrechte, Personenrechte und Men&uuml;rechte vergeben werden, sofern Rechte in diesen Firmen definiert wurden.  <br><br>Die Stammfirma ist die Firma, welcher der in der Firmenkonsolidierung angemeldete Sachbearbeiter generell zugeordnet ist. <br><br>Zus&auml;tzlich kann ein Sachbearbeiter &uuml;ber die Firmenzuordnung das Recht erhalten, sich in der &uuml;bergeordneten Firma anzumelden, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Firmenzuordnung', FTXT30= 'Firmenzuordnung', FTXDOK= 'In der Firmenzuordnung k&ouml;nnen einem Sachbearbeiter neben seiner Stammfirma noch weitere Firmen zugeordnet werden. F&uuml;r jede Firma k&ouml;nnen individuelle Maskenrechte, Buchungsartenrechte, Personenrechte und Men&uuml;rechte vergeben werden, sofern Rechte in diesen Firmen definiert wurden.  <br><br>Die Stammfirma ist die Firma, welcher der in der Firmenkonsolidierung angemeldete Sachbearbeiter generell zugeordnet ist. <br><br>Zus&auml;tzlich kann ein Sachbearbeiter &uuml;ber die Firmenzuordnung das Recht erhalten, sich in der &uuml;bergeordneten Firma anzumelden, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=807 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Firmenzuordnung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=807 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Firmenzuordnung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=807 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'In der Firmenzuordnung k&ouml;nnen einem Sachbearbeiter neben seiner Stammfirma noch weitere Firmen zugeordnet werden. Dies geschieht &uuml;ber die Zuordnung von Firmenkonsolidieurngskreisen. F&uuml;r jede Firma k&ouml;nnen individuelle Maskenrechte, Buchungsartenrechte, Personenrechte und Men&uuml;rechte vergeben werden, sofern Rechte in diesen Firmen definiert wurden.  <br><br>Die Stammfirma ist die Firma, welcher der in der Firmenkonsolidierung angemeldete Sachbearbeiter generell zugeordnet ist. <br><br>Zus&auml;tzlich kann ein Sachbearbeiter &uuml;ber die Firmenzuordnung das Recht erhalten, sich in der &uuml;bergeordneten Firma anzumelden, um dort firmen&uuml;bergreifende Einstellungen vorzunehmen.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=807 AND FTXSPR=1;


INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15604, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15604, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15604, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15604, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15604, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15604, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15604, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15604, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15604, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15604, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15604, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15604, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15652, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15652, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15652, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15652, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15652, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15652, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15652, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15652, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15652, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15652, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15652, 2, 8, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15652, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31043, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31043, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31043, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31043, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31043, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31043, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31043, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31043, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31043, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31043, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31043, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31043, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 12, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 398, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, 'HilfeText Wochenarbeitszeit', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'HilfeText Wochenarbeitszeit'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 398, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, 'HilfeText Wochenarbeitszeit', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'HilfeText Wochenarbeitszeit'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 398, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, 'HilfeText Wochenarbeitszeit', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'HilfeText Wochenarbeitszeit'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 398, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, 'HilfeText Wochenarbeitszeit', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'HilfeText Wochenarbeitszeit'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 398, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, 'HilfeText Wochenarbeitszeit', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'HilfeText Wochenarbeitszeit'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 398, 1, 'Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, 'HilfeText Wochenarbeitszeit', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'HilfeText Wochenarbeitszeit'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15603, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15603, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit aus Arbeitszeitgruppe ermitteln', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit aus Arbeitszeitgruppe ermitteln', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15603, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15603, 0, 1, 'Wochenarbeitszeit aus Arbeitszeitgruppe ermitteln', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit aus Arbeitszeitgruppe ermitteln', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeit aus Arbeitszeitgruppe ermitteln' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Calculate weekly working time from working time group' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Weekly working time modell' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15604 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15652 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31043 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Hilfetext Wochenarbeitszeit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=398 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15603 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31107, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31107, 0, 1, 'Startdatum', 'Startdatum', 'StartDatum', 'StGrp', 8, '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.', 'Organisationszuordnungen können nur aktiven Tagen in der Tageszuordnung zugewiesen werden. Diese Tage werden über das Beschäftigungsverhältnis gebildet bzw. gelöscht.\n\nDas Makro Sys Personalzuordnung zeigt den Ablauf.', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum', FTXT30= 'Startdatum', FTXDOK= '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.'
WHERE FTXNUMSPR=31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31107, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31107, 0, 1, 'Startdatum', 'Startdatum', 'StartDatum', 'StGrp', 8, '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.', 'Organisationszuordnungen können nur aktiven Tagen in der Tageszuordnung zugewiesen werden. Diese Tage werden über das Beschäftigungsverhältnis gebildet bzw. gelöscht.\n\nDas Makro Sys Personalzuordnung zeigt den Ablauf.', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum', FTXT30= 'Startdatum', FTXDOK= '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.'
WHERE FTXNUMSPR=31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31107, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31107, 0, 1, 'Startdatum', 'Startdatum', 'StartDatum', 'StGrp', 8, '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.', 'Organisationszuordnungen können nur aktiven Tagen in der Tageszuordnung zugewiesen werden. Diese Tage werden über das Beschäftigungsverhältnis gebildet bzw. gelöscht.\n\nDas Makro Sys Personalzuordnung zeigt den Ablauf.', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum', FTXT30= 'Startdatum', FTXDOK= '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.'
WHERE FTXNUMSPR=31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 31107, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 31107, 0, 1, 'Startdatum', 'Startdatum', 'StartDatum', 'StGrp', 8, '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.', 'Organisationszuordnungen können nur aktiven Tagen in der Tageszuordnung zugewiesen werden. Diese Tage werden über das Beschäftigungsverhältnis gebildet bzw. gelöscht.\n\nDas Makro Sys Personalzuordnung zeigt den Ablauf.', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum', FTXT30= 'Startdatum', FTXDOK= '&Uuml;ber das ''Startdatum'' (der Arbeitszeitgruppenzuordnung)  in Verbindung mit dem ''Starttag'' (in der Arbeitszeitgruppe) kann bei mehrzyklischen Arbeitszeitgruppen (z. B. einem 3-Schicht-Rhythmus), festgelegt werden, ob der Mitarbeiter zu Beginn seiner Besch&auml;ftigung mit der Fr&uuml;h-, Sp&auml;t- oder Nachtschicht beginnt.'
WHERE FTXNUMSPR=31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Starting date of weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Date de début' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Data di inizio' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Fecha de comienzo' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Date de début' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Startdatum' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Data di inizio' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Fecha de comienzo' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Heures de travail hebdomadaires
Date de début' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Werktijd per week
Startdatum' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tempo di lavoro settimanale
Data di inizio' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Tiempo de trabajo semanal
Fecha de comienzo' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via la ''date de début'' (de l''affectation des groupes d''heures de travail) associée au jour de début (dans le groupe d''heures de travail), il est possible, avec les groupes d''heures de travail à plusieurs cycles (par exemple un travail sur 3 quarts), de définir si le collaborateur va commencer par le quart du matin, d''après-midi ou de nuit au début de son emploi.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via de ''Startdatum'' (de werktijdgroeptoewijzing) in combinatie met de ''Startdag'' (in de werktijdgroep) is het mogelijk bij werktijdgroepen die uit meerdere cycli bestaan (bijv. een ritme met 3-ploegen), te bepalen of de medewerker bij aanvang van zijn werkzaamheden in de vroege, late of nachtploeg begint.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Attraverso la ''Data di inizio'' (di attribuzione gruppi tempi di lavoro) in relazione con il giorno di inizio (nel gruppo tempi di lavoro) è possibile stabilire, nei gruppi tempi di lavoro a più cicli, se il collaboratore all''inizio della sua collaborazione debba iniziare con turno mattino, turno pomeriggio oppure turno notte.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En los grupos de tiempo de trabajo de varios ciclos (por ejemplo, un ritmo de 3 turnos), la ''Fecha de comienzo'' (de la asignación del grupo de tiempo de trabajo) permite, en combinación con el ''Día de comienzo'' (del grupo de tiempo de trabajo), determinar si el empleado debe empezar con el turno de mañana, de tarde o de noche en el momento de iniciar su ocupación.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 31107 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33223, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33223, 0, 1, 'Enddatum Jahresarbeitszeit', '', '', '', 8, 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Jahresarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. '
WHERE FTXNUMSPR=33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33223, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33223, 0, 1, 'Enddatum Jahresarbeitszeit', '', '', '', 8, 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Jahresarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. '
WHERE FTXNUMSPR=33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33223, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33223, 0, 1, 'Enddatum Jahresarbeitszeit', '', '', '', 8, 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Jahresarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. '
WHERE FTXNUMSPR=33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33223, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33223, 0, 1, 'Enddatum Jahresarbeitszeit', '', '', '', 8, 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Jahresarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'Hier wird das Enddatum der Jahresarbeitszeit pro Personalnummer aufgrund von Befristungen angezeigt. '
WHERE FTXNUMSPR=33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15657, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15657, 0, 1, 'Enddatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Date de fin des heures de travail annuelles' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Einddatum jaarlijkse werktijd' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Data di fine tempo di lavoro annuale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Fecha de fin del tiempo de trabajo anual' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Enddatum Wochenarbeitszeit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'End date of weekly working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Date de fin des heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Einddatum werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Data di fine tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Fecha de fin del tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Ici est affichée la date de fin des heures de travail annuelles par numéro personnel, sur la base des durées de validité.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Hier wordt de einddatum van de Jaarlijkse werktijd per personeelsnummer op basis van geldigheid weergegeven.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Qui viene visualizzata la data di fine del tempo di lavoro annuale per numero personale sulla base di limitazioni.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Aquí se muestra la fecha de fin del tiempo de trabajo anual por cada número de personal basándose en plazos.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33223 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15657 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33222, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33222, 0, 1, 'Startdatum Jahresarbeitszeit', '', '', '', 8, 'Hier wird das individuelle Startdatum der Jahrsarbeitszeit f&uuml;r jeden Mitarbeiter angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Jahresarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'Hier wird das individuelle Startdatum der Jahrsarbeitszeit f&uuml;r jeden Mitarbeiter angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33222, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33222, 0, 1, 'Startdatum Jahresarbeitszeit', '', '', '', 8, 'Hier wird das individuelle Startdatum der Jahrsarbeitszeit f&uuml;r jeden Mitarbeiter angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Jahresarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= 'Hier wird das individuelle Startdatum der Jahrsarbeitszeit f&uuml;r jeden Mitarbeiter angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15656, 7, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15656, 0, 1, 'Startdatum Wochenarbeitszeit', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum Wochenarbeitszeit', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Date de début des heures de travail annuelles' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Data di inizio tempo di lavoro annuale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Date de début des heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Startdatum werktijd per week' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Data di inizio tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Fecha de comienzo del tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Ici est affichée la date de début des heures de travail années pour chaque collaborateur.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Qui viene visualizzata individualmente la data di inizio del tempo di lavoro annuale per ogni dipendente.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33222 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15656 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300067, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300067, 13, 1, 'Jahresarbeitszeitmodell (Bez.)', 'Jam Bez.', 'PstBsvJam', '', 1, 'Jahresarbeitszeitmodell  (Bezeichnung)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Jahresarbeitszeitmodell (Bez.)', FTXT30= 'Jam Bez.', FTXDOK= 'Jahresarbeitszeitmodell  (Bezeichnung)'
WHERE FTXNUMSPR=300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300067, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300067, 13, 1, 'Jahresarbeitszeitmodell (Bez.)', 'Jam Bez.', 'PstBsvJam', '', 1, 'Jahresarbeitszeitmodell  (Bezeichnung)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Jahresarbeitszeitmodell (Bez.)', FTXT30= 'Jam Bez.', FTXDOK= 'Jahresarbeitszeitmodell  (Bezeichnung)'
WHERE FTXNUMSPR=300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15651, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15651, 0, 1, 'Wochenarbeitszeitmodell', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modèle d''heures de travail annuelles (désignation)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modello di tempo di lavoro annuale (descrizione)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Wochenarbeitszeitmodell' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Weekly working time model' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modèle d''heures de travail hebdomadaires' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Werktijd per week model' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modello di tempo di lavoro settimanale' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modelo de tiempo de trabajo semanal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Modèle d''heures de travail annuelles (désignation)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Modello di tempo di lavoro annuale (descrizione)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=13 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15651 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 58, 1, 'Abrechnungsregelung', 'Abrechnungsregelung', '', '', 1, 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung', FTXT30= 'Abrechnungsregelung', FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 58, 1, 'Abrechnungsregelung', 'Abrechnungsregelung', '', '', 1, 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung', FTXT30= 'Abrechnungsregelung', FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 58, 1, 'Abrechnungsregelung', 'Abrechnungsregelung', '', '', 1, 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung', FTXT30= 'Abrechnungsregelung', FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 58, 1, 'Abrechnungsregelung', 'Abrechnungsregelung', '', '', 1, 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung', FTXT30= 'Abrechnungsregelung', FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 58, 1, 'Abrechnungsregelung', 'Abrechnungsregelung', '', '', 1, 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung', FTXT30= 'Abrechnungsregelung', FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 58, 1, 'Abrechnungsregelung', 'Abrechnungsregelung', '', '', 1, 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung', FTXT30= 'Abrechnungsregelung', FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart <br>Buchungsarten'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsregelung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Settlement rules' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Règles d''imputation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Afrekeningsregeling' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Regolazione contabilità' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Regulación de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Abrechnungsregelung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Settlement rules' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Règles d''imputation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Afrekeningsregeling' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Regolazione contabilità' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Regulación de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Hier stehen folgende Funktionen zur Auswahl: <br>Buchungsarten
<br>Zeitkonten <br>Abrechnungsmodell <br>Zeitabh&auml;ngige Zulagen <br>Verrechnungsart ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'You can select the following functions here:
<br>Entry codes
<br>Time accounts <br>Accounting model <br>Time-dependent bonuses
<br>Transaction type ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'On dispose ici au choix des fonctions suivantes: <br>Modes d''enregistrement
<br>Comptes horaires <br>Modèle d''imputation <br>Primes dépendant du temps <br>Mode d''imputation ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Hier kunnen de volgende functies worden geselecteerd:  <br>Boekingscomponenten
<br>Time accounts <br>Afrekeningsmodel <br>Tijdsafhankelijke  toeslagen <br>Verrekeningscomponent' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Qui sono a disposizione le seguenti funzioni:
<br>Modalità di registrazione
<br>Conti tempo
<br>Modello di contabilità
<br>Indennità legata al tempo
<br>Tipo di calcolo ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Aquí existen las siguientes funciones disponibles: <br>Clases de contabilización
<br>Cuentas de tiempo <br>Modelo de liquidación <br>Pagas extras según el tiempo
<br>Clase de compensación ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=58 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 400561, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 400561, 0, 1, 'Antragsterminal / Mitarbeiterportal', 'Buchungsarten', 'MAP', 'MAP', 1, 'Die Buchungsart kann f&uuml;r das TIMENSION Antragsterminal in Kombination mit dem TIMENSION Mitarbeiterportal aktiviert werden. So gekennzeichnete Buchungsarten stehen dem Mitarbeiter bei der Antragstellung am Terminal zur Verf&uuml;gung. Zusatzlich werden die Buchungen in der Plantafel des Mitarbeiterportals dargestellt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Antragsterminal / Mitarbeiterportal', FTXT30= 'Buchungsarten', FTXDOK= 'Die Buchungsart kann f&uuml;r das TIMENSION Antragsterminal in Kombination mit dem TIMENSION Mitarbeiterportal aktiviert werden. So gekennzeichnete Buchungsarten stehen dem Mitarbeiter bei der Antragstellung am Terminal zur Verf&uuml;gung. Zusatzlich werden die Buchungen in der Plantafel des Mitarbeiterportals dargestellt.'
WHERE FTXNUMSPR=400561 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Antragsterminal / Mitarbeiterportal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 400561 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Buchungsarten' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 400561 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die Buchungsart kann f&uuml;r das TIMENSION Antragsterminal in Kombination mit dem TIMENSION Mitarbeiterportal aktiviert werden. So gekennzeichnete Buchungsarten stehen dem Mitarbeiter bei der Antragstellung am Terminal zur Verf&uuml;gung. Zus&auml;tzlich werden die Buchungen in der Plantafel des Mitarbeiterportals dargestellt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 400561 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='MAP',     FTXT10 ='MAP' WHERE FTXNUMSPR = 400561 AND  FTXWHL=0 AND  FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 99, 1, 'Abrechnung zum Tagestyp', 'Abrechnung zum Tagestyp', '', '', 1, 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart Tagestyp''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart Tagestyp''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 99, 1, 'Abrechnung zum Tagestyp', 'Abrechnung zum Tagestyp', '', '', 1, 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 99, 1, 'Abrechnung zum Tagestyp', 'Abrechnung zum Tagestyp', '', '', 1, 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 99, 1, 'Abrechnung zum Tagestyp', 'Abrechnung zum Tagestyp', '', '', 1, 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 99, 1, 'Abrechnung zum Tagestyp', 'Abrechnung zum Tagestyp', '', '', 1, 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 99, 1, 'Abrechnung zum Tagestyp', 'Abrechnung zum Tagestyp', '', '', 1, 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXT30= 'Abrechnung zum Tagestyp', FTXDOK= 'In der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' werden die Bewertungsregeln f&uuml;r Mitarbeiter oder Mitarbeitergruppen pro Abrechnungsmodell hinterlegt. Neben den Zulagen, die auf Grund einer erreichten Anwesenheit gew&auml;hrt werden, werden hier die zeitabh&auml;ngigen Zulagen hinterlegt, die auf Grund einer zeitlichen Anwesenheit (z. B. Nachtarbeit) anfallen (siehe Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen.) Abrechnungsmodelle sind tagestypabh&auml;ngig und m&uuml;ssen entsprechend f&uuml;r jeden Tagestyp definiert werden. <br><br> Die Stundengrenzen definieren pro Tagestyp eine unbegrenzte Anzahl von Zeitsummengrenzen. So k&ouml;nnen die ersten beiden Stunden am Samstag optional anders bewertet werden als alle weiteren Stunden. Die Bewertung bezieht sich hier nur auf Normalzeit und Mehrarbeit; zugrunde liegt die in der Maske ''Arbeitszeiten'' hinterlegte ''Tagesollzeit'' des Mitarbeiters. Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen  beziehen sich auf Arbeitsleistungen, die zus&auml;tzlich abh&auml;ngig von der Uhrzeit bewertet werden. Die Zeitmodelle zu den uhrzeitabh&auml;ngigen Zulagen (z. B. Sp&auml;tschicht-, Nachtschichtzulagen etc.) werden in der Maske ''Abrechnungsregelung > Zeitabh&auml;ngige Zulagen'' verwaltet. <br><br> &Uuml;ber den Bewertungszeitraum kann gesteuert werden, ob die Stundengrenzen t&auml;glich, w&ouml;chentlich oder periodenbezogen betrachtet werden sollen.
<br><br> Die zeitabh&auml;ngigen Zulagen unterscheiden sich nach Normalzeit und Mehrarbeit, weil die zeitabh&auml;ngige Bewertung von Normalzeit und Mehrarbeit unterschiedlich sein kann.
Gegebenenfalls kann die Bewertung bei Mehrarbeit ganz entfallen, z. B. wenn die Nachtschichtzulage durch die Mehrarbeitszulage kompensiert wird.<br><br> Die innerhalb der Stundengrenzen anfallenden Zeiten k&ouml;nnen auf Zeitkonten geschrieben werden, die auch aus kombinierten Zeitkonten (z. B. Mehrarbeit inklusive Zuschlag) bestehen k&ouml;nnen. In der Regel bezeichnet das Zeitkonto ''Mehrarbeit'' die ''Mehrarbeitsgrundverg&uuml;tung'' und das Zeitkonto Zuschlag den ''Mehrarbeitszuschlag''. <br><br>Die Entscheidung, ob Mehrarbeit bezahlt oder dem Saldenkonto gutgeschrieben wird, erfolgt &uuml;ber die Maske  ''Abrechnungsregelung - Verrechnungsart''. Hinterlegt man dort im Feld ''Zeitkonto Mehrarbeit'' ein entsprechendes Saldenkonto, so wird die ermittelte Mehrarbeit nicht ausbezahlt, sondern l&auml;uft auf den Saldo. <br><br>Wird Mehrarbeit dem Saldenkonto gutgeschrieben, so k&ouml;nnen Sie in dem Feld ''Mehrarbeitszuschlag %'' einen Prozentwert angegeben, mit dem diese ''Zeitgutschrift'' gewichtet wird.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day type calculation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Imputation pour type de jour' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Afrekening per type dag' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Contabilità per tipo di giorno' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Liquidación para el tipo de día' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day type calculation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Imputation pour type de jour' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Afrekening per type dag' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Contabilità per tipo di giorno' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Liquidación para el tipo de día' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The calculation rules for employees or employee groups are shown in the ''Day type calculation'' screen for each accounting model. In addition to bonuses accrued as a result of achieving a certain level of attendance, time-dependent bonuses accrued as a result of attendance (e.g. night work) are held here (see Accounting rules > Time-dependent bonuses). Accounting models are day-type dependent and must therefore be defined for each day type. <br><br>The hours limits define for each day type an open-ended number of total time limits. The first two hours on Saturday may, for example, be valued differently to all the other hours.<br>The valuation here relates only to normal and extra working hours, and is based on the employee''s ''target working times'' held in the ''Working times'' field. The time-dependent bonuses apply to work undertaken whose value depends on the time of day. Bonuses that depend on the time of day (late shift and night shift bonuses, for example,) are maintained in the ''Accounting rules'' > ''Time-dependent bonuses'' screen. <br><br>You can use the valuation period to control whether the hours limits may be viewed daily, weekly or over a specific period. <br><br>A distinction is made between time-dependent bonuses for normal time and for extra work, because the time-related value of normal and extra time may be different. Extra work calculations may be dispensed with entirely - for example, if a night shift bonus is compensated by an extra work bonus. <br><br>The times that accumulate within the hourly limits can be written to time accounts, which can also include combined time accounts (e.g. extra work including bonus). The ''Extra work'' time account normally relates to the ''basic overtime rate'' and the ''Bonus'' time account to the ''extra work bonus''. <br><br>The decision on whether extra work should be paid or credited to the balance account is made in the ''Accounting rule - Transaction type'' screen. If you set up a balance account here in the ''Time account extra work'' field, extra work will not be paid but will be credited to the balance account instead. <br><br>If extra work is credited to the balance account, you can specify a percentage value in the ''Extra work bonus %'' field which will be applied to this ''time credit''.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Les règles d''évaluation pour les collaborateurs ou les groupes de collaborateurs sont enregistrées dans l''imputation pour le type de jour. Outre les primes accordées des suites d''une présence effective, on indique ici les tranches de temps pour lesquelles des primes des suites d''une présence en heures (par ex. travail de nuit) sont dues (cf. primes dépendant du temps). Les évaluations journalières dépendent du type de jour et doivent être définies pour chaque type de jour et modèle d''imputation.<br><br>
Les limites d''heure définissent un nombre illimité de limites de total d''heures pour le type de jour. Les deux premières heures du samedi peuvent ainsi être évaluées autrement que les autres heures (option). L''évaluation se rapporte ici uniquement aux heures normales et aux heures supplémentaires ; les heures prescrites du collaborateur dans l''horaire de travail en forment la base.<br><br> Les tranches de temps se rapportent aux travaux effectués qui sont également évalués en fonction de l''heure. Les modèles de primes dépendant de l''heure (quart du soir, prime de quart de nuit, et.) sont gérées dans le programme Primes dépendant de l''heure.
Les tranches de temps se subdivisent en heures normales et en heures supplémentaires car l''évaluation en fonction du temps des heures supplémentaires et des heures normales peut différer. Le cas échéant, l''évaluation des heures supplémentaires peut être complètement ignorée, ainsi par ex. quand la prime de quart de nuit est compensée par la prime d''heures supplémentaires.<br>Les heures comprises dans les limites d''heures peuvent être écrites dans des comptes horaires et se composer également de comptes horaires combinés (par exemple heures supplémentaires, prime incl.). En règle générale, le compte horaire des heures supplémentaires désigne la rémunération de base pour les heures supplémentaires et le compte horaire Majoration la prime d''heures supplémentaires.<br><br>La décision de payer en fin de compte les heures supplémentaires ou de porter le compte de solde au crédit est prise via le programme Type d''imputation pour le type de jour. Si on enregistrer ici un compte de solde correspondant dans le champ Compte horaire, les heures supplémentaires déterminées ne sont pas payées, mais portées au crédit du compte de solde. <br>Si les heures supplémentaires sont portées au crédit du compte de solde (le compte horaire Heures supplémentaires est défini dans le type d''imputation), une valeur en pourcentage permettant de pondérer ce ''crédit temps'' peut être saisie dans le champ ''Majoration heures supplémentaires %''. <br>Via la période d''évaluation, il est possible de définir si les limites d''heures doivent être prises en compte chaque jour, chaque semaine ou en fonction des périodes.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'De waarderingsregels voor medewerkers of groepen medewerkers worden geregistreerd binnen de afrekening per dagtype. Naast de toelagen die op basis van aanwezige uren worden toegekend, worden hier de tijdsafhankelijke toeslagen geregistreerd voor de toeslagen die door een tijdgerelateerde aanwezigheid (bijv. nachtwerk) ontstaan (zie Afrekeningsregeling > Tijdsafhankelijke toeslagen). Rekenmodellen zijn afhankelijk van het dagtype en moeten dienovereenkomstig voor elk dagtype worden gedefinieerd.
<br><br>
De uurgrenzen omvatten per dagtype een onbeperkt aantal grenzen voor de totale tijd. Daardoor is het mogelijk dat de eerste twee uur op zaterdag naar keuze op een andere manier worden gewaardeerd dan de daaropvolgende uren. De waardering heeft hier alleen betrekking op de normale tijd en het meerwerk en is gebaseerd op de normtijd die geldt voor de werktijd van de medewerker. Indien een medewerker bijv. een normtijd heeft van acht uur en hij is langer aanwezig, dan zou volgens de beschrijving max. twee uur, indien toegestaan, rechtstreeks aan het meerwerk worden toegewezen. De tijdsintervallen hebben betrekking op de arbeidsprestaties, die aanvullend worden gewaardeerd afhankelijk van het aantal uren. De modellen voor de toeslagen die afhankelijk zijn van het aantal uren (bijv. late dienst-, nachtdiensttoeslagen) worden in het venster ''Afrekeningsregeling > Tijdsafhankelijke toeslagen'' beheerd.
<br><br>
De tijdsafhankelijke toeslagen worden verdeeld in intervallen voor normale tijd en meerwerk, terwijl de tijdsafhankelijke waardering voor meerwerk en normale tijd verschillend kan zijn. Indien gewenst is het mogelijk om de waardering voor meerwerk volledig te laten vervallen, bijv. wanneer de toeslag voor de nachtdienst door de toeslag voor het meerwerk wordt gecompenseerd.
<br><br>
De tijden die binnen de uurgrenzen vallen, mogen op urenrekeningen worden geboekt, die ook weer uit gecombineerde tijdrekeningen (bv. meerwerk inclusief toeslag) kunnen bestaan. Gewoonlijk wordt de basisvergoeding voor meerwerk bepaald door het time-account voor ''Meerwerk'' en wordt de ''Meerwerktoeslag'' bepaald door de tijdrekening voor toeslagen.
<br><br>
De beslissing of het meerwerk uiteindelijk wordt uitbetaald of wordt geboekt op de saldorekening, gebeurt via het venster ''Verrekeningsregeling - Verrekeningscomponent voor het dagtype''. Als er in het veld ''Time account meerwerk'' een bepaalde saldorekening wordt ingevoerd, dan wordt het verkregen meerwerk niet uitbetaald, maar wordt dit op het saldo geboekt.
<br><br>
Indien er meerwerk wordt bijgeschreven op de saldorekening (de urenrekening ''Meerwerk'' is de basis voor de ''Verrekeningscomponent''), dan is het mogelijk om in het veld ''Meerwerktoeslag %'', een percentage aan te geven aan de hand waarvan deze ''Tijdthegoed'' wordt gewogen.
<br><br>
Via de beoordelingsperiode kan worden geregeld of de berekening van de uurgrenzen dagelijks, wekelijks of per periode moet worden bekeken.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'All''interno della contabilità per il tipo di giorno vengono memorizzate le regole di valutazione per collaboratori o gruppi di collaboratori. Oltre alle indennità che vengono garantite quando viene raggiunta una determinata presenza, vengono qui memorizzate le zone di tempo per le indennità, le quali saranno valide all''interno di un determinato periodo di presenza (ad es. lavoro notturno) (vedi indennità che dipendono dal tempo). Valutazioni giornaliere dipendono dal tipo di giorno e devono essere definite per ogni tipo di giorno per ogni modello di calcolazione.<br><br>I limiti di ore definiscono per il tipo di giorno un determinato numero di limiti di somme di tempo. In tal modo le prime due ore possono essere diversamente valutate in maniera optional al sabato in confronto alle altre ore. La valutazione si riferisce qui solo al tempo normale ed agli orari aggiuntivi, alla base ci sta il tempo dovuto del collaboratore fissato negli orari di lavoro.<br><br>Le zone tempo si riferiscono alle prestazioni di lavoro che vengono valutate in modo aggiuntivo a seconda dell''orario. I modelli delle undennità che dipendono dagli orari (indennità per il turno tardo, indennità per il turno notturno ecc.) vengono gestiti nel programma in indennità a seconda del  tempo. <br><br>Le zone di tempo vengono suddivise in tempi normali e lavoro aggiuntivo, poiché la valutazione secondo il tempo tra lavoro aggiuntivo e tempi normali può risultare diversa. Allo stesso modo la valutazione nel caso di lavoro aggiuntivo può andare a cadere in maniera completa, cosí ad es. se l''indennità per il turno di notte viene compensata da un''indennità per lavoro aggiuntivo.<br>I tempi che cadono all''interno dei limiti di ore possono essere trascritti sui conti tempo, essi possono anche essere composti da conti tempo combinati (ad es. lavoro aggiuntivo con indennità inclusa). Di regola il conto tempo definisce come lavoro aggiuntivo la retribuzione di base per il lavoro aggiuntivo ed il conto tempo indennità come indennità tempo aggiuntivo.<br><br>La decisione, se il lavoro aggiuntivo viene infine retribuito oppure accreditato al conto saldi, ha luogo attraverso il programma tipo di calcolo. Se lí nel campo del lavoro aggiuntivo nel conto tempo si crea un determinato conto saldi, così il lavoro aggiuntivo rilevato non viene pagato, bensì va sul saldo. <br>Se il lavoro aggiuntivo viene accreditato sul conto saldi (conto tempo lavoro aggiuntivo è fissato nel tipo di calcolazione per il tipo di giorno), e così è possibile indicare nel campo del lavoro aggiuntivo % un valore percentuale, con il quale questa "accreditamento di tempo aggiuntivo'' viene valutata. <br>Attraverso il periodo di valutazione è possibile gestire se i limiti di ora devono essere valutati giornalmente, settimanalmente oppure per un determinato periodo.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Aquí se introducen las regulaciones para las estimaciones para empleados o grupos de empleados. Además de los suplementos que se concedan como consecuencia del cumplimiento de la asistencia, aquí se introducen las fichas de tiempo para las pagas extras que venzan por una asistencia temporal (p.ej., trabajo nocturno) (véase Pagas extras según el tiempo). Las estimaciones diarias dependen del tipo de día y deben definirse correspondientemente para cada tipo de día por modelo de liquidación.  <br><br>Los límites de horas definen una cantidad ilimitada de límites de sumas de tiempo para el tipo de día. Así las primeras dos horas del sábado pueden estimarse opcionalmente distinto a las demás horas. Aquí la estimación solamente se refiere a tiempo normal y trabajo extraordinario, como base sirve el tiempo previsto ingresado en el tiempo de trabajo del empleado.<br><br>Las fichas de tiempo se refieren a prestaciones de trabajo, que se estiman además dependiendo del horario. Los modelos para los pagos extras dependientes del horario (pago extra por turno de la tarde, pagos extras por turno nocturno, etc.) se administran en el programa pagos extras dependientes del tiempo. <br>Las fichas de tiempo se diferencian en tiempo normal y trabajo extraordinario, porque la estimación dependiente del tiempo de trabajo extraordinario y tiempo normal puede ser distinta. Eventualmente la estimación de trabajo extraordinario puede suprimirse, así p. ej. cuando se compensa el pago extra por turno nocturno con pago extra por trabajo extraordinario. <br>Los tiempos originados dentro de los límites de horas se pueden anotar en cuentas de tiempo, también pueden estar compuestos por cuentas de tiempo combinadas (p. ej. trabajo extraordinario inclusive pago extra).  En general, la cuenta de tiempo trabajo extraordinario designa la remuneración por trabajo extraordinario y la cuenta de tiempo pago extra, el pago extra por trabajo extraordinario.<br><br>La decisión de pagar el trabajo extraordinario o de acreditarlo en la cuenta de saldos, se realiza mediante el programa clase de compensación para el tipo de día. Si se determina en el campo cuenta de tiempo trabajo extraordinario una cuenta de saldos correspondiente, el trabajo extraordinario determinado aquí no se paga, sino que pasa al saldo. <br>Si el trabajo extraordinario se acredita en la cuenta de saldos (cuenta de tiempo trabajo extraordinario está fijada en la clase de compensación), en el campo pago extra por trabajo extraordinario % se puede mostrar un valor en porcentaje, con el que se pondera este ''crédito de tiempo''. <br>Mediante el periodo de estimación se puede controlar, si los límites de tiempo se deben considerar por día, semana o periodo.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=99 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 103, 1, 'Verrechnungsart', 'Verrechnungsart', '', '', 1, '&Uuml;ber die Verrechnungsart kann entschieden werden, ob Mehrarbeitszulagen bezahlt oder als Zeitgutschriften verg&uuml;tet werden. <br><br>
Die Verrechnungsart wird dem Mitarbeiter im Personalstamm hinterlegt. Sie kann aber auch in Abh&auml;ngigkeit von der Arbeitszeit einer ''Arbeitszeitfolge''  hinterlegt werden. <br><br>
Tagesgenaue Zuordnungen der Verrechnungsart k&ouml;nnen &uuml;ber diverse Korrekturprogramme, z. B. die ''Tageskorrektur'' oder die ''Pr&uuml;fliste'' vorgenommen werden. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Verrechnungsart', FTXT30= 'Verrechnungsart', FTXDOK= '&Uuml;ber die Verrechnungsart kann entschieden werden, ob Mehrarbeitszulagen bezahlt oder als Zeitgutschriften verg&uuml;tet werden. <br><br>
Die Verrechnungsart wird dem Mitarbeiter im Personalstamm hinterlegt. Sie kann aber auch in Abh&auml;ngigkeit von der Arbeitszeit einer ''Arbeitszeitfolge''  hinterlegt werden. <br><br>
Tagesgenaue Zuordnungen der Verrechnungsart k&ouml;nnen &uuml;ber diverse Korrekturprogramme, z. B. die ''Tageskorrektur'' oder die ''Pr&uuml;fliste'' vorgenommen werden. '
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=103 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=103 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transaction type' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=103 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Transaction type' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=103 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The transaction type can determine whether extra work bonuses should be paid or converted to time credits. <br><br>The transaction type for the employee is stored in the personnel master file. It can also be stored as a function of the working hours of a working time sequence. <br><br>Various correction programs such as the ''Day correction'' or the ''Check list'' can associate transaction types with specific days. ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=103 AND FTXSPR=2;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL = 102 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 91, 1, 'Kalenderverwaltung', 'Kalenderverwaltung', '', '', 1, 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung sind die Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten.<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Kalenderverwaltung', FTXT30= 'Kalenderverwaltung', FTXDOK= 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung sind die Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten.<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Kalenderverwaltung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Kalenderverwaltung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert.<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 91, 1, 'Kalenderverwaltung', 'Kalenderverwaltung', '', '', 1, 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert.<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Kalenderverwaltung', FTXT30= 'Kalenderverwaltung', FTXDOK= 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert.<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Kalenderverwaltung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Kalenderverwaltung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert (Wartung).<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 131, 1, 'Abrechnungszeitr&auml;ume', 'Abrechnungszeitr&auml;ume', '', '', 1, 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren. <br><br> Zwischenabrechnung<br> Beliebige Zwischenabrechnungen (t&auml;gliche Lohndaten&uuml;bergabe) f&uuml;r die Schnittstellen VEDA/ASRING.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren. <br><br> Zwischenabrechnung<br> Beliebige Zwischenabrechnungen (t&auml;gliche Lohndaten&uuml;bergabe) f&uuml;r die Schnittstellen VEDA/ASRING.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend etc.) wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
Mit Aufruf der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' &uuml;ber die ''Organisationsstruktur'' oder &uuml;ber die ''Lohn- und Gehaltsabrechnung'' stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren. <br><br> Zwischenabrechnung<br> Beliebige Zwischenabrechnungen (t&auml;gliche Lohndaten&uuml;bergabe) f&uuml;r die Schnittstellen VEDA/ASRING.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13127, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13127, 0, 1, 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', '', '', '', 1, 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.'
WHERE FTXNUMSPR=13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13127, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13127, 0, 1, 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', '', '', '', 1, 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.'
WHERE FTXNUMSPR=13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13127, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13127, 0, 1, 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', '', '', '', 1, 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.'
WHERE FTXNUMSPR=13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13127, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13127, 0, 1, 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', '', '', '', 1, 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.'
WHERE FTXNUMSPR=13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13127, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13127, 0, 1, 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', '', '', '', 1, 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.'
WHERE FTXNUMSPR=13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13127, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13127, 0, 1, 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', '', '', '', 1, 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Buchungsarten k&ouml;nnen andere Buchungsarten &uuml;berschreiben oder selbst &uuml;berschrieben werden (z. B. soll eine Urlaubsbuchung von einer Krankbuchung &uuml;berschrieben werden k&ouml;nnen, eine Krankmeldung dagegen niemals durch eine andere Buchung &uuml;berschreibbar sein.)
&Uuml;ber die Priorit&auml;t einer Buchungsart kann dies gesteuert werden. Priorit&auml;t 1 hat die h&ouml;chste Priorit&auml;t, &uuml;berschreibt 2 usw.'
WHERE FTXNUMSPR=13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bei gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Overwrite if equal priority' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Ecraser quand la priorité est identique' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bij dezelfde prioriteit overschrijven' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Sovrascrivere in caso di stessa priorità' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Sobrescribir con la misma prioridad' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Die Buchungsart kann eine andere Buchungsart mit gleicher Priorit&auml;t &uuml;berschreiben (siehe ''Priorit&auml;t'').' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13127 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 53, 1, 'Zugriffsrechte', 'Zugriffsrechte', 'VwtZugRte', 'VwtZr', 1, 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte', FTXT30= 'Zugriffsrechte', FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 53, 1, 'Zugriffsrechte', 'Zugriffsrechte', 'VwtZugRte', 'VwtZr', 1, 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte', FTXT30= 'Zugriffsrechte', FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 53, 1, 'Zugriffsrechte', 'Zugriffsrechte', 'VwtZugRte', 'VwtZr', 1, 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte', FTXT30= 'Zugriffsrechte', FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 53, 1, 'Zugriffsrechte', 'Zugriffsrechte', 'VwtZugRte', 'VwtZr', 1, 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte', FTXT30= 'Zugriffsrechte', FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 53, 1, 'Zugriffsrechte', 'Zugriffsrechte', 'VwtZugRte', 'VwtZr', 1, 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte', FTXT30= 'Zugriffsrechte', FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 53, 1, 'Zugriffsrechte', 'Zugriffsrechte', 'VwtZugRte', 'VwtZr', 1, 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte', FTXT30= 'Zugriffsrechte', FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen f&uuml;r die Sachbearbeiter angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zugriffsrechte' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Access rights' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Droits d''accès' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bevoegdheden' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Autorizzazioni all''accesso' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Autorizaciones de acceso' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Zugriffsrechte' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Access rights' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Droits d''accès' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Bevoegdheden' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Autorizzazioni all''accesso' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Autorizaciones de acceso' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'In den Zugriffsrechten werden die Berechtigungen angelegt.
<br><br>
Hier wird festgelegt, ob und wie der Benutzer Programmfunktionen ausf&uuml;hren kann. Individuell kann f&uuml;r jeden Benutzer festgelegt werden, welche Daten er lesen, schreiben, &auml;ndern oder ausf&uuml;hren kann. <br><br>
Der Men&uuml;punkt ''Zugriffsrechte'' beinhaltet die Masken: <br>Sachbearbeiterverwaltung <br>Men&uuml;recht <br>Personenrecht <br>Maskenrecht <br>Buchungsartenrecht' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Permissions are defined in the access rights. <br><br>
You can specify here if and how the user is able to execute the program functions. You can also specify which data each individual user can read, write, change or execute.
<br><br>
The ''Access rights'' menu contains the functions:<br>
<br>Administrator management
<br>Menu permission
<br>User access permission
<br> Page permission <br>Entry code access permisson' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Les droits sont générés dans les droits d''accès.
<br><br>
On détermine ici si et comment l''utilisateur peut exécuter les fonctions du programme. Il est possible de déterminer individuellement pour chaque utilisateur quelles données il est autorisé à lire, écrire, modifier ou exécuter.
<br><br>
La rubrique de menu ''Droits d''accès'' comprend les masques :
<br>Gestion des agents éditeurs
<br>Droit de menu
<br>Droit de personnes
<br>Droit de masque
<br>Droit de mode d''enregistrement' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'De rechten worden in de Bevoegdheden vastgelegd.
<br><br>
Hier wordt bepaald, of en hoe de gebruiker programmafuncties mag uitvoeren. Op individuele basis mag voor elke gebruiker worden vastgelegd, welke gegevens hij mag lezen, schrijven, wijzigen of uitvoeren. <br><br>
Het menuonderdeel
''Bevoegdheden'' bevat de volgende vensters:
<br>Beheer Verantwoordelijke medewerkers
<br>Menurecht
<br>Bevoegdheid pers. gegevens
<br>Vensterrecht <br>Boekingscomponentrecht' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Nelle autorizzazioni all''accesso per i responsabili.
Qui viene stabilito se e come l''utente può svolgere le funzioni del programma. È possibile stabilire in maniera individuale per ogni utente quali dati egli può leggere, scrivere, modificare oppure elaborare.
<br><br>
La voce del menù ''Autorizzazioni all''accesso'' contiene le maschere:
<br>Gestione responsabili
<br>Autorizzazione ai menù
<br>Autorizzazione alle persone
<br>Autorizzazione maschera
<br>Autorizzazione modalità di registrazione' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En las autorizaciones de acceso se generan las autorizaciones.<br><br>
Aquí se define la forma y manera en la que el usuario puede ejecutar funciones del programa. De forma individual puede determinarse para cada usuario los datos que puede leer, escribir, modificar o ejecutar.  <br><br>El punto de menú ''Autorizaciones de acceso'' contiene las máscaras:  <br>Admin. de personal especializado
<br>Autorización de menús
<br>Autorización de personas
<br>Autorización de máscaras
<br>Autoriz. clase de contabilización' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=53 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='VwtZr',     FTXT10 ='VwtZugRte' WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND  FTXWHL=53 AND  FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 160101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 160101, 0, 1, 'Personenrecht', 'Personenrecht', 'PersRecht', '1', 1, 'Der Zugriff auf die zu verwaltenden Personen wird &uuml;ber das Personenrecht gesteuert. Das Personenrecht kann zu Personalnummern, Abrechnungskreisen, Abteilungen oder Kostenstellen vergeben werden.
<br><br>
Das Personenrecht kann f&uuml;r die TIMENSION Module PZM und Mitarbeiterportal unterschiedlich definiert werden. Innerhalb des Moduls Mitarbeiterportal k&ouml;nnen zus&auml;tzlich noch voneinander abweichende Personenrechte f&uuml;r die einzelnen Masken (z. B. ''Plantafel'' erh&auml;lt andere Rechte als ''Meine Antr&auml;ge'') vergeben werden.
<br><br>
Der Zugriff auf die eigenen Daten wird im Personalstamm geregelt.
<br><br>
Werden die Personenberechtigungen nach Personengruppen (z. B. Abrechnungskreise oder Abteilungen) zugeordnet, k&ouml;nnen einzelne Personen einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol von der Berechtigungsgruppe ausgeschlossen werden.
<br><br>
Innerhalb der Berechtigungen f&uuml;r das Modul Mitarbeiterportal k&ouml;nnen bei Auswahl einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol zus&auml;tzlich einzelne Personen, die nicht zu der Gruppe geh&ouml;ren, hinzugef&uuml;gt werden.
<br><br>
Das Personenrecht ''Alle'' ist dem Administrator vorbehalten und kann nicht ver&auml;ndert werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personenrecht', FTXT30= 'Personenrecht', FTXDOK= 'Der Zugriff auf die zu verwaltenden Personen wird &uuml;ber das Personenrecht gesteuert. Das Personenrecht kann zu Personalnummern, Abrechnungskreisen, Abteilungen oder Kostenstellen vergeben werden.
<br><br>
Das Personenrecht kann f&uuml;r die TIMENSION Module PZM und Mitarbeiterportal unterschiedlich definiert werden. Innerhalb des Moduls Mitarbeiterportal k&ouml;nnen zus&auml;tzlich noch voneinander abweichende Personenrechte f&uuml;r die einzelnen Masken (z. B. ''Plantafel'' erh&auml;lt andere Rechte als ''Meine Antr&auml;ge'') vergeben werden.
<br><br>
Der Zugriff auf die eigenen Daten wird im Personalstamm geregelt.
<br><br>
Werden die Personenberechtigungen nach Personengruppen (z. B. Abrechnungskreise oder Abteilungen) zugeordnet, k&ouml;nnen einzelne Personen einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol von der Berechtigungsgruppe ausgeschlossen werden.
<br><br>
Innerhalb der Berechtigungen f&uuml;r das Modul Mitarbeiterportal k&ouml;nnen bei Auswahl einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol zus&auml;tzlich einzelne Personen, die nicht zu der Gruppe geh&ouml;ren, hinzugef&uuml;gt werden.
<br><br>
Das Personenrecht ''Alle'' ist dem Administrator vorbehalten und kann nicht ver&auml;ndert werden.'
WHERE FTXNUMSPR=160101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 38, 1, 'Personenrecht', 'Personenrecht', '', '', 1, 'Der Zugriff auf die zu verwaltenden Personen wird &uuml;ber das Personenrecht gesteuert. Das Personenrecht kann zu Personalnummern, Abrechnungskreisen, Abteilungen oder Kostenstellen vergeben werden.
<br><br>
Das Personenrecht kann f&uuml;r die TIMENSION Module PZM und Mitarbeiterportal unterschiedlich definiert werden. Innerhalb des Moduls Mitarbeiterportal k&ouml;nnen zus&auml;tzlich noch voneinander abweichende Personenrechte f&uuml;r die einzelnen Masken (z. B. ''Plantafel'' erh&auml;lt andere Rechte als ''Meine Antr&auml;ge'') vergeben werden.
<br><br>
Der Zugriff auf die eigenen Daten wird im Personalstamm geregelt.
<br><br>
Werden die Personenberechtigungen nach Personengruppen (z. B. Abrechnungskreise oder Abteilungen) zugeordnet, k&ouml;nnen einzelne Personen einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol von der Berechtigungsgruppe ausgeschlossen werden.
<br><br>
Innerhalb der Berechtigungen f&uuml;r das Modul Mitarbeiterportal k&ouml;nnen bei Auswahl einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol zus&auml;tzlich einzelne Personen, die nicht zu der Gruppe geh&ouml;ren, hinzugef&uuml;gt werden.
<br><br>
Das Personenrecht ''Alle'' ist dem Administrator vorbehalten und kann nicht ver&auml;ndert werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personenrecht', FTXT30= 'Personenrecht', FTXDOK= 'Der Zugriff auf die zu verwaltenden Personen wird &uuml;ber das Personenrecht gesteuert. Das Personenrecht kann zu Personalnummern, Abrechnungskreisen, Abteilungen oder Kostenstellen vergeben werden.
<br><br>
Das Personenrecht kann f&uuml;r die TIMENSION Module PZM und Mitarbeiterportal unterschiedlich definiert werden. Innerhalb des Moduls Mitarbeiterportal k&ouml;nnen zus&auml;tzlich noch voneinander abweichende Personenrechte f&uuml;r die einzelnen Masken (z. B. ''Plantafel'' erh&auml;lt andere Rechte als ''Meine Antr&auml;ge'') vergeben werden.
<br><br>
Der Zugriff auf die eigenen Daten wird im Personalstamm geregelt.
<br><br>
Werden die Personenberechtigungen nach Personengruppen (z. B. Abrechnungskreise oder Abteilungen) zugeordnet, k&ouml;nnen einzelne Personen einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol von der Berechtigungsgruppe ausgeschlossen werden.
<br><br>
Innerhalb der Berechtigungen f&uuml;r das Modul Mitarbeiterportal k&ouml;nnen bei Auswahl einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol zus&auml;tzlich einzelne Personen, die nicht zu der Gruppe geh&ouml;ren, hinzugef&uuml;gt werden.
<br><br>
Das Personenrecht ''Alle'' ist dem Administrator vorbehalten und kann nicht ver&auml;ndert werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=38 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personenrecht' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 160101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personenrecht' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=38 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Personenrecht' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 160101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Personenrecht' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=38 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zugriff auf die zu verwaltenden Personen wird &uuml;ber das Personenrecht gesteuert. Das Personenrecht kann zu Personalnummern, Abrechnungskreisen, Abteilungen oder Kostenstellen vergeben werden.
<br><br>
Das Personenrecht kann f&uuml;r die TIMENSION Module Zeiterfassung und Mitarbeiterportal unterschiedlich definiert werden. Innerhalb des Moduls Mitarbeiterportal k&ouml;nnen zus&auml;tzlich noch voneinander abweichende Personenrechte f&uuml;r die einzelnen Masken (z. B. ''Plantafel'' erh&auml;lt andere Rechte als ''Meine Antr&auml;ge'') vergeben werden.
<br><br>
Der Zugriff auf die eigenen Daten wird im Personalstamm geregelt.
<br><br>
Werden die Personenberechtigungen nach Personengruppen (z. B. Abrechnungskreise oder Abteilungen) zugeordnet, k&ouml;nnen einzelne Personen einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol von der Berechtigungsgruppe ausgeschlossen werden.
<br><br>
Innerhalb der Berechtigungen f&uuml;r das Modul Mitarbeiterportal k&ouml;nnen bei Auswahl einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol zus&auml;tzlich einzelne Personen, die nicht zu der Gruppe geh&ouml;ren, hinzugef&uuml;gt werden.
<br><br>
Das Personenrecht ''Alle'' ist dem Administrator vorbehalten und kann nicht ver&auml;ndert werden.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 160101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Der Zugriff auf die zu verwaltenden Personen wird &uuml;ber das Personenrecht gesteuert. Das Personenrecht kann zu Personalnummern, Abrechnungskreisen, Abteilungen oder Kostenstellen vergeben werden.
<br><br>
Das Personenrecht kann f&uuml;r die TIMENSION Module Zeiterfassung und Mitarbeiterportal unterschiedlich definiert werden. Innerhalb des Moduls Mitarbeiterportal k&ouml;nnen zus&auml;tzlich noch voneinander abweichende Personenrechte f&uuml;r die einzelnen Masken (z. B. ''Plantafel'' erh&auml;lt andere Rechte als ''Meine Antr&auml;ge'') vergeben werden.
<br><br>
Der Zugriff auf die eigenen Daten wird im Personalstamm geregelt.
<br><br>
Werden die Personenberechtigungen nach Personengruppen (z. B. Abrechnungskreise oder Abteilungen) zugeordnet, k&ouml;nnen einzelne Personen einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol von der Berechtigungsgruppe ausgeschlossen werden.
<br><br>
Innerhalb der Berechtigungen f&uuml;r das Modul Mitarbeiterportal k&ouml;nnen bei Auswahl einer Personengruppe &uuml;ber ein Symbol zus&auml;tzlich einzelne Personen, die nicht zu der Gruppe geh&ouml;ren, hinzugef&uuml;gt werden.
<br><br>
Das Personenrecht ''Alle'' ist dem Administrator vorbehalten und kann nicht ver&auml;ndert werden.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=38 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='1',     FTXT10 ='PersRecht' WHERE FTXNUMSPR = 160101 AND  FTXWHL=0 AND  FTXSPR=1;


INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 91, 1, 'Kalenderverwaltung', 'Kalenderverwaltung', '', '', 1, 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert (Wartung).<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Kalenderverwaltung', FTXT30= 'Kalenderverwaltung', FTXDOK= 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert (Wartung).<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Kalenderverwaltung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Kalenderverwaltung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION verwaltet eine beliebige Anzahl von Kalendern. Damit ist eine einfache Verarbeitung f&uuml;r unterschiedliche Standorte und Bundesl&auml;nder m&ouml;glich. Der jeweilige Kalender wird dem Mitarbeiter im Personalstamm zugeordnet. In der Auslieferung ist der Kalender aller Bundesl&auml;nder mit den bundeslandspezifischen Feiertagen enthalten. Dieser wird im Zuge der Wartung j&auml;hrlich durch TIMESYS aktualisiert (Wartung).<br><br>Jedem Kalender werden &uuml;ber den Wochenplan die Tagestypen f&uuml;r die Wochentage Montag bis Sonntag vorgegeben. So kann es z. B. sein, dass auch der Samstag wie ein Werktag verrechnet wird (Einzelhandel). Bei &Auml;nderungen werden die Tage grau hinterlegt angezeigt. Die &Auml;nderungen werden ab dem Datum des Eintrags wirksam.<br><br>Weichen die im Wochenplan hinterlegten Tage an einzelnen Tagen ab, so kann man diesen Tagestyp im Kalender eintragen. Bei Anklicken der rechten Maustaste auf einem Kalendertag &ouml;ffnet sich ein Untermen&uuml; (Kontextmen&uuml;), wor&uuml;ber sich einzelne Tagestypen direkt zuordnen oder &auml;ndern lassen (Ausschneiden, Kopieren, Einf&uuml;gen).<br><br>Platziert man den Mauszeiger (Mouseover) auf einen Tag werden Wochentag, Datum und Tagestyp angezeigt.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=91 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 302, 1, 'Archivierung', 'Archivierung', '', '', 1, 'Durch die ''Archivierung'' von Berechnungsdaten (bitte beachten: nicht von Personalstammdaten - diese k&ouml;nnen lediglich ausgeblendet werden!) wird der Speicherplatz des Systems verringert und die &Uuml;bersichtlichkeit des aktiven Systems verbessert. Archivierte Datens&auml;tze k&ouml;nnen jederzeit wieder sichtbar gemacht (rearchiviert) werden. <br><br>Standardm&auml;&szlig;ig gilt folgende Voreinstellung: <br>Daten aus der Zeiterfassung (Personalzeitmanagement) sind nach 10 Jahren archivierbar, Daten aus dem Modul Zutritt nach 1 Jahr archivierbar. Diese Einstellungen werden in der ''Firmenverwaltung'' festgelegt. <br><br>Die Datens&auml;tze werden aus den aktiven Tabellen gel&ouml;scht und in Archivdateien gepackt. Nach der ''Archivierung'' ist keine Bearbeitung der Daten mehr m&ouml;glich. Pro Modul (Personalzeitmanagement und Zutritt) wird die ''Archivierung'' durch das Setzen des H&auml;kchens im Kontrollkasten aktiviert und mit Ausf&uuml;hren gestartet. Durch Auswahl des Zeitraumes ''Archivieren bis'' werden die zu reorganisierenden Datens&auml;tze eingegrenzt. Wird eine ''Archivierung'' durchgef&uuml;hrt, d&uuml;rfen keine anderen Systemjobs aktiv sein. Deshalb sollte eine Uhrzeit gew&auml;hlt werden, zu der normalerweise keine Berechnungen (z. B. manuelle Neuberechnung) durchgef&uuml;hrt werden. Als m&ouml;glicher Zeitpunkt f&uuml;r die Reorganisation (Archivierung) wird standardm&auml;&szlig;ig der Folgetag um 01:00 Uhr nachts vorgeschlagen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Archivierung', FTXT30= 'Archivierung', FTXDOK= 'Durch die ''Archivierung'' von Berechnungsdaten (bitte beachten: nicht von Personalstammdaten - diese k&ouml;nnen lediglich ausgeblendet werden!) wird der Speicherplatz des Systems verringert und die &Uuml;bersichtlichkeit des aktiven Systems verbessert. Archivierte Datens&auml;tze k&ouml;nnen jederzeit wieder sichtbar gemacht (rearchiviert) werden. <br><br>Standardm&auml;&szlig;ig gilt folgende Voreinstellung: <br>Daten aus der Zeiterfassung (Personalzeitmanagement) sind nach 10 Jahren archivierbar, Daten aus dem Modul Zutritt nach 1 Jahr archivierbar. Diese Einstellungen werden in der ''Firmenverwaltung'' festgelegt. <br><br>Die Datens&auml;tze werden aus den aktiven Tabellen gel&ouml;scht und in Archivdateien gepackt. Nach der ''Archivierung'' ist keine Bearbeitung der Daten mehr m&ouml;glich. Pro Modul (Personalzeitmanagement und Zutritt) wird die ''Archivierung'' durch das Setzen des H&auml;kchens im Kontrollkasten aktiviert und mit Ausf&uuml;hren gestartet. Durch Auswahl des Zeitraumes ''Archivieren bis'' werden die zu reorganisierenden Datens&auml;tze eingegrenzt. Wird eine ''Archivierung'' durchgef&uuml;hrt, d&uuml;rfen keine anderen Systemjobs aktiv sein. Deshalb sollte eine Uhrzeit gew&auml;hlt werden, zu der normalerweise keine Berechnungen (z. B. manuelle Neuberechnung) durchgef&uuml;hrt werden. Als m&ouml;glicher Zeitpunkt f&uuml;r die Reorganisation (Archivierung) wird standardm&auml;&szlig;ig der Folgetag um 01:00 Uhr nachts vorgeschlagen.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=302 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 302, 1, 'Archivierung', 'Archivierung', '', '', 1, 'Durch die ''Archivierung'' von Berechnungsdaten (bitte beachten: nicht von Personalstammdaten - diese k&ouml;nnen lediglich ausgeblendet werden!) wird der Speicherplatz des Systems verringert und die &Uuml;bersichtlichkeit des aktiven Systems verbessert. Archivierte Datens&auml;tze k&ouml;nnen jederzeit wieder sichtbar gemacht (rearchiviert) werden. <br><br>Standardm&auml;&szlig;ig gilt folgende Voreinstellung: <br>Daten aus der Zeiterfassung (Personalzeitmanagement) sind nach 10 Jahren archivierbar, Daten aus dem Modul Zutritt nach 1 Jahr archivierbar. Diese Einstellungen werden in der ''Firmenverwaltung'' festgelegt. <br><br>Die Datens&auml;tze werden aus den aktiven Tabellen gel&ouml;scht und in Archivdateien gepackt. Nach der ''Archivierung'' ist keine Bearbeitung der Daten mehr m&ouml;glich. Pro Modul (Personalzeitmanagement und Zutritt) wird die ''Archivierung'' durch das Setzen des H&auml;kchens im Kontrollkasten aktiviert und mit Ausf&uuml;hren gestartet. Durch Auswahl des Zeitraumes ''Archivieren bis'' werden die zu reorganisierenden Datens&auml;tze eingegrenzt. Wird eine ''Archivierung'' durchgef&uuml;hrt, d&uuml;rfen keine anderen Systemjobs aktiv sein. Deshalb sollte eine Uhrzeit gew&auml;hlt werden, zu der normalerweise keine Berechnungen (z. B. manuelle Neuberechnung) durchgef&uuml;hrt werden. Als m&ouml;glicher Zeitpunkt f&uuml;r die Reorganisation (Archivierung) wird standardm&auml;&szlig;ig der Folgetag um 01:00 Uhr nachts vorgeschlagen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Archivierung', FTXT30= 'Archivierung', FTXDOK= 'Durch die ''Archivierung'' von Berechnungsdaten (bitte beachten: nicht von Personalstammdaten - diese k&ouml;nnen lediglich ausgeblendet werden!) wird der Speicherplatz des Systems verringert und die &Uuml;bersichtlichkeit des aktiven Systems verbessert. Archivierte Datens&auml;tze k&ouml;nnen jederzeit wieder sichtbar gemacht (rearchiviert) werden. <br><br>Standardm&auml;&szlig;ig gilt folgende Voreinstellung: <br>Daten aus der Zeiterfassung (Personalzeitmanagement) sind nach 10 Jahren archivierbar, Daten aus dem Modul Zutritt nach 1 Jahr archivierbar. Diese Einstellungen werden in der ''Firmenverwaltung'' festgelegt. <br><br>Die Datens&auml;tze werden aus den aktiven Tabellen gel&ouml;scht und in Archivdateien gepackt. Nach der ''Archivierung'' ist keine Bearbeitung der Daten mehr m&ouml;glich. Pro Modul (Personalzeitmanagement und Zutritt) wird die ''Archivierung'' durch das Setzen des H&auml;kchens im Kontrollkasten aktiviert und mit Ausf&uuml;hren gestartet. Durch Auswahl des Zeitraumes ''Archivieren bis'' werden die zu reorganisierenden Datens&auml;tze eingegrenzt. Wird eine ''Archivierung'' durchgef&uuml;hrt, d&uuml;rfen keine anderen Systemjobs aktiv sein. Deshalb sollte eine Uhrzeit gew&auml;hlt werden, zu der normalerweise keine Berechnungen (z. B. manuelle Neuberechnung) durchgef&uuml;hrt werden. Als m&ouml;glicher Zeitpunkt f&uuml;r die Reorganisation (Archivierung) wird standardm&auml;&szlig;ig der Folgetag um 01:00 Uhr nachts vorgeschlagen.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=302 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=302 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 302, 1, 'Archivierung', 'Archivierung', '', '', 1, 'Durch die ''Archivierung'' von Berechnungsdaten (bitte beachten: nicht von Personalstammdaten - diese k&ouml;nnen lediglich ausgeblendet werden!) wird der Speicherplatz des Systems verringert und die &Uuml;bersichtlichkeit des aktiven Systems verbessert. Archivierte Datens&auml;tze k&ouml;nnen jederzeit wieder sichtbar gemacht (rearchiviert) werden. <br><br>Standardm&auml;&szlig;ig gilt folgende Voreinstellung: <br>Daten aus der Zeiterfassung (Personalzeitmanagement) sind nach 10 Jahren archivierbar, Daten aus dem Modul Zutritt nach 1 Jahr archivierbar. Diese Einstellungen werden in der ''Firmenverwaltung'' festgelegt. <br><br>Die Datens&auml;tze werden aus den aktiven Tabellen gel&ouml;scht und in Archivdateien gepackt. Nach der ''Archivierung'' ist keine Bearbeitung der Daten mehr m&ouml;glich. Pro Modul (Personalzeitmanagement und Zutritt) wird die ''Archivierung'' durch das Setzen des H&auml;kchens im Kontrollkasten aktiviert und mit Ausf&uuml;hren gestartet. Durch Auswahl des Zeitraumes ''Archivieren bis'' werden die zu reorganisierenden Datens&auml;tze eingegrenzt. Wird eine ''Archivierung'' durchgef&uuml;hrt, d&uuml;rfen keine anderen Systemjobs aktiv sein. Deshalb sollte eine Uhrzeit gew&auml;hlt werden, zu der normalerweise keine Berechnungen (z. B. manuelle Neuberechnung) durchgef&uuml;hrt werden. Als m&ouml;glicher Zeitpunkt f&uuml;r die Reorganisation (Archivierung) wird standardm&auml;&szlig;ig der Folgetag um 01:00 Uhr nachts vorgeschlagen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

