UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Eintrag kann nicht gel&ouml;scht werden.\n Es sind noch Datens&auml;tze zugeordnet!'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=60 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=60 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=60 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=60 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'La entrada no puede borrarse.\n Todavía hay registros de datos asignados.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=60 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 29, 1, '', '', '', '', 1, 'Es konnten zu der gew&auml;hlten Gruppe keine Datens&auml;tze gefunden werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Es konnten zu der gew&auml;hlten Gruppe keine Datens&auml;tze gefunden werden.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=29 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=29 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=29 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=29 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'No se han encontrado registros de datos para el grupo seleccionado.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=29 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 34, 1, '', '', '', '', 1, 'Es konnten zu der gew&auml;hlten Gruppe keine Datens&auml;tze gefunden werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Es konnten zu der gew&auml;hlten Gruppe keine Datens&auml;tze gefunden werden.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=34 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=34 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=34 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=34 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'No se han encontrado registros de datos para el grupo seleccionado.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=34 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 10017, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 10017, 0, 1, '&Auml;nderung durch', '&Auml;nderung durch', 'Änderung d', 'durch', 1, 'In allen Datens&auml;tzen wird neben dem Timestamp auch die Personalnummer des Erfassers dokumentiert.', 'In allen Datensätzen wird neben dem Timestamp auch die Personalnummer des Erfassers dokumentiert.', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '&Auml;nderung durch', FTXT30= '&Auml;nderung durch', FTXDOK= 'In allen Datens&auml;tzen wird neben dem Timestamp auch die Personalnummer des Erfassers dokumentiert.'
WHERE FTXNUMSPR=10017 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =10017 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modificado por' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10017 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Modificado por' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10017 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En todos los registros de datos se indica, además del sello de tiempo, el número de personal del autor.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 10017 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 30007, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 30007, 5, 1, 'L&ouml;schrecht', 'L&ouml;schrecht', 'Löschrecht', 'LoeRt', 3, 'Mit diesem Recht ist der Anwender berechtigt, Datens&auml;tze zu l&ouml;schen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L&ouml;schrecht', FTXT30= 'L&ouml;schrecht', FTXDOK= 'Mit diesem Recht ist der Anwender berechtigt, Datens&auml;tze zu l&ouml;schen.'
WHERE FTXNUMSPR=30007 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =30007 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Autorización de eliminación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30007 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Autorización de eliminación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30007 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Esta autorización permite al usuario borrar registros de datos.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30007 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 177, 1, 'Aktueller Terminalzustand', 'Aktueller Terminalzustand', 'AktTrmZus', 'AktTz', 1, 'Jeder m&ouml;gliche Terminalzustand wird in dieser Tabelle verwaltet. Das letzte Auftreten und die Dauer ist hier aktuell dokumentiert. Wenn der Zustand eintritt wird der Datensatz aktiviert. Beim Ende dieses Zustands wird der Datensatz auf inaktiv gesetzt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Aktueller Terminalzustand', FTXT30= 'Aktueller Terminalzustand', FTXDOK= 'Jeder m&ouml;gliche Terminalzustand wird in dieser Tabelle verwaltet. Das letzte Auftreten und die Dauer ist hier aktuell dokumentiert. Wenn der Zustand eintritt wird der Datensatz aktiviert. Beim Ende dieses Zustands wird der Datensatz auf inaktiv gesetzt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=177 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=177 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Estado actual del terminal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=177 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Estado actual del terminal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=177 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En esta tabla se administra cada estado posible del terminal. Aquí se documentan de forma actualizada la última incidencia y la duración. Cuando se genera el estado, se activa el registro de datos. Al terminar este estado, el registro de datos pasa a estar inactivo.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=177 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 128, 1, 'Tageszust&auml;nde', 'Tageszust&auml;nde', '', '', 1, 'In dieser Maske existiert pro Tag ein Datensatz, der Informationen &uuml;ber den ''Zustand'' von verrechneten Tagen enth&auml;lt und Grundlage f&uuml;r die Anzeige einer Personalnummer in der Pr&uuml;fliste ist.<br>In dieser Maske k&ouml;nnen keine &Auml;nderungen vorgenommen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageszust&auml;nde', FTXT30= 'Tageszust&auml;nde', FTXDOK= 'In dieser Maske existiert pro Tag ein Datensatz, der Informationen &uuml;ber den ''Zustand'' von verrechneten Tagen enth&auml;lt und Grundlage f&uuml;r die Anzeige einer Personalnummer in der Pr&uuml;fliste ist.<br>In dieser Maske k&ouml;nnen keine &Auml;nderungen vorgenommen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=128 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=128 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Estados diarios' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=128 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Estados diarios' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=128 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En esta máscara hay un registro de datos por día que contiene información sobre el ''estado'' de los días calculados y que es la base para mostrar un número de personal en la lista de comprobación.<br>En esta máscara no se puede realizar ninguna modificación.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=128 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 639, 1, '', '', '', '', 1, 'Zu dieser Zeitpunktzulage besteht ein identischer Datensatz. <br>D. h., die Felder ''Berechnung von'', ''Buchungsart'' und ''Leistungsart'' sind bereits identisch angelegt. Bitte &auml;ndern Sie Ihre Eingabe.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Zu dieser Zeitpunktzulage besteht ein identischer Datensatz. <br>D. h., die Felder ''Berechnung von'', ''Buchungsart'' und ''Leistungsart'' sind bereits identisch angelegt. Bitte &auml;ndern Sie Ihre Eingabe.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Para esta paga extra puntual ya existe un registro de datos idéntico. <br>Esto significa que los campos ''Cálculo desde'', ''Clase de contabilización'' y ''Clase de prestación'' ya tienen esos mismos datos. Modifique los datos introducidos.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 304, 1, 'Reorganisation', 'Reorganisation ', 'REORG', 'REO', 1, 'Um die &Uuml;bersichtlichkeit der TIMENSION Anwendung zu optimieren und den Speicherbedarf so gering wie m&ouml;glich zu halten, k&ouml;nnen innerhalb der Reorganisation Bewegungsdaten archiviert werden. Daf&uuml;r steht die Auswahl ''Archivierung'' zur Verf&uuml;gung. &Uuml;ber die ''Rearchivierung'' k&ouml;nnen die archivierten Datens&auml;tze erneut sichtbar gemacht werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Reorganisation', FTXT30= 'Reorganisation ', FTXDOK= 'Um die &Uuml;bersichtlichkeit der TIMENSION Anwendung zu optimieren und den Speicherbedarf so gering wie m&ouml;glich zu halten, k&ouml;nnen innerhalb der Reorganisation Bewegungsdaten archiviert werden. Daf&uuml;r steht die Auswahl ''Archivierung'' zur Verf&uuml;gung. &Uuml;ber die ''Rearchivierung'' k&ouml;nnen die archivierten Datens&auml;tze erneut sichtbar gemacht werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=304 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=304 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Reorganización' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=304 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Reorganización' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=304 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Para optimizar la claridad de la aplicación TIMENSION y minimizar la necesidad de memoria, dentro de la reorganización pueden archivarse datos variables. Para ello existe la opción ''Archivado''. La función ''Rearchivado'' permite volver a hacer visibles los registros de datos archivados.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=304 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 121, 1, 'Tagesbewertung', 'Tagesbewertung', '', '', 1, 'F&uuml;r jeden berechneten Tag existiert mindestens ein Datensatz. Hier wird die Verteilung der gebuchten bzw. verrechneten Zeiten auf Systemkonten, wie Gleitzeit, unbezahlte Zeit, Normalzeit etc. dargestellt.<br>F&uuml;r jeden Tag existiert ein Tagessatz, f&uuml;r jeden Monat ein Wochensummen-Satz und f&uuml;r jeden ersten Tag des Monats oder der Abrechnungsperiode ein Monatssatz mit den jeweils aufsummierten Werten pro Tag, Woche oder Monat. <br>In dieser Maske k&ouml;nnen keine &Auml;nderungen vorgenommen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tagesbewertung', FTXT30= 'Tagesbewertung', FTXDOK= 'F&uuml;r jeden berechneten Tag existiert mindestens ein Datensatz. Hier wird die Verteilung der gebuchten bzw. verrechneten Zeiten auf Systemkonten, wie Gleitzeit, unbezahlte Zeit, Normalzeit etc. dargestellt.<br>F&uuml;r jeden Tag existiert ein Tagessatz, f&uuml;r jeden Monat ein Wochensummen-Satz und f&uuml;r jeden ersten Tag des Monats oder der Abrechnungsperiode ein Monatssatz mit den jeweils aufsummierten Werten pro Tag, Woche oder Monat. <br>In dieser Maske k&ouml;nnen keine &Auml;nderungen vorgenommen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=121 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=121 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Valoración diaria' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=121 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Valoración diaria' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=121 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Por cada día calculado existe al menos un registro de datos, que representa la distribución de los tiempos contabilizados o calculados entre las cuentas del sistema, como la de tiempo flexible, la de trabajo no remunerado, la de tiempo normal, etc.<br>Por cada día existe un registro diario; por cada mes, un registro de los totales semanales, y por cada primer día del mes o del periodo de liquidación, un registro mensual con la suma de los valores correspondientes por día, semana o mes. <br>En esta máscara no se puede realizar ninguna modificación.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=121 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 639, 1, 'Aktive Zust&auml;nde', 'Aktive Zust&auml;nde', 'BDE', '', 1, 'Hier kann eine Liste mit den aktiven Zust&auml;nden nach <i>Personalnummer</i>, <i>Arbeitsplatz</i> und/oder <i>Arbeitsfolge</i> erstellt werden. <br>Es werden alle existierenden Zuordnungen (<i>Arbeitsfolge/Arbeitsplatz/Personalnummer</i>) angezeigt.<br>Der Benutzer erh&auml;lt detaillierte Informationen &uuml;ber alle in einem ausgew&auml;hlten Zeitraum ausgef&uuml;hrten Arbeiten. In der Liste werden mitarbeiterbezogen die Beginn- und Endezeiten an einem bestimmten Arbeitsplatz f&uuml;r eine Arbeitsfolge angezeigt. Nach Auswahl eines Datensatzes wird im unteren Bereich der Anzeige die Arbeitsaufteilung differenziert dargestellt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Aktive Zust&auml;nde', FTXT30= 'Aktive Zust&auml;nde', FTXDOK= 'Hier kann eine Liste mit den aktiven Zust&auml;nden nach <i>Personalnummer</i>, <i>Arbeitsplatz</i> und/oder <i>Arbeitsfolge</i> erstellt werden. <br>Es werden alle existierenden Zuordnungen (<i>Arbeitsfolge/Arbeitsplatz/Personalnummer</i>) angezeigt.<br>Der Benutzer erh&auml;lt detaillierte Informationen &uuml;ber alle in einem ausgew&auml;hlten Zeitraum ausgef&uuml;hrten Arbeiten. In der Liste werden mitarbeiterbezogen die Beginn- und Endezeiten an einem bestimmten Arbeitsplatz f&uuml;r eine Arbeitsfolge angezeigt. Nach Auswahl eines Datensatzes wird im unteren Bereich der Anzeige die Arbeitsaufteilung differenziert dargestellt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Estados activos' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Estados activos' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Aquí puede crearse una lista con los estados activos por <i>número de personal</i>, <i>puesto de trabajo</i> o <i>secuencia de tareas</i>. <br>Se muestran todas las asignaciones existentes (<i>secuencia de tareas/puesto de trabajo/número de personal</i>). <br>El usuario recibe información detallada sobre todos los trabajos realizados en un periodo seleccionado. En la lista se muestran, por empleado, los tiempos de comienzo y de fin en un puesto de trabajo determinado para una secuencia de tareas. Tras la selección de un registro de datos se muestra detalladamente la distribución del trabajo en la zona inferior de la pantalla.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=639 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 104, 1, 'Zeitpunkte der Zulagen', 'Zeitpunkte zum Zeitmodell', '', '', 1, 'Zeitpunktzulagen werden nur ermittelt, wenn das Kennzeichen ''Zeitpunktzulage'' auch in der zugeordneten Arbeitszeit des Mitarbeiters hinterlegt ist und wenn die ''Zeitabh&auml;ngige Zulage'' im  Abrechnungsmodell des Mitarbeiters hinterlegt ist. <br><br>
Zus&auml;tzlich kann eine zeitabh&auml;ngige Zulage f&uuml;r bestimmte Buchungsarten oder Leistungsarten definiert werden (z. B. Schmutzzulage auf einer bestimmten Kostenstelle).<br><br>
Pro Datensatz wird eine Zeitgrenze, innerhalb derer die Zulagen ermittelt werden sollen, definiert. <br>Bis zu vier unterschiedliche Zeitkonten k&ouml;nnen angegeben werden, die bei Anwesenheit innerhalb der obigen Grenze zus&auml;tzlich zu den im Abrechnungsmodell ''Tagestyp''  hinterlegten Zeitkonten gef&uuml;llt werden.<br><br>Die Zeitkonten, die in den Feldern ''Mehrarbeitskonto zum Zeitpunkt'', ''Mehrarbeitszuschlag zum Zeitpunkt'' und ''Prozentzuschlag zum Zeitpunkt'' eingegeben werden, ersetzen dagegen innerhalb der Stundengrenze die Einstellungen in der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp''.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitpunkte der Zulagen', FTXT30= 'Zeitpunkte zum Zeitmodell', FTXDOK= 'Zeitpunktzulagen werden nur ermittelt, wenn das Kennzeichen ''Zeitpunktzulage'' auch in der zugeordneten Arbeitszeit des Mitarbeiters hinterlegt ist und wenn die ''Zeitabh&auml;ngige Zulage'' im  Abrechnungsmodell des Mitarbeiters hinterlegt ist. <br><br>
Zus&auml;tzlich kann eine zeitabh&auml;ngige Zulage f&uuml;r bestimmte Buchungsarten oder Leistungsarten definiert werden (z. B. Schmutzzulage auf einer bestimmten Kostenstelle).<br><br>
Pro Datensatz wird eine Zeitgrenze, innerhalb derer die Zulagen ermittelt werden sollen, definiert. <br>Bis zu vier unterschiedliche Zeitkonten k&ouml;nnen angegeben werden, die bei Anwesenheit innerhalb der obigen Grenze zus&auml;tzlich zu den im Abrechnungsmodell ''Tagestyp''  hinterlegten Zeitkonten gef&uuml;llt werden.<br><br>Die Zeitkonten, die in den Feldern ''Mehrarbeitskonto zum Zeitpunkt'', ''Mehrarbeitszuschlag zum Zeitpunkt'' und ''Prozentzuschlag zum Zeitpunkt'' eingegeben werden, ersetzen dagegen innerhalb der Stundengrenze die Einstellungen in der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp''.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=104 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=104 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Términos de las pagas extras' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=104 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Términos para el modelo de tiempo' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=104 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Las pagas extras puntuales solo se calculan cuando el símbolo ''Paga extra puntual'' está guardado también en el tiempo de trabajo asignado del empleado y cuando la paga extra según el tiempo está guardada en el modelo de liquidación del empleado. <br><br> Además, puede definirse una paga extra según el tiempo para determinadas clases de contabilización o de prestaciones (por ejemplo, suplemento por trabajo sucio en un centro de costes concreto).<br><br>Por cada registro de datos se define un límite temporal dentro del cual han de calcularse las pagas extras. <br>Pueden indicarse hasta cuatro cuentas de tiempo diferentes, que en caso de presencia dentro del límite máximo se completan de forma adicional a las cuentas de tiempo guardadas en el modelo de liquidación ''Tipo de día''.<br><br>Por el contrario, las cuentas de tiempo indicadas en los campos ''Cuenta de trabajo extraordinario para el término'', ''Suplemento de trabajo extraordinario para el término'' y ''Suplemento porcentual para el término'' sustituyen dentro del límite de horas a los ajustes de la máscara ''Liquidación para el tipo de día''.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=104 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 972, 1, '&Uuml;berzeitgenehmigungen', 'ab 05.50', '', '', 1, 'Die Maske &Uuml;berzeitgenehmigungen bietet Ihnen die M&ouml;glichkeit, rasch f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl von Mitarbeitern &Uuml;berzeiten freizugeben. <br><br> W&auml;hlen Sie die gew&uuml;nschte Gruppe, den Zeitpunkt (&Uuml;berzeiten vor Beginn der Arbeitszeit, &Uuml;berzeiten nach Ende der Arbeitszeit), den Zeitraum und die Sortierung. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen Sie selektieren, ob genehmigte, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder beide Varianten angezeigt werden. Nach Klick auf Anzeigen wird eine Liste erstellt, die f&uuml;r jeden Mitarbeiter die &Uuml;berzeit vor und nach der Arbeitszeit darstellt. Die so dargestellten &Uuml;berzeiten lassen sich per Aktivierung des entsprechenden Kontrollk&auml;stchens (Checkbox) auf Gleitzeit oder auf Mehrarbeit buchen. <br><br> &Ouml;ffnen Sie den Datensatz durch Doppelklick. Ob die Zeiten, die auf Mehrarbeit gebucht werden, bezahlt oder in Freizeit verg&uuml;tet werden, h&auml;ngt von dem jeweils zugeordneten Abrechnungsprogramm des Mitarbeiters ab (Abrechnungsregelung > Abrechnungsmodell und Abrechnungsregelung > Verrechnungsart). <br><br> Es m&uuml;ssen nicht die vollen &Uuml;berzeiten genehmigt werden. Bei einer &Uuml;berzeit von 01:30 Stunden, die durch Anhaken des Kontrollk&auml;stchens (Checkbox) auf Gleitzeit gebucht wird, kann diese z. B. mit 01:00 &uuml;berschrieben werden, wenn nur eine Stunde genehmigt werden soll. Der zu genehmigende Wert darf aber nie h&ouml;her sein, als die tats&auml;chlich angefallene &Uuml;berzeit. Zus&auml;tzlich kann ein Kommentar geschrieben werden (z. B. eine Begr&uuml;ndung, warum &Uuml;berzeit angeordnet und genehmigt wurde.)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '&Uuml;berzeitgenehmigungen', FTXT30= 'ab 05.50', FTXDOK= 'Die Maske &Uuml;berzeitgenehmigungen bietet Ihnen die M&ouml;glichkeit, rasch f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl von Mitarbeitern &Uuml;berzeiten freizugeben. <br><br> W&auml;hlen Sie die gew&uuml;nschte Gruppe, den Zeitpunkt (&Uuml;berzeiten vor Beginn der Arbeitszeit, &Uuml;berzeiten nach Ende der Arbeitszeit), den Zeitraum und die Sortierung. Zus&auml;tzlich k&ouml;nnen Sie selektieren, ob genehmigte, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder beide Varianten angezeigt werden. Nach Klick auf Anzeigen wird eine Liste erstellt, die f&uuml;r jeden Mitarbeiter die &Uuml;berzeit vor und nach der Arbeitszeit darstellt. Die so dargestellten &Uuml;berzeiten lassen sich per Aktivierung des entsprechenden Kontrollk&auml;stchens (Checkbox) auf Gleitzeit oder auf Mehrarbeit buchen. <br><br> &Ouml;ffnen Sie den Datensatz durch Doppelklick. Ob die Zeiten, die auf Mehrarbeit gebucht werden, bezahlt oder in Freizeit verg&uuml;tet werden, h&auml;ngt von dem jeweils zugeordneten Abrechnungsprogramm des Mitarbeiters ab (Abrechnungsregelung > Abrechnungsmodell und Abrechnungsregelung > Verrechnungsart). <br><br> Es m&uuml;ssen nicht die vollen &Uuml;berzeiten genehmigt werden. Bei einer &Uuml;berzeit von 01:30 Stunden, die durch Anhaken des Kontrollk&auml;stchens (Checkbox) auf Gleitzeit gebucht wird, kann diese z. B. mit 01:00 &uuml;berschrieben werden, wenn nur eine Stunde genehmigt werden soll. Der zu genehmigende Wert darf aber nie h&ouml;her sein, als die tats&auml;chlich angefallene &Uuml;berzeit. Zus&auml;tzlich kann ein Kommentar geschrieben werden (z. B. eine Begr&uuml;ndung, warum &Uuml;berzeit angeordnet und genehmigt wurde.)'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=972 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=972 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Aprobaciones de tiempo extra' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=972 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Aprobaciones de tiempo extra' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=972 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'La máscara ''Aprobaciones de tiempo extra'' le ofrece la posibilidad de autorizar rápidamente horas extras para un gran número de empleados. <br><br> Seleccione el grupo deseado, el momento (tiempo extra antes del comienzo de la jornada laboral o después del fin de la jornada laboral), el periodo de tiempo y la clasificación. Además, puede seleccionar si deben mostrarse las horas extras aprobadas, las horas extras no aprobadas o ambas opciones. Al hacer clic en ''Mostrar'' se crea una lista que representa para cada empleado el tiempo extra antes y después del tiempo de trabajo. Las horas extras representadas de esta forma pueden contabilizarse como tiempo flexible o trabajo extraordinario activando el campo correspondiente (marcando la casilla de verificación). <br><br> Puede abrir el registro de datos haciendo doble clic en él. El hecho de que el tiempo contabilizado como trabajo extraordinario se pague o se compense con tiempo libre depende del programa de liquidación del empleado asignado en cada caso (''Regulación de liquidación > Modelo de liquidación y regulación de liquidación > Clase de compensación''). <br><br> No es necesario aprobar las horas extras completas. En el caso de un tiempo extra de 01:30 horas contabilizado como tiempo flexible mediante la activación del campo correspondiente, este puede sobrescribirse, por ejemplo, con 01:00 si solo debe aprobarse una hora. Sin embargo, el valor que ha de aprobarse nunca puede ser mayor que el tiempo extra real. Pueden escribirse comentarios adicionales (por ejemplo, una argumentación sobre por qué se ha asignado y aprobado tiempo extra).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=972 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 94, 1, 'Arbeitszeitmodell', 'Arbeitszeitmodell', '', '', 1, 'Das Arbeitszeitmodell ist die Grundlage zur Bewertung von An- und Abwesenheitszeiten. <br><br>F&uuml;r jede Arbeitszeit ist ein max. 5-stelliges Arbeitszeitmodell zu definieren. Die Bezeichnung kann optional hinzugef&uuml;gt werden. <br><br>Sie wird mit einem G&uuml;ltigkeitszeitraum verwaltet. Ver&auml;ndern sich innerhalb des Arbeitszeitmodells z.B. die Pausenzeiten, wird das Arbeitszeitmodell auf einen neuen G&uuml;ltigkeitszeitraum terminiert. Der alte Datensatz wird automatisch zum Vortag beendet. <br><br>Durch die verschiedenen Eckwerte der Arbeitszeit wird geregelt, wann z. B. Mehrarbeit oder Gleitzeit berechnet wird oder in welchem Rahmen die Kernzeit der Arbeitszeit liegt.
<br><br>Au&szlig;erdem werden im Arbeitszeitmodell Sollzeit, Pausenmodell, Arbeitszeitparameter, Vorholzeit u.a. eingetragen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Arbeitszeitmodell', FTXT30= 'Arbeitszeitmodell', FTXDOK= 'Das Arbeitszeitmodell ist die Grundlage zur Bewertung von An- und Abwesenheitszeiten. <br><br>F&uuml;r jede Arbeitszeit ist ein max. 5-stelliges Arbeitszeitmodell zu definieren. Die Bezeichnung kann optional hinzugef&uuml;gt werden. <br><br>Sie wird mit einem G&uuml;ltigkeitszeitraum verwaltet. Ver&auml;ndern sich innerhalb des Arbeitszeitmodells z.B. die Pausenzeiten, wird das Arbeitszeitmodell auf einen neuen G&uuml;ltigkeitszeitraum terminiert. Der alte Datensatz wird automatisch zum Vortag beendet. <br><br>Durch die verschiedenen Eckwerte der Arbeitszeit wird geregelt, wann z. B. Mehrarbeit oder Gleitzeit berechnet wird oder in welchem Rahmen die Kernzeit der Arbeitszeit liegt.
<br><br>Au&szlig;erdem werden im Arbeitszeitmodell Sollzeit, Pausenmodell, Arbeitszeitparameter, Vorholzeit u.a. eingetragen.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Modelo de tiempo de trabajo' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Modelo de tiempo de trabajo' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'El modelo de tiempo de trabajo es la base para calcular los tiempos de presencia y ausencia. <br><br>Para cada tiempo de trabajo debe definirse un modelo de tiempo de trabajo que contenga como máximo 5 caracteres. Puede añadirse también una caracterización opcional. <br><br>Se administra con un periodo de validez. Si dentro del modelo de tiempo de trabajo cambian, por ejemplo, los tiempos de descanso, el modelo de tiempo de trabajo tendrá un nuevo periodo de validez. El antiguo registro de datos finaliza automáticamente el día anterior. <br><br>Los diferentes valores de referencia del tiempo de trabajo permiten definir, por ejemplo, cuándo debe computarse trabajo extraordinario o tiempo flexible, o bien en qué periodo se incluye el tiempo principal del tiempo de trabajo. <br><br>Además, en el modelo de tiempo de trabajo se introducen, entre otros datos, el tiempo previsto, el modelo de descansos, los parámetros de tiempo de trabajo y el tiempo de recuperación.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=94 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 102, 1, 'Verrechnungsart Tagestyp', 'Verrechnungsart Tagestyp', '', 'VraTt', 1, 'Verrechnungsarten werden pro Tagestyp definiert. Dadurch wird gew&auml;hrleistet, dass an bestimmten Tagen (z. B. Samstag) Mehrarbeitszeiten direkt in die Auszahlung gelangen, obwohl Mehrarbeit an anderen Tagen immer als Freizeit gew&auml;hrt wird.
<br><br>
Fehlzeiten k&ouml;nnen dabei durch unterschiedliche Salden ausgeglichen werden. Mehrarbeit kann auf unterschiedliche Salden entsprechend den Gewichtungsfaktoren des Abrechnungsmodells Tagestyp verrechnet werden.
<br><br>
Sollen auch die Zuschl&auml;ge f&uuml;r Mehrarbeit als Freizeit verg&uuml;tet werden, so ist hier ebenfalls das entsprechende Saldenkonto zu hinterlegen. Damit bleiben die in der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' hinterlegten Zuschlagskonten (Konten f&uuml;r bezahlte Mehrarbeitszuschl&auml;ge) unber&uuml;cksichtigt.
<br><br>
Verrechnungsarten k&ouml;nnen Ersatzbuchungen ausl&ouml;sen (z. B. am Feiertag wird automatisch Buchungsart Feiertag generiert, damit keine Fehlzeit entsteht).
<br><br>
&Uuml;ber das Feld ''Vorzeitige Ersatzbuchung'' kann gesteuert werden, ob die im Feld ''Buchungsart'' eingetragene Ersatzbuchung f&uuml;r den Tagestyp (z. B. Feiertag) durch Speichern des Datensatzes direkt im Voraus generiert wird oder immer nur bei Neuanlage eines Personalstammsatzes.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Verrechnungsart Tagestyp', FTXT30= 'Verrechnungsart Tagestyp', FTXDOK= 'Verrechnungsarten werden pro Tagestyp definiert. Dadurch wird gew&auml;hrleistet, dass an bestimmten Tagen (z. B. Samstag) Mehrarbeitszeiten direkt in die Auszahlung gelangen, obwohl Mehrarbeit an anderen Tagen immer als Freizeit gew&auml;hrt wird.
<br><br>
Fehlzeiten k&ouml;nnen dabei durch unterschiedliche Salden ausgeglichen werden. Mehrarbeit kann auf unterschiedliche Salden entsprechend den Gewichtungsfaktoren des Abrechnungsmodells Tagestyp verrechnet werden.
<br><br>
Sollen auch die Zuschl&auml;ge f&uuml;r Mehrarbeit als Freizeit verg&uuml;tet werden, so ist hier ebenfalls das entsprechende Saldenkonto zu hinterlegen. Damit bleiben die in der Maske ''Abrechnung zum Tagestyp'' hinterlegten Zuschlagskonten (Konten f&uuml;r bezahlte Mehrarbeitszuschl&auml;ge) unber&uuml;cksichtigt.
<br><br>
Verrechnungsarten k&ouml;nnen Ersatzbuchungen ausl&ouml;sen (z. B. am Feiertag wird automatisch Buchungsart Feiertag generiert, damit keine Fehlzeit entsteht).
<br><br>
&Uuml;ber das Feld ''Vorzeitige Ersatzbuchung'' kann gesteuert werden, ob die im Feld ''Buchungsart'' eingetragene Ersatzbuchung f&uuml;r den Tagestyp (z. B. Feiertag) durch Speichern des Datensatzes direkt im Voraus generiert wird oder immer nur bei Neuanlage eines Personalstammsatzes.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=102 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=102 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Clase de compensación tipo de día' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=102 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Clase de compensación tipo de día' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=102 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Las clases de compensación se definen por cada tipo de día. De esta forma se garantiza que en determinados días (por ejemplo, sábados), las horas extras se incluyan directamente en la nómina, aunque en otros días ese trabajo extraordinario se compense con tiempo libre. <br><br> Los tiempos de ausencia pueden compensarse con diferentes saldos. El trabajo extraordinario puede compensarse con diferentes saldos conforme a los factores de ponderación del modelo de trabajo del tipo de día. <br><br> Si los suplementos por trabajo extraordinario también han de compensarse con tiempo libre, aquí debe guardarse igualmente la cuenta de saldos correspondiente. De esta forma no se tienen en consideración las cuentas de costes adicionales (cuentas para suplementos pagados por trabajo extraordinario) guardadas en la máscara ''Liquidación para el tipo de día''. <br><br> Las clases de compensación pueden originar contabilizaciones sustitutivas (por ejemplo, en los días festivos se genera automáticamente la clase de contabilización ''Festivo'' para que no se produzca un tiempo de ausencia). <br><br> El campo ''Contabilización sustitutiva anticipada'' permite controlar si la contabilización sustitutiva introducida en el campo ''Clase de contabilización'' debe generarse por adelantado para el tipo de día (por ejemplo, festivo) al guardar el registro de datos, o bien solo cuando se cree un nuevo registro de datos maestros del personal.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=102 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 152, 1, 'Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie die Eingabe, kein Datensatz gefunden.', '', '', '', 1, 'Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie die Eingabe: Die eingegebene Nummer wurde im System nicht gefunden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie die Eingabe, kein Datensatz gefunden.', FTXT30= '', FTXDOK= 'Bitte &uuml;berpr&uuml;fen Sie die Eingabe: Die eingegebene Nummer wurde im System nicht gefunden.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=152 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=152 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Compruebe los datos introducidos. No se ha encontrado ningún registro de datos.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=152 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=152 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Compruebe los datos introducidos: No se ha encontrado en el sistema el número indicado.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=152 AND FTXSPR=7;


INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 161, 1, 'L+G Programm', 'L+G Programm', '', '', 1, 'TIMENSION bietet Ihnen individuelle L+G Schnittstellen inklusive der zugeh&ouml;rigen Satzarten. Die Satzart wird 2-stellig verwaltet (LS = Lohnschein, SS = Statistiksatz usw.).
Die Inhalte der zahlreichen L+G Schnittstellen sind nicht &auml;nderbar und k&ouml;nnen nicht gel&ouml;scht werden. <br><br>
Ausgew&auml;hlt wird das L+G Programm bei der Definition der L+G Schnittstelle.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Programm', FTXT30= 'L+G Programm', FTXDOK= 'TIMENSION bietet Ihnen individuelle L+G Schnittstellen inklusive der zugeh&ouml;rigen Satzarten. Die Satzart wird 2-stellig verwaltet (LS = Lohnschein, SS = Statistiksatz usw.).
Die Inhalte der zahlreichen L+G Schnittstellen sind nicht &auml;nderbar und k&ouml;nnen nicht gel&ouml;scht werden. <br><br>
Ausgew&auml;hlt wird das L+G Programm bei der Definition der L+G Schnittstelle.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Programa S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Programa de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Con la instalación se introducirá también el programa salario y remuneración correspondiente, en caso de que éste formara parte del pedido. <br>Este programa salario y remuneración se podrá elegir durante la definición de la interfaz salario y remuneración. <br><br>El programa salario y remuneración y los contenidos de la máscara de detalle no se podrán modificar ni borrar.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17001, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17001, 0, 1, 'Lohn- und Gehaltsprogramm', 'Lohn- und Gehaltsprogramm', 'LohnProg', 'LohnP', 1, 'Entsprechend dem Lohn- und Gehaltsprogramm wird hier ein bis zu 5-stelliger Schl&uuml;ssel hinterlegt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Lohn- und Gehaltsprogramm', FTXT30= 'Lohn- und Gehaltsprogramm', FTXDOK= 'Entsprechend dem Lohn- und Gehaltsprogramm wird hier ein bis zu 5-stelliger Schl&uuml;ssel hinterlegt.'
WHERE FTXNUMSPR=17001 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17001 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17001, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17001, 1, 1, 'Lohn- und Gehaltsprogramm (Bez.)', 'Lohn- und Gehaltsprogramm (Bez.)', 'LGP Bez.', 'LGP', 1, 'Lohn- und Gehaltsprogramm (Bezeichnung)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Lohn- und Gehaltsprogramm (Bez.)', FTXT30= 'Lohn- und Gehaltsprogramm (Bez.)', FTXDOK= 'Lohn- und Gehaltsprogramm (Bezeichnung)'
WHERE FTXNUMSPR=17001 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17001 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Programa de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Programa de salarios y remuneraciones (caracterización)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Programa de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Programa de salarios y remuneraciones (caracterización)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Aquí se introduce una clave de hasta 5 caracteres conforme al programa de salarios y remuneraciones.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Programa de salarios y remuneraciones (caracterización)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='LGP',     FTXT10 ='LGP Bez.' WHERE FTXNUMSPR = 17001 AND  FTXWHL=1 AND  FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300016, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300016, 12, 1, 'L+G Schnittstelle', 'L+G Schnittstelle', 'LUG', 'LUG', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Schnittstelle', FTXT30= 'L+G Schnittstelle', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300016 AND FTXWHL=12 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300016 AND FTXWHL=12 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 164, 1, 'L+G Schnittstelle', 'L+G Schnittstelle', '', '', 1, 'In der Maske ''L+G Schnittstelle'' wird festgelegt, welche Zeitkonten in welcher Form an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle &uuml;bergeben werden. Die Einstellungen k&ouml;nnen pro Zeitkonto erfolgen. Es ist m&ouml;glich, Zeitkonten f&uuml;r Urlaub sowohl als Statistiksatz (als ''Tag'') als auch als Lohnschein in Form von Stundenwerten zu &uuml;bergeben.
<br><br>
Belegdatum: F&uuml;r jeden Beleg wird wahlweise der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode ausgewiesen. <br><br>
Abrechnungsmonat: Der Abrechnungsmonat ist wahlweise der aktuelle Monat, der Vormonat oder der Folgemonat. <br><br>
Firma (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden. <br><br>
Abrechnungskreis (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Abrechnungskreisnummer definiert werden. <br><br>
Personalnummer (Lohn und Gehalt): Optional kann anstelle der Personalnummer die Lohn- und Gehalts-Personalnummer f&uuml;r die Lohn- und Gehaltsschnittstelle ber&uuml;cksichtigt werden. Bei dieser Auswahl werden Personalnummern ohne Lohn- und Gehalts-Personalnummer nicht verarbeitet. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Schnittstelle', FTXT30= 'L+G Schnittstelle', FTXDOK= 'In der Maske ''L+G Schnittstelle'' wird festgelegt, welche Zeitkonten in welcher Form an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle &uuml;bergeben werden. Die Einstellungen k&ouml;nnen pro Zeitkonto erfolgen. Es ist m&ouml;glich, Zeitkonten f&uuml;r Urlaub sowohl als Statistiksatz (als ''Tag'') als auch als Lohnschein in Form von Stundenwerten zu &uuml;bergeben.
<br><br>
Belegdatum: F&uuml;r jeden Beleg wird wahlweise der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode ausgewiesen. <br><br>
Abrechnungsmonat: Der Abrechnungsmonat ist wahlweise der aktuelle Monat, der Vormonat oder der Folgemonat. <br><br>
Firma (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden. <br><br>
Abrechnungskreis (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Abrechnungskreisnummer definiert werden. <br><br>
Personalnummer (Lohn und Gehalt): Optional kann anstelle der Personalnummer die Lohn- und Gehalts-Personalnummer f&uuml;r die Lohn- und Gehaltsschnittstelle ber&uuml;cksichtigt werden. Bei dieser Auswahl werden Personalnummern ohne Lohn- und Gehalts-Personalnummer nicht verarbeitet. '
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND FTXWHL=12 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND FTXWHL=12 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND FTXWHL=12 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En la interfaz S+R (salarios y remuneraciones) se define qué cuentas de tiempo deben transferirse de qué forma al programa de salarios y remuneraciones. La parametrización puede realizarse por separado para cada cuenta de tiempo.
Es posible transferir cuentas de tiempo para vacaciones como registro estadístico (como ''día'') y como certificado salarial en forma de valores en horas para la liquidación.
En la máscara detallada pueden efectuarse ajustes individuales para la transferencia de salarios y remuneraciones:
<br><br>
Fecha de registro documental: para cada registro documental se hace constar una fecha, que puede ser el primer día o bien el último del periodo de liquidación. <br><br>Mes de liquidación
El mes de liquidación indicado puede ser el mes actual, el mes anterior o bien el mes siguiente. <br><br>Empresa (salario y remuneración): para la descripción de la interfaz puede indicarse un número de empresa diferente. En caso necesario se utiliza este número de empresa en lugar del número de empresa en TIMENSION. <br><br>Grupo de liquidación (salarios y remuneraciones): para cada descripción de la interfaz S+R puede indicarse un número de grupo de liquidación diferente. En caso necesario se utiliza este número de grupo de liquidación en lugar del número de grupo de liquidación en TIMENSION.
<br><br>
Número de personal (salario y remuneración): opcionalmente, en vez del número de personal puede utilizarse para la interfaz de salarios y remuneraciones el número de personal S+R. Los números de personal sin número S+R no se admiten en este caso para la interfaz.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='LUG',     FTXT10 ='LUG' WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND  FTXWHL=12 AND  FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17101, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17101, 0, 1, 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', 'LugSch', 'LgSch', 1, 'Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle kann mit einem bis zu 5-stelligen Schl&uuml;ssel hinterlegt werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', FTXT30= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', FTXDOK= 'Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle kann mit einem bis zu 5-stelligen Schl&uuml;ssel hinterlegt werden.'
WHERE FTXNUMSPR=17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300067, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300067, 62, 1, 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle (Bez.)', 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle (Bez.)', '', '', 1, 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle (Bezeichnung)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle (Bez.)', FTXT30= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle (Bez.)', FTXDOK= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle (Bezeichnung)'
WHERE FTXNUMSPR=300067 AND FTXWHL=62 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300067 AND FTXWHL=62 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'IInterfaz de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Interfaz de salarios y remuneraciones (caracterización)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=62 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz de salarios y remuneraciones (caracterización)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=62 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'A la interfaz de salarios y remuneraciones (S+R) se le puede asignar una clave de hasta 5 caracteres.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Interfaz de salarios y remuneraciones(caracterización)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=62 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17119, 1, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17119, 0, 1, 'Firma (Lohn und Gehalt)', 'Firma (Lohn und Gehalt)', 'LuGFirma', 'LgFir', 1, 'Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Firma (Lohn und Gehalt)', FTXT30= 'Firma (Lohn und Gehalt)', FTXDOK= 'Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden.'
WHERE FTXNUMSPR=17119 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17119 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 164, 1, 'L+G Schnittstelle', 'L+G Schnittstelle', '', '', 1, 'In der Maske ''L+G Schnittstelle'' wird festgelegt, welche Zeitkonten in welcher Form an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle &uuml;bergeben werden. Die Einstellungen k&ouml;nnen pro Zeitkonto erfolgen. Es ist m&ouml;glich, Zeitkonten f&uuml;r Urlaub sowohl als Statistiksatz (als ''Tag'') als auch als Lohnschein in Form von Stundenwerten zu &uuml;bergeben.
<br><br>
Belegdatum: F&uuml;r jeden Beleg wird wahlweise der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode ausgewiesen. <br><br>
Abrechnungsmonat: Der Abrechnungsmonat ist wahlweise der aktuelle Monat, der Vormonat oder der Folgemonat. <br><br>
Firma (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden. <br><br>
Abrechnungskreis (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Abrechnungskreisnummer definiert werden. <br><br>
Personalnummer (Lohn und Gehalt): Optional kann anstelle der Personalnummer die Lohn- und Gehalts-Personalnummer f&uuml;r die Lohn- und Gehaltsschnittstelle ber&uuml;cksichtigt werden. Bei dieser Auswahl werden Personalnummern ohne Lohn- und Gehalts-Personalnummer nicht verarbeitet. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Schnittstelle', FTXT30= 'L+G Schnittstelle', FTXDOK= 'In der Maske ''L+G Schnittstelle'' wird festgelegt, welche Zeitkonten in welcher Form an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle &uuml;bergeben werden. Die Einstellungen k&ouml;nnen pro Zeitkonto erfolgen. Es ist m&ouml;glich, Zeitkonten f&uuml;r Urlaub sowohl als Statistiksatz (als ''Tag'') als auch als Lohnschein in Form von Stundenwerten zu &uuml;bergeben.
<br><br>
Belegdatum: F&uuml;r jeden Beleg wird wahlweise der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode ausgewiesen. <br><br>
Abrechnungsmonat: Der Abrechnungsmonat ist wahlweise der aktuelle Monat, der Vormonat oder der Folgemonat. <br><br>
Firma (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden. <br><br>
Abrechnungskreis (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Abrechnungskreisnummer definiert werden. <br><br>
Personalnummer (Lohn und Gehalt): Optional kann anstelle der Personalnummer die Lohn- und Gehalts-Personalnummer f&uuml;r die Lohn- und Gehaltsschnittstelle ber&uuml;cksichtigt werden. Bei dieser Auswahl werden Personalnummern ohne Lohn- und Gehalts-Personalnummer nicht verarbeitet. '
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Empresa (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17119 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Empresa (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17119 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Indicarse un número de empresa diferente.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17119 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En la interfaz S+R (salarios y remuneraciones) se define qué cuentas de tiempo deben transferirse de qué forma al programa de salarios y remuneraciones. La parametrización puede realizarse por separado para cada cuenta de tiempo.
Es posible transferir cuentas de tiempo para vacaciones como registro estadístico (como ''día'') y como certificado salarial en forma de valores en horas para la liquidación.
En la máscara detallada pueden efectuarse ajustes individuales para la transferencia de salarios y remuneraciones:
<br><br>
Fecha de registro documental: para cada registro documental se hace constar una fecha, que puede ser el primer día o bien el último del periodo de liquidación. <br><br>Mes de liquidación
El mes de liquidación indicado puede ser el mes actual, el mes anterior o bien el mes siguiente. <br><br>Empresa (salarios y remuneraciones): para la descripción de la interfaz puede indicarse un número de empresa diferente. En caso necesario se utiliza este número de empresa en lugar del número de empresa en TIMENSION. <br><br>Grupo de liquidación (salarios y remuneraciones): para cada descripción de la interfaz S+R puede indicarse un número de grupo de liquidación diferente. En caso necesario se utiliza este número de grupo de liquidación en lugar del número de grupo de liquidación en TIMENSION.
<br><br>
Número de personal (salario y remuneración): opcionalmente, en vez del número de personal puede utilizarse para la interfaz de salarios y remuneraciones el número de personal S+R. Los números de personal sin número S+R no se admiten en este caso para la interfaz.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17121, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17121, 0, 1, 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', 'LuGPnr', 'LgPnr', 1, 'Optional kann anstelle der Personalnummer die Personalnummer L+G f&uuml;r die Lohnschnittstelle herangezogen werden. Personalnummern ohne L+G- Nummer werden in diesem Fall f&uuml;r die Schnittstelle nicht verarbeitet.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', FTXT30= 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', FTXDOK= 'Optional kann anstelle der Personalnummer die Personalnummer L+G f&uuml;r die Lohnschnittstelle herangezogen werden. Personalnummern ohne L+G- Nummer werden in diesem Fall f&uuml;r die Schnittstelle nicht verarbeitet.'
WHERE FTXNUMSPR=17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 30019, 1, 10, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 30019, 0, 1, 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', 'PnrNrLug', 'PnLug', 1, 'Anstelle der Personalnummer kann die Personalnummer L+G an die Lohnschnittstelle &uuml;bergeben werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', FTXT30= 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', FTXDOK= 'Anstelle der Personalnummer kann die Personalnummer L+G an die Lohnschnittstelle &uuml;bergeben werden.'
WHERE FTXNUMSPR=30019 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =30019 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Número de personal (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Número de personal (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30019 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Número de personal (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Número de personal (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30019 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Número de personal salario y remuneración: Opcionalmente, en vez del número de personal puede utilizarse para la interfaz de salarios el número de personal S+R. Los números de personal sin número S+R no se admiten en este caso para la interfaz.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En lugar del número de personal puede utilizarse el número de personal S+R en la interfaz de salarios.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30019 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17121, 10, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17121, 0, 1, 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', 'LuGPnr', 'LgPnr', 1, 'Optional kann anstelle der Personalnummer die Personalnummer L+G f&uuml;r die Lohnschnittstelle herangezogen werden. Personalnummern ohne L+G- Nummer werden in diesem Fall f&uuml;r die Schnittstelle nicht verarbeitet.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', FTXT30= 'Personalnummer (Lohn und Gehalt)', FTXDOK= 'Optional kann anstelle der Personalnummer die Personalnummer L+G f&uuml;r die Lohnschnittstelle herangezogen werden. Personalnummern ohne L+G- Nummer werden in diesem Fall f&uuml;r die Schnittstelle nicht verarbeitet.'
WHERE FTXNUMSPR=17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Número de personal (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Número de personal (salarios y remuneraciones)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Opcionalmente, en vez del número de personal puede utilizarse para la interfaz de salarios el número de personal S+R. Los números de personal sin número S+R no se admiten en este caso para la interfaz.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17121 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 700, 1, '', '', '', '', 1, 'Geben Sie bitte eine Zahl von 0 bis 7 ein, um die Anzahl der Tage bis zur Erinnerungsmail festzulegen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Geben Sie bitte eine Zahl von 0 bis 7 ein, um die Anzahl der Tage bis zur Erinnerungsmail festzulegen.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=700 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=700 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=700 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=700 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Introduzca un número entre 0 y 7 para determinar el número de días que deben transcurrir antes de que se envíe el recordatorio.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=700 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 30030, 1, 30, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 30030, 0, 1, 'ID-Reaktivierung', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'ID-Reaktivierung', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=30030 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =30030 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Reactivación de ID' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30030 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30030 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30030 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 30029, 1, 30, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 30029, 0, 1, 'Bereichszuordnung', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bereichszuordnung', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=30029 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =30029 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Asignación de área' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30029 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30029 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 30029 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 722, 1, '', '', '', '', 1, 'Die &Uuml;bergabe an Lohn+Gehalt konnte auf Grund eines Fehlers beim Datenbankzugriff nicht korrekt durchgef&uuml;hrt werden. <br>Bitte starten Sie die &Uuml;bergabe erneut.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Die &Uuml;bergabe an Lohn+Gehalt konnte auf Grund eines Fehlers beim Datenbankzugriff nicht korrekt durchgef&uuml;hrt werden. <br>Bitte starten Sie die &Uuml;bergabe erneut.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=722 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=722 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=722 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=722 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'La transferencia al programa de salarios y remuneraciones no ha podido efectuarse correctamente debido a un fallo en el acceso a la base de datos. <br>Por favor, inicie de nuevo la transferencia.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=722 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120209, 2, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120209, 6, 1, 'Druckansicht schlie&szlig;en', 'Pr&uuml;fliste', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Druckansicht schlie&szlig;en', FTXT30= 'Pr&uuml;fliste', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=120209 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120209 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Salir de la vista de impresión' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120209 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120209 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120209 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 5, 1, 0, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 5, 403, 1, 'Alle Zeilen inkl. 0-Werte', '', '', '', 1, 'Ist diese Auswahl aktiviert (Haken setzen), werden <u>alle</u> Zeitkonten und Buchungsarten angezeigt, auch wenn deren Wert 0 betr&auml;gt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Alle Zeilen inkl. 0-Werte', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ist diese Auswahl aktiviert (Haken setzen), werden <u>alle</u> Zeitkonten und Buchungsarten angezeigt, auch wenn deren Wert 0 betr&auml;gt.'
WHERE FTXNUMSPR=5 AND FTXWHL=403 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =5 AND FTXWHL=403 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Todas las filas incl. valores 0' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 5 AND FTXWHL=403 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 5 AND FTXWHL=403 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Si se activa esta opción, se mostrarán <u>todas</u> las cuentas de tiempo y clases de contabilización, incluso aunque su valor sea 0.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 5 AND FTXWHL=403 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 217, 1, 'Manuelle Neuberechnung', 'Manuelle Neuberechnung', '', '', 1, '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung', FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung', FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Cálculo nuevo manual' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Cálculo nuevo manual' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'A través de este apartado del menú pueden calcularse manualmente personas o grupos de personas en cualquier momento. Cada número de personal se calcula automáticamente para un día en cuanto se cancela o anula una contabilización ese día. Todas las modificaciones realizadas a través de las máscaras de corrección descritas anteriormente también activan un cálculo del día modificado. <br><br>
El cálculo nuevo manual distingue entre valoración diaria, cálculo de la ficha variable del personal y cálculo del tiempo libre de turnos. <br><br>
La valoración diaria liquida las contabilizaciones del día y registra los tiempos calculados en las cuentas de tiempo relevantes para la compensación. En este caso se tienen en cuenta todos los datos maestros del empleado (por ejemplo, el modelo de liquidación, la clase de compensación, el modelo de tiempo de trabajo, el calendario, el tipo de día, las pagas extras según el tiempo, la clase de contabilización, el centro de costes, etc.). Si, por ejemplo, se ha efectuado una corrección anteriormente y el usuario desea consultar de inmediato el estado actual del saldo modificado por tal corrección, sería necesario hacer una valoración diaria manual a partir del día de la modificación.<br><br>
La valoración diaria se lleva a cabo automáticamente todas las noches, de forma que el saldo del empleado ya está actualizado al día siguiente sin necesidad de hacer un cálculo nuevo manual.<br><br>
La valoración diaria se aplica al periodo de tiempo deseado, por lo general hasta el día anterior.<br><br>
El cálculo de la ficha variable del personal determina los valores de saldo y sumas que aparecen en la ficha variable. Asimismo, el cálculo incluye el nuevo cómputo de los saldos a cuenta nueva de vacaciones y el cálculo de estas. La función se ejecuta del 1 de enero al 31 de diciembre.<br><br>
El cálculo del tiempo libre de turnos determina el derecho a tiempo libre sobre la base de los turnos obtenidos y tomados. La función se aplica a un día cualquiera del año actual.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 11013, 3, 3, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 11013, 0, 1, 'Anzeige + Berechnung ausgeschiedener Mitarbeiter', 'Anzeige + Berechnung ausgeschiedener Mitarbeiter', 'MA', 'MA', 3, 'Die Anzeige und Berechnung ausgeschiedener Mitarbeiter kann individuell f&uuml;r die Firma eingestellt werden.<br>
Es kann hierzu aus drei M&ouml;glichkeiten gew&auml;hlt werden:<br>
- bis einschl. Austrittsperiode<br>
- bis einschl. Jahresendperiode<br>
- bis einschl. Periode des Datums<br>
<br>
<u>bis einschlie&szlig;lich Austrittsperiode</u><br>
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wird bis zum Austrittstag berechnet bzw. in den Auswertungen ber&uuml;cksichtigt und angezeigt. Zur Anzeige und Berechnung dienen zus&auml;tzlich das Dropdown-Men&uuml; ''Abrechnungsart'' und das Eingabefeld ''Abrechnungstag'' in der Maske ''Zeiterfassung > Organisationsstruktur > Abrechnungskreis''. z.B. der Mitarbeiter ist am 16.07. ausgetreten, bei der Einstellung ''Kalendermonat'' in der ''Abrechnungsart'' wird der Mitarbeiter bis 31.07. ber&uuml;cksichtigt, bei der Einstellung ''Monats&uuml;berlappend'' und Eingabe 15 in dem ''Abrechnungstag'' wird dieser bis 15.08. ber&uuml;cksichtigt.<br>
<br>
<u>bis einschlie&szlig;lich Jahresendperiode</u><br>
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wird bis zum Jahresende berechnet bzw. in den Auswertungen ber&uuml;cksichtigt und angezeigt. Zur Anzeige und Berechnung dienen zus&auml;tzlich das Dropdown-Men&uuml; ''Abrechnungsart'' und das Eingabefeld ''Abrechnungstag'' in der Maske ''Zeiterfassung > Organisationsstruktur > Abrechnungskreis''. z.B. der Mitarbeiter ist am 16.07. ausgetreten, bei der Einstellung ''Kalendermonat'' in der ''Abrechnungsart'' wird der Mitarbeiter bis 31.12. ber&uuml;cksichtigt, bei der Einstellung ''Monats&uuml;berlappend'' und Eingabe 15 in dem ''Abrechnungstag'' wird dieser bis 15.01. ber&uuml;cksichtigt.<br>
<br>
<u>bis einschlie&szlig;lich Periode des Datums</u><br>
Wenn dieses ausgew&auml;hlt wird, wird automatisch ein Feld zur Datumseingabe ge&ouml;ffnet.<br>
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wird bis zum eingestellten Datum berechnet bzw. in den Auswertungen ber&uuml;cksichtigt und angezeigt. Zur Anzeige und Berechnung dienen zus&auml;tzlich das Dropdown-Men&uuml; ''Abrechnungsart'' und das Eingabefeld ''Abrechnungstag'' in der Maske ''Zeiterfassung > Organisationsstruktur > Abrechnungskreis''. z.B. der Mitarbeiter ist am 16.07. ausgetreten, das Datum 31.08.2008 wurde eingetragen; bei der Einstellung ''Kalendermonat'' in der ''Abrechnungsart'' wird der Mitarbeiter bis 31.08. ber&uuml;cksichtigt, bei der Einstellung ''Monats&uuml;berlappend'' und Eingabe 15 in dem ''Abrechnungstag'' wird dieser bis 15.09. ber&uuml;cksichtigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anzeige + Berechnung ausgeschiedener Mitarbeiter', FTXT30= 'Anzeige + Berechnung ausgeschiedener Mitarbeiter', FTXDOK= 'Die Anzeige und Berechnung ausgeschiedener Mitarbeiter kann individuell f&uuml;r die Firma eingestellt werden.<br>
Es kann hierzu aus drei M&ouml;glichkeiten gew&auml;hlt werden:<br>
- bis einschl. Austrittsperiode<br>
- bis einschl. Jahresendperiode<br>
- bis einschl. Periode des Datums<br>
<br>
<u>bis einschlie&szlig;lich Austrittsperiode</u><br>
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wird bis zum Austrittstag berechnet bzw. in den Auswertungen ber&uuml;cksichtigt und angezeigt. Zur Anzeige und Berechnung dienen zus&auml;tzlich das Dropdown-Men&uuml; ''Abrechnungsart'' und das Eingabefeld ''Abrechnungstag'' in der Maske ''Zeiterfassung > Organisationsstruktur > Abrechnungskreis''. z.B. der Mitarbeiter ist am 16.07. ausgetreten, bei der Einstellung ''Kalendermonat'' in der ''Abrechnungsart'' wird der Mitarbeiter bis 31.07. ber&uuml;cksichtigt, bei der Einstellung ''Monats&uuml;berlappend'' und Eingabe 15 in dem ''Abrechnungstag'' wird dieser bis 15.08. ber&uuml;cksichtigt.<br>
<br>
<u>bis einschlie&szlig;lich Jahresendperiode</u><br>
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wird bis zum Jahresende berechnet bzw. in den Auswertungen ber&uuml;cksichtigt und angezeigt. Zur Anzeige und Berechnung dienen zus&auml;tzlich das Dropdown-Men&uuml; ''Abrechnungsart'' und das Eingabefeld ''Abrechnungstag'' in der Maske ''Zeiterfassung > Organisationsstruktur > Abrechnungskreis''. z.B. der Mitarbeiter ist am 16.07. ausgetreten, bei der Einstellung ''Kalendermonat'' in der ''Abrechnungsart'' wird der Mitarbeiter bis 31.12. ber&uuml;cksichtigt, bei der Einstellung ''Monats&uuml;berlappend'' und Eingabe 15 in dem ''Abrechnungstag'' wird dieser bis 15.01. ber&uuml;cksichtigt.<br>
<br>
<u>bis einschlie&szlig;lich Periode des Datums</u><br>
Wenn dieses ausgew&auml;hlt wird, wird automatisch ein Feld zur Datumseingabe ge&ouml;ffnet.<br>
Der ausgeschiedene Mitarbeiter wird bis zum eingestellten Datum berechnet bzw. in den Auswertungen ber&uuml;cksichtigt und angezeigt. Zur Anzeige und Berechnung dienen zus&auml;tzlich das Dropdown-Men&uuml; ''Abrechnungsart'' und das Eingabefeld ''Abrechnungstag'' in der Maske ''Zeiterfassung > Organisationsstruktur > Abrechnungskreis''. z.B. der Mitarbeiter ist am 16.07. ausgetreten, das Datum 31.08.2008 wurde eingetragen; bei der Einstellung ''Kalendermonat'' in der ''Abrechnungsart'' wird der Mitarbeiter bis 31.08. ber&uuml;cksichtigt, bei der Einstellung ''Monats&uuml;berlappend'' und Eingabe 15 in dem ''Abrechnungstag'' wird dieser bis 15.09. ber&uuml;cksichtigt.'
WHERE FTXNUMSPR=11013 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =11013 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Visualización + cálculo de exempleados' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 11013 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Visualización + cálculo de exempleados' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 11013 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'La visualización y el cálculo de exempleados pueden configurarse individualmente para la empresa.<br> Puede elegirse entre tres opciones:<br> - hasta el periodo de salida (incluido);<br> - hasta el periodo de fin de año (incluido);<br> - hasta el periodo de la fecha (incluido).<br> <br> <u>Hasta el periodo de salida (incluido)</u><br> El exempleado se tiene en cuenta y se muestra en las evaluaciones o se incluye en el cálculo hasta el día de salida. Para la visualización y el cálculo se utilizan también el menú desplegable ''Clase de liquidación'' y el cuadro de texto ''Día de liquidación'' de la máscara ''Control de presencia > Estructura organizativa > Grupo de liquidación''. Ejemplo: El empleado abandona la empresa el 16 de julio. Si se selecciona ''Mes natural'' dentro de ''Clase de liquidación'', el empleado se tendrá en cuenta hasta el 31 de julio. Si se selecciona ''Con solapamiento mensual'' y se escribe 15 en ''Día de liquidación'', el empleado se tendrá en cuenta hasta el 15 de agosto.<br> <br> <u>Hasta el periodo de fin de año (incluido)</u><br> El exempleado se tiene en cuenta y se muestra en las evaluaciones o se incluye en el cálculo hasta finales de año. Para la visualización y el cálculo se utilizan también el menú desplegable ''Clase de liquidación'' y el cuadro de texto ''Día de liquidación'' de la máscara ''Control de presencia > Estructura organizativa > Grupo de liquidación''. Ejemplo: El empleado abandona la empresa el 16 de julio. Si se selecciona ''Mes natural'' dentro de ''Clase de liquidación'', el empleado se tendrá en cuenta hasta el 31 de diciembre. Si se selecciona ''Con solapamiento mensual'' y se escribe 15 en ''Día de liquidación'', el empleado se tendrá en cuenta hasta el 15 de enero.<br> <br> <u>Hasta el periodo de la fecha (incluido)</u><br> Si se selecciona esta opción, se abre automáticamente un campo para escribir la fecha.<br> El exempleado se tiene en cuenta y se muestra en las evaluaciones o se incluye en el cálculo hasta la fecha ajustada. Para la visualización y el cálculo se utilizan también el menú desplegable ''Clase de liquidación'' y el cuadro de texto ''Día de liquidación'' de la máscara ''Control de presencia > Estructura organizativa > Grupo de liquidación''. Ejemplo: El empleado abandona la empresa el 16 de julio y se indica como fecha el 31/8/2008. Si se selecciona ''Mes natural'' dentro de ''Clase de liquidación'', el empleado se tendrá en cuenta hasta el 31 de agosto. Si se selecciona ''Con solapamiento mensual'' y se escribe 15 en ''Día de liquidación'', el empleado se tendrá en cuenta hasta el 15 de septiembre.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 11013 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 100104, 2, 2, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 100104, 0, 1, 'Abrechnungsart', 'Abrechnungsart', 'AbrArt', 'AbrTm', 3, 'Der Monatsabschluss kann individuell festgelegt werden. So ist  es z. B.. m&ouml;glich, dass ein Teil der Mitarbeiter immer zum Monatsende, ein anderer Teil monats&uuml;berlappend (vom 26.-25. Folgemonat) abgerechnet wird. <br>Bei monats&uuml;berlappenden Abrechnungen ist in dem folgenden Feld <i>Abrechnungstag</i> der letzte Tag der Abrechnung einzutragen.<br>Es kann aber auch ein individueller Abrechnungszeitraum eingestellt werden, wenn die Abrechnung nicht immer auf das gleiche Datum oder Tag im Monat f&auml;llt, also variabel ist. Die Definition individueller Abrechnungstermine erfolgt unter dem Men&uuml;punkt Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsart', FTXT30= 'Abrechnungsart', FTXDOK= 'Der Monatsabschluss kann individuell festgelegt werden. So ist  es z. B.. m&ouml;glich, dass ein Teil der Mitarbeiter immer zum Monatsende, ein anderer Teil monats&uuml;berlappend (vom 26.-25. Folgemonat) abgerechnet wird. <br>Bei monats&uuml;berlappenden Abrechnungen ist in dem folgenden Feld <i>Abrechnungstag</i> der letzte Tag der Abrechnung einzutragen.<br>Es kann aber auch ein individueller Abrechnungszeitraum eingestellt werden, wenn die Abrechnung nicht immer auf das gleiche Datum oder Tag im Monat f&auml;llt, also variabel ist. Die Definition individueller Abrechnungstermine erfolgt unter dem Men&uuml;punkt Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume.'
WHERE FTXNUMSPR=100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Clase de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Clase de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'La estimación mensual puede determinarse de forma individual. Así, por ejemplo, cabe la posibilidad de que una parte de los empleados se liquiden a fin de mes y otra parte se liquide con solapamiento mensual (del 26 de un mes al 25 del mes siguiente). <br>En el caso de las liquidaciones con solapamiento mensual, debe introducirse en el campo <i>Día de liquidación</i> siguiente el último día de la liquidación.<br>No obstante, también puede definirse un periodo de liquidación individual en caso de que esta sea variable y no caiga siempre en la misma fecha o el mismo día del mes. Los plazos de liquidación individuales se definen en el apartado ''Liquidación S+R > Periodos de liquidación''.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 61, 1, 'Lohn- und Gehaltsabrechnung', 'Lohn und Gehaltsabrechnung', '', '', 1, 'TIMENSION bietet Schnittstellen zur &Uuml;bergabe der berechneten Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung. Bei Bedarf k&ouml;nnen auch Daten aus dem Lohn in TIMENSION &uuml;bernommen werden (z. B. Personalnummer, Name, Stammkostenstelle, Abteilung etc.).', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Lohn- und Gehaltsabrechnung', FTXT30= 'Lohn und Gehaltsabrechnung', FTXDOK= 'TIMENSION bietet Schnittstellen zur &Uuml;bergabe der berechneten Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung. Bei Bedarf k&ouml;nnen auch Daten aus dem Lohn in TIMENSION &uuml;bernommen werden (z. B. Personalnummer, Name, Stammkostenstelle, Abteilung etc.).'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=61 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=61 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Liquidación salarios+remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=61 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Liquidación salarios+remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=61 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION proporciona las interfases para la transmisión de los tiempos calculados a la liquidación salarios+remuneraciones. En caso necesario también pueden adoptarse datos del salario en TIMENSION (p.ej., número de personal, nombre, centro de costes maestro, departamento, etc.).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=61 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 100104, 2, 2, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 100104, 0, 1, 'Abrechnungsart', 'Abrechnungsart', 'AbrArt', 'AbrTm', 3, 'Der Monatsabschluss kann individuell festgelegt werden. So ist  es z. B.. m&ouml;glich, dass ein Teil der Mitarbeiter immer zum Monatsende, ein anderer Teil monats&uuml;berlappend (vom 26.-25. Folgemonat) abgerechnet wird. <br>Bei monats&uuml;berlappenden Abrechnungen ist in dem folgenden Feld <i>Abrechnungstag</i> der letzte Tag der Abrechnung einzutragen.<br>Es kann aber auch ein individueller Abrechnungszeitraum eingestellt werden, wenn die Abrechnung nicht immer auf das gleiche Datum oder Tag im Monat f&auml;llt, also variabel ist. Die Definition individueller Abrechnungstermine erfolgt unter dem Men&uuml;punkt Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungsart', FTXT30= 'Abrechnungsart', FTXDOK= 'Der Monatsabschluss kann individuell festgelegt werden. So ist  es z. B.. m&ouml;glich, dass ein Teil der Mitarbeiter immer zum Monatsende, ein anderer Teil monats&uuml;berlappend (vom 26.-25. Folgemonat) abgerechnet wird. <br>Bei monats&uuml;berlappenden Abrechnungen ist in dem folgenden Feld <i>Abrechnungstag</i> der letzte Tag der Abrechnung einzutragen.<br>Es kann aber auch ein individueller Abrechnungszeitraum eingestellt werden, wenn die Abrechnung nicht immer auf das gleiche Datum oder Tag im Monat f&auml;llt, also variabel ist. Die Definition individueller Abrechnungstermine erfolgt unter dem Men&uuml;punkt Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume.'
WHERE FTXNUMSPR=100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Clase de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Clase de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'La estimación mensual puede determinarse de forma individual. Así, por ejemplo, cabe la posibilidad de que una parte de los empleados se liquiden a fin de mes y otra parte se liquide con solapamiento mensual (del 26 de un mes al 25 del mes siguiente). <br>En el caso de las liquidaciones con solapamiento mensual, debe introducirse en el campo <i>Día de liquidación</i> siguiente el último día de la liquidación.<br>No obstante, también puede definirse un periodo de liquidación individual en caso de que esta sea variable y no caiga siempre en la misma fecha o el mismo día del mes. Los plazos de liquidación individuales se definen en el apartado ''Liquidación salarios+remuneraciones > Periodos de liquidación''.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 100104 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 131, 1, 'Abrechnungszeitr&auml;ume', 'Abrechnungszeitr&auml;ume', '', '', 1, 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend u.a.)wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend u.a.)wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Periodos de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Periodos de liquidación' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Por medio de las clases de liquidación definidas en ''Estructura organizativa > Grupos de liquidación'' (por ejemplo, mes natural, con solapamiento mensual, etc.) se asigna un número de liquidación inequívoco por cada grupo de liquidación y se define la fecha exacta de la liquidación. Mediante estas definiciones se bloquea, se desbloquea y se reinicia una liquidación o se ejecuta la transferencia de los tiempos a la liquidación de salarios y remuneraciones. <br><br> Funciones de estimación mensual:<br> En la máscara ''Periodos de liquidación'' (''Estructura organizativa > Periodos de liquidación'' o ''Liquidación S+R > Periodos de liquidación''), el usuario tiene a su disposición varios iconos relativos a la estimación mensual. <br><br> ''Bloquear liquidación''<br> Este icono permite bloquear un periodo de liquidación, es decir, ya no podrá efectuarse ninguna modificación dentro de dicho periodo de tiempo para todas aquellas personas que tengan asignado este grupo de liquidación. Se permiten excepciones mediante los ajustes de la máscara ''Regulación de liquidación > Clases de contabilización''. Aquí pueden definirse determinadas clases de contabilización (por ejemplo, vacaciones) para que también puedan modificarse en periodos de liquidación bloqueados. <br><br> Debe marcarse el periodo de liquidación y, después de hacer clic en el icono ''Bloquear liquidación'', el periodo podrá bloquearse en una máscara aparte activando la casilla correspondiente. Si en los grupos de liquidación se han definido dependencias a través de los campos ''Referencia'' y ''Nivel de jerarquía'', el bloqueo del periodo de liquidación se aplicará automáticamente a todos los grupos de liquidación asociados. No obstante, existe la posibilidad de excluir del bloqueo dentro de esta máscara los grupos de liquidación asignados. <br> Un periodo de liquidación solo puede bloquearse cuando todas las personas asignadas se han liquidado sin errores. Si aún hubiera errores de contabilización, estos se mostrarán inmediatamente en forma de lista por número de personal y día, y deben ser corregidos enseguida. <br><br> ''Desbloquear liquidación<br> El desbloqueo funciona de la misma manera que la función ''Bloquear liquidación''. Los periodos de liquidación bloqueados pueden volver a abrirse por medio del icono ''Desbloquear liquidación''. A continuación podrán volver a modificarse los datos de contabilización dentro de dicho periodo. <br><br> ''Transferir datos a salarios y remuneraciones''<br> Este icono permite transferir los datos de un periodo de liquidación bloqueado al programa de salarios y remuneraciones. También en este caso debe seleccionarse el grupo de liquidación en una máscara aparte una vez marcado el periodo de liquidación. La transferencia a la interfaz de salarios y remuneraciones se ejecuta tras hacer clic en el botón ''OK''. <br><br> La interfaz de salarios y remuneraciones se completa conforme a los ajustes establecidos en la máscara ''Interfaz S+R'' y las definiciones del grupo de liquidación y se pone a disposición del usuario en un directorio aparte. Al mismo tiempo, el contenido de los datos de la interfaz se pone a disposición del usuario como archivo Excel para fines de control. A continuación, el propio archivo de la interfaz puede importarse mediante la función correspondiente del programa de salarios y remuneraciones.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 161, 1, 'L+G Programm', 'L+G Programm', '', '', 1, 'TIMENSION bietet Ihnen individuelle L+G Schnittstellen inklusive der zugeh&ouml;rigen Satzarten. Die Satzart wird 2-stellig verwaltet (LS = Lohnschein, SS = Statistiksatz usw.).
Die Inhalte der zahlreichen L+G Schnittstellen sind nicht &auml;nderbar und k&ouml;nnen nicht gel&ouml;scht werden. <br><br>
Ausgew&auml;hlt wird das L+G Programm bei der Definition der L+G Schnittstelle.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Programm', FTXT30= 'L+G Programm', FTXDOK= 'TIMENSION bietet Ihnen individuelle L+G Schnittstellen inklusive der zugeh&ouml;rigen Satzarten. Die Satzart wird 2-stellig verwaltet (LS = Lohnschein, SS = Statistiksatz usw.).
Die Inhalte der zahlreichen L+G Schnittstellen sind nicht &auml;nderbar und k&ouml;nnen nicht gel&ouml;scht werden. <br><br>
Ausgew&auml;hlt wird das L+G Programm bei der Definition der L+G Schnittstelle.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Programa S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Programa de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'TIMENSION le ofrece interfaces de salarios y remuneraciones (S+R) individuales, incluidas las clases de registro correspondientes. La clase de registro se administra con dos caracteres (CS = certificado salarial, RE = registro estadístico, etc.). El contenido de las diversas interfaces S+R no puede modificarse ni borrarse. <br><br> El programa S+R se selecciona al definir la interfaz S+R.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=161 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 164, 1, 'L+G Schnittstelle', 'L+G Schnittstelle', '', '', 1, 'In der Maske ''L+G Schnittstelle'' wird festgelegt, welche Zeitkonten in welcher Form an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle &uuml;bergeben werden. Die Einstellungen k&ouml;nnen pro Zeitkonto erfolgen. Es ist m&ouml;glich, Zeitkonten f&uuml;r Urlaub sowohl als Statistiksatz (als ''Tag'') als auch als Lohnschein in Form von Stundenwerten zu &uuml;bergeben.
<br><br>
Belegdatum: F&uuml;r jeden Beleg wird wahlweise der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode ausgewiesen. <br><br>
Abrechnungsmonat: Der Abrechnungsmonat ist wahlweise der aktuelle Monat, der Vormonat oder der Folgemonat. <br><br>
Firma (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden. <br><br>
Abrechnungskreis (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Abrechnungskreisnummer definiert werden. <br><br>
Personalnummer (Lohn und Gehalt): Optional kann anstelle der Personalnummer die Lohn- und Gehalts-Personalnummer f&uuml;r die Lohn- und Gehaltsschnittstelle ber&uuml;cksichtigt werden. Bei dieser Auswahl werden Personalnummern ohne Lohn- und Gehalts-Personalnummer nicht verarbeitet. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'L+G Schnittstelle', FTXT30= 'L+G Schnittstelle', FTXDOK= 'In der Maske ''L+G Schnittstelle'' wird festgelegt, welche Zeitkonten in welcher Form an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle &uuml;bergeben werden. Die Einstellungen k&ouml;nnen pro Zeitkonto erfolgen. Es ist m&ouml;glich, Zeitkonten f&uuml;r Urlaub sowohl als Statistiksatz (als ''Tag'') als auch als Lohnschein in Form von Stundenwerten zu &uuml;bergeben.
<br><br>
Belegdatum: F&uuml;r jeden Beleg wird wahlweise der erste oder der letzte Tag der Abrechnungsperiode ausgewiesen. <br><br>
Abrechnungsmonat: Der Abrechnungsmonat ist wahlweise der aktuelle Monat, der Vormonat oder der Folgemonat. <br><br>
Firma (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Firmennummer angegeben werden. <br><br>
Abrechnungskreis (Lohn und Gehalt): Es kann eine abweichende Abrechnungskreisnummer definiert werden. <br><br>
Personalnummer (Lohn und Gehalt): Optional kann anstelle der Personalnummer die Lohn- und Gehalts-Personalnummer f&uuml;r die Lohn- und Gehaltsschnittstelle ber&uuml;cksichtigt werden. Bei dieser Auswahl werden Personalnummern ohne Lohn- und Gehalts-Personalnummer nicht verarbeitet. '
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz S+R' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'En la máscara ''Interfaz S+R'' se determina qué cuentas de tiempo deben transferirse de qué forma a la interfaz de salarios y remuneraciones. Los ajustes pueden realizarse por separado para cada cuenta de tiempo. Es posible transferir cuentas de tiempo para vacaciones como registro estadístico (como ''día'') y como certificado salarial en forma de valores en horas. <br><br> Fecha de registro documental: Para cada registro documental se hace constar una fecha, que puede ser el primer o el último día del periodo de liquidación. <br><br> Mes de liquidación: El mes de liquidación puede ser el mes actual, el mes anterior o el mes siguiente. <br><br> Empresas (salarios y remuneraciones): Puede indicarse un número de empresa diferente. <br><br> Grupo de liquidación (salarios y remuneraciones): Puede definirse un número de grupo de liquidación diferente. <br><br> Número de personal (salarios y remuneraciones): Opcionalmente, en vez del número de personal puede utilizarse como referencia para la interfaz de salarios y remuneraciones el número de personal S+R. Si se selecciona esta opción, no se procesan los números de personal que carecen de un número de personal S+R.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=164 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 442, 1, '', '', '', '', 1, 'Die E-Mail-Nachricht an den Genehmiger (bzw. Info-Berechtigten) kann auf Grund eines technischen Fehlers nicht an den Mail-Server &uuml;bermittelt werden. Bitte benachrichtigen Sie Ihren Administrator.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Die E-Mail-Nachricht an den Genehmiger (bzw. Info-Berechtigten) kann auf Grund eines technischen Fehlers nicht an den Mail-Server &uuml;bermittelt werden. Bitte benachrichtigen Sie Ihren Administrator.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=442 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=442 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=442 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=442 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Debido a un fallo técnico no es posible enviar al servidor de correo el aviso destinado al responsable de la aprobación (o a la persona a informar). Puede que la dirección de correo electrónico no esté guardada en los datos maestros del personal. Por favor, informe a su administrador.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=442 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 20, 1, 'Terminalstatus', 'Terminalstatus', '', '', NULL, 'Zeigt den aktuellen Zustand (aktiv, deaktiv) der eingesetzten TIMENSION Terminals.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Terminalstatus', FTXT30= 'Terminalstatus', FTXDOK= 'Zeigt den aktuellen Zustand (aktiv, deaktiv) der eingesetzten TIMENSION Terminals.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=20 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=20 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Estado del terminal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=20 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Estado del terminal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=20 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Muestra el estado actual (activado, desactivado) del terminal TIMENSION empleado.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=20 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 17101, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 17101, 0, 1, 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', 'LugSch', 'LgSch', 1, 'Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle kann mit einem bis zu 5-stelligen Schl&uuml;ssel hinterlegt werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', FTXT30= 'Lohn- und Gehaltsschnittstelle', FTXDOK= 'Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle kann mit einem bis zu 5-stelligen Schl&uuml;ssel hinterlegt werden.'
WHERE FTXNUMSPR=17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Interfaz de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Interfaz de salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'A la interfaz de salarios y remuneraciones (S+R) se le puede asignar una clave de hasta 5 caracteres.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 17101 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 26, 1, 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', '', '', '', 1, 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daten an Lohn und Gehalt &uuml;bergeben', FTXT30= '', FTXDOK= 'Ein gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber dieses Icon an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken. Die Lohn- und Gehalts&uuml;bergabe kann durch Bet&auml;tigen des Buttons ''OK'' ausgef&uuml;hrt werden.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der ''L+G Schnittstelle'' und den Vorgaben aus dem ''Abrechnungskreis'' gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Inhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt.
<br><br>
Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transferir datos a salarios y remuneraciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Este icono permite transferir un periodo de liquidación bloqueado al programa de salarios y remuneraciones. Aquí debe añadirse el grupo de liquidación a una máscara aparte una vez marcado el periodo de liquidación. La transferencia de salarios y remuneraciones puede ejecutarse haciendo clic en el botón OK. <br><br>La interfaz de salarios y remuneraciones se completa a partir del ''Grupo de liquidación'' conforme a los ajustes configurados en la ''Interfaz S+R'' y según los objetivos, y se pone a disposición en un directorio separado. Al mismo tiempo, el contenido de la interfaz se pone a disposición del usuario como archivo Excel para fines de control. <br><br>A continuación, el propio archivo de la interfaz debe importarse mediante la función correspondiente del programa de salarios y remuneraciones.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=26 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Edición' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Correcciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Este punto del menú contiene las máscaras de edición para el trabajo diario con TIMENSION. El elemento de edición más importante es la lista de comprobación, que puede abrirse y consultarse según criterios individuales y ofrece un resumen de los errores de contabilización, las horas extras no aprobadas o el estado de la cuenta semáforo. Los datos pueden editarse en esta máscara directamente. <br><br> TIMENSION ofrece varias máscaras más que sirven para editar individualmente cada uno de los empleados o para editar cómodamente grupos de personas. En concreto, las máscaras de edición son:
<br> Lista de comprobación<br>
Datos de personal<br>
Correcciones individuales<br>
Correcciones de grupo<br>
Saldos a cuenta nueva<br>
Cálculo nuevo manual<br>
Actualización de datos' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 247, 1, 'Bearbeitung', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=247 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=247 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Edición' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Edición' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=247 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Correcciones' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=247 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Este punto del menú contiene las máscaras de edición para el trabajo diario con TIMENSION. El elemento de edición más importante es la lista de comprobación, que puede abrirse y consultarse según criterios individuales y ofrece un resumen de los errores de contabilización, las horas extras no aprobadas o el estado de la cuenta semáforo. Los datos pueden editarse en esta máscara directamente. <br><br> TIMENSION ofrece varias máscaras más que sirven para editar individualmente cada uno de los empleados o para editar cómodamente grupos de personas. En concreto, las máscaras de edición son:
<br> Lista de comprobación<br>
Datos de personal<br>
Correcciones individuales<br>
Correcciones de grupo<br>
Saldos a cuenta nueva<br>
Cálculo nuevo manual<br>
Actualización de datos' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=247 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 172, 1, 'Personalkartei', 'Personalkartei', 'PNRKAL', '', 1, 'In der Personalkartei werden alle Abwesenheiten &uuml;ber 12 Monate dargestellt. &Uuml;ber das Feld ''Auswahl'' kann gezielt nach bestimmten Abwesenheiten oder Statusmeldungen, wie Kernzeit- oder Pausenzeitverletzung selektiert werden. Zus&auml;tzlich werden statistische Angaben zu Solltagen, Gleitzeit- oder Mehrarbeitssalden, Krank- und Urlaubstagen angezeigt. <br><br>Die Gesamtsumme der Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' stellt keine Aufsummierung der jeweiligen Werte dieser Spalten dar, sondern enth&auml;lt den aktuellen Gleitzeit- oder Mehrarbeitssaldo des Mitarbeiters zum Stand des Vortages.<br>Je nach Berechtigung k&ouml;nnen in der Personalkartei direkt Zeitbuchungen vorgenommen werden.<br>Zum Erstellen einer Buchung werden die Felder ''Buchungsart'', ''Datum von'' und ggf. ''Datum bis'' ausgef&uuml;llt.<br><br>Der Button ''Buchen'' l&ouml;st den Buchungsvorgang aus. Die Anzeige aktualisiert sich nach erfolgter Verrechnung/Buchung selbstst&auml;ndig und die Buchung erscheint mit ihrem K&uuml;rzel (definiert im Programm Abrechnungsregelung > Buchungsarten) am entsprechenden Tag in der Personalkartei.<br><br>Genau so k&ouml;nnen Buchungen auch storniert werden. Dazu wird der gew&uuml;nschte Tag im Kalender angeklickt, der Eintrag von Buchungsart und Datum im unteren Eingabebereich der Personalkartei erscheint automatisch. Sollen mehrere Tage storniert werden, ist nur noch das Feld ''Datum bis'' anzupassen. Durch Bet&auml;tigen des Buttons ''Stornieren'' wird die Buchung storniert. <br><br>
Durch Doppelklick auf einen Tag in der Personalkartei &ouml;ffnet sich die Buchungsliste mit den Buchungs-Tagesdaten.
<br><br>
Ist dem Mitarbeiter &uuml;ber den ''Personalstamm'' ein Lohnfortzahlungsmodell (siehe Stammdaten > Lohnfortzahlungsmodell) zugeordnet, k&ouml;nnen bei Krankbuchungen &uuml;ber das Feld ''Vorerkrankung'' bereits eingepflegte Krank-Zeitr&auml;ume der aktuellen Erkrankung zugeordnet werden, um eine automatische Berechnung des Lohnfortzahlungszeitraums zu gew&auml;hrleisten.<br><br>&Uuml;ber das Feld ''Kommentar'' kann zu jeder Buchung ein beliebiger Kommentar eingegeben werden. Kommentare werden in einer Textdatei gespeichert und k&ouml;nnen &uuml;ber eine Suchfunktion  abgerufen und erneut verwendet werden. Sobald ein Kommentar eingetragen wurde, wird das Kommentarsymbol zur Verdeutlichung farbig (gelb-orange) dargestellt. Der Kommentar wird zus&auml;tzlich in der Maske Bearbeitung > Einzelkorrekturen > Tageskorrektur angezeigt und kann auch dort gepflegt werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalkartei', FTXT30= 'Personalkartei', FTXDOK= 'In der Personalkartei werden alle Abwesenheiten &uuml;ber 12 Monate dargestellt. &Uuml;ber das Feld ''Auswahl'' kann gezielt nach bestimmten Abwesenheiten oder Statusmeldungen, wie Kernzeit- oder Pausenzeitverletzung selektiert werden. Zus&auml;tzlich werden statistische Angaben zu Solltagen, Gleitzeit- oder Mehrarbeitssalden, Krank- und Urlaubstagen angezeigt. <br><br>Die Gesamtsumme der Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' stellt keine Aufsummierung der jeweiligen Werte dieser Spalten dar, sondern enth&auml;lt den aktuellen Gleitzeit- oder Mehrarbeitssaldo des Mitarbeiters zum Stand des Vortages.<br>Je nach Berechtigung k&ouml;nnen in der Personalkartei direkt Zeitbuchungen vorgenommen werden.<br>Zum Erstellen einer Buchung werden die Felder ''Buchungsart'', ''Datum von'' und ggf. ''Datum bis'' ausgef&uuml;llt.<br><br>Der Button ''Buchen'' l&ouml;st den Buchungsvorgang aus. Die Anzeige aktualisiert sich nach erfolgter Verrechnung/Buchung selbstst&auml;ndig und die Buchung erscheint mit ihrem K&uuml;rzel (definiert im Programm Abrechnungsregelung > Buchungsarten) am entsprechenden Tag in der Personalkartei.<br><br>Genau so k&ouml;nnen Buchungen auch storniert werden. Dazu wird der gew&uuml;nschte Tag im Kalender angeklickt, der Eintrag von Buchungsart und Datum im unteren Eingabebereich der Personalkartei erscheint automatisch. Sollen mehrere Tage storniert werden, ist nur noch das Feld ''Datum bis'' anzupassen. Durch Bet&auml;tigen des Buttons ''Stornieren'' wird die Buchung storniert. <br><br>
Durch Doppelklick auf einen Tag in der Personalkartei &ouml;ffnet sich die Buchungsliste mit den Buchungs-Tagesdaten.
<br><br>
Ist dem Mitarbeiter &uuml;ber den ''Personalstamm'' ein Lohnfortzahlungsmodell (siehe Stammdaten > Lohnfortzahlungsmodell) zugeordnet, k&ouml;nnen bei Krankbuchungen &uuml;ber das Feld ''Vorerkrankung'' bereits eingepflegte Krank-Zeitr&auml;ume der aktuellen Erkrankung zugeordnet werden, um eine automatische Berechnung des Lohnfortzahlungszeitraums zu gew&auml;hrleisten.<br><br>&Uuml;ber das Feld ''Kommentar'' kann zu jeder Buchung ein beliebiger Kommentar eingegeben werden. Kommentare werden in einer Textdatei gespeichert und k&ouml;nnen &uuml;ber eine Suchfunktion  abgerufen und erneut verwendet werden. Sobald ein Kommentar eingetragen wurde, wird das Kommentarsymbol zur Verdeutlichung farbig (gelb-orange) dargestellt. Der Kommentar wird zus&auml;tzlich in der Maske Bearbeitung > Einzelkorrekturen > Tageskorrektur angezeigt und kann auch dort gepflegt werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 235, 1, 'Personalkartei', 'Personalkartei Gruppen', '', '', 1, 'Mit Hilfe der Personalkartei k&ouml;nnen Sie sich einen &Uuml;berblick &uuml;ber die Abwesenheiten der Mitarbeiter in Form einer Karteikarte verschaffen. Auch diese Auswertung kann gedruckt bzw. in Excel exportiert werden.
<br><br>
Hier werden Monat und Jahr, auf dem die Personalkartei aufsetzen soll, zun&auml;chst &uuml;ber ein Dropdown-Men&uuml; ausgew&auml;hlt. 01/2011 bedeutet, die &Uuml;bersicht beginnt mit Januar 2011 und endet mit Dezember 2011.
<br><br>
Der obere Bereich der Personalkartei liefert organisatorische Informationen zum Mitarbeiter bzw. Informationen &uuml;ber seinen aktuellen Resturlaubsstand, sowie den bereits gebuchten Urlaub des Folgejahres.
<br><br>
Der Kalender zeigt immer das komplette aktuelle Jahr an.
Durch Anklicken der gelben Doppelpfeile kann auf ein nachfolgendes oder vorhergehendes Jahr gebl&auml;ttert werden. Durch Anklicken des gelben Pfeils kann monatsweise durch die Anzeige gebl&auml;ttert werden.
<br><br>
Jede Abwesenheit (Tages- und Halbtagesbuchungen) wird im Kalender durch ein Zeichen/einen Buchstaben (z. B. U = Urlaub, K = Krank) symbolisiert. Durch ein ''Mouseover'' auf einen einzelnen Tag, wird als Text entweder das Datum oder die Bezeichnung der Abwesenheit angezeigt.
<br><br>
Die Spalten rechts vom Kalender enthalten statistische Angaben, wie die Anzahl der Soll-, Krank- und der Urlaubstage jeweils pro Monat und in einer Summe.
Die Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' liefert einen &Uuml;berblick &uuml;ber den evtl. Saldenstand pro Monat. Die Summen zeigen immer den aktuellen Saldo des Mitarbeiters Stand Vortag an.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalkartei', FTXT30= 'Personalkartei Gruppen', FTXDOK= 'Mit Hilfe der Personalkartei k&ouml;nnen Sie sich einen &Uuml;berblick &uuml;ber die Abwesenheiten der Mitarbeiter in Form einer Karteikarte verschaffen. Auch diese Auswertung kann gedruckt bzw. in Excel exportiert werden.
<br><br>
Hier werden Monat und Jahr, auf dem die Personalkartei aufsetzen soll, zun&auml;chst &uuml;ber ein Dropdown-Men&uuml; ausgew&auml;hlt. 01/2011 bedeutet, die &Uuml;bersicht beginnt mit Januar 2011 und endet mit Dezember 2011.
<br><br>
Der obere Bereich der Personalkartei liefert organisatorische Informationen zum Mitarbeiter bzw. Informationen &uuml;ber seinen aktuellen Resturlaubsstand, sowie den bereits gebuchten Urlaub des Folgejahres.
<br><br>
Der Kalender zeigt immer das komplette aktuelle Jahr an.
Durch Anklicken der gelben Doppelpfeile kann auf ein nachfolgendes oder vorhergehendes Jahr gebl&auml;ttert werden. Durch Anklicken des gelben Pfeils kann monatsweise durch die Anzeige gebl&auml;ttert werden.
<br><br>
Jede Abwesenheit (Tages- und Halbtagesbuchungen) wird im Kalender durch ein Zeichen/einen Buchstaben (z. B. U = Urlaub, K = Krank) symbolisiert. Durch ein ''Mouseover'' auf einen einzelnen Tag, wird als Text entweder das Datum oder die Bezeichnung der Abwesenheit angezeigt.
<br><br>
Die Spalten rechts vom Kalender enthalten statistische Angaben, wie die Anzahl der Soll-, Krank- und der Urlaubstage jeweils pro Monat und in einer Summe.
Die Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' liefert einen &Uuml;berblick &uuml;ber den evtl. Saldenstand pro Monat. Die Summen zeigen immer den aktuellen Saldo des Mitarbeiters Stand Vortag an.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=235 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=235 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Ficha variable del personal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Ficha variable del personal' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=235 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Ficha variable del personal (resumen anual)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Ficha variable del personal grupos' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=235 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Ficha variable del personal (resumen anual): En la ficha variable del personal se visualizan todas las ausencias a lo largo de 12 meses. El campo ''Selección'' permite seleccionar de manera específica determinadas ausencias o mensajes de estado, como la infracción del tiempo principal o del tiempo de descanso. También se muestran datos estadísticos sobre los días previstos, los saldos de tiempo flexible o de trabajo extraordinario, los días de enfermedad y de vacaciones. <br><br>La suma total de las columnas ''Tiempo flexible'' y ''Trab. extra.'' no coincide con la suma de los respectivos valores de dichas columnas, sino que contiene el saldo actual de tiempo flexible o de trabajo extraordinario del empleado tomando como fecha de referencia el día anterior.<br>En función de la autorización es posible realizar contabilizaciones de tiempo directamente en la ficha variable del personal.<br>Para crear una contabilización deben rellenarse los campos ''Clase de contabilización'', ''Fecha desde'' y, si procede, ''Fecha hasta''.<br><br>El botón ''Contabilizar'' inicia el proceso de contabilización. La visualización se actualiza automáticamente una vez finalizado el cálculo o la contabilización y esta aparece en la ficha variable del personal con su abreviatura (definida en el programa ''Regulación de liquidación > Clases de contabilización'') el día correspondiente.<br><br>Las contabilizaciones pueden anularse de la misma manera. Para ello debe hacer clic en el día deseado del calendario y la entrada de la clase de contabilización y la fecha aparecerán automáticamente en el área inferior de la ficha variable del personal. Si desea anular varios días, solo deberá adaptar el campo ''Fecha hasta''. Haciendo clic en el botón ''Cancelación'' se anula la contabilización. <br><br>
Al hacer doble clic en un día de la ficha variable del personal se abre la lista de contabilizaciones con los datos diarios de contabilización.
<br><br>Si se ha asignado al empleado un modelo de pago salarial continuado a través del menú ''Datos maestros del personal'' (véase ''Datos maestros > Modelo de pago salarial continuado''), en caso de realizar contabilizaciones de enfermedad pueden asignarse a la baja por enfermedad actual periodos de enfermedad ya guardados mediante el campo ''Última baja por enfermedad'', con el fin de garantizar el cálculo automático del periodo de pago salarial continuado.<br><br>En el campo ''Comentario'' puede escribirse cualquier comentario para cada contabilización. Los comentarios se guardan en un archivo de texto y pueden recuperarse y ser utilizados de nuevo mediante una función de búsqueda. En cuanto se introduce un comentario, el símbolo correspondiente aparece coloreado (amarillo-naranja) para indicarlo. El comentario se muestra también en la máscara ''Procesamiento > Correcciones individuales > Corrección del día'' y puede actualizarse también desde allí.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Ficha variable del personal (resumen anual): Con ayuda del ''Ficha variable  del personal'' puede obtener un panorama sobre las ausencias de sus empleados en forma de una ficha. Esta valoración también puede imprimirse o exportarse a Excel.
<br><br>
Primeramente, mediante un menú desplegable (dropdown) debe elegirse aquí el mes/año en el que debe basarse el ''Ficha variable del personal'' 01/2011 significa, que el resumen comienza con enero de 2011 y finaliza con diciembre 2011.
<br><br>
El área superior del ''Ficha variable del personal'' ofrece informaciones organizativas sobre el empleado o sobre su actual estado de vacaciones restantes así como las vacaciones ya reservadas del año siguiente.
<br><br>
El calendario muestra siempre el año actual completo.
Picando sobre la doble flecha amarilla puede conmutarse a un año siguiente o precedente. Picando sobre la flecha amarilla puede conmutarse a visualización por meses.
<br><br>
Cada ausencia (Contabilizaciones de día completo y de medio día) se simboliza en el calendario con un signo/una letra (p. ej., V = Vacaciones, E = Enfermedad). Pasando el ratón sobre un día particular, se muestra la fecha o la denominación de la ausencia en forma de texto.
<br><br>
Las columnas a la derecha del calendario contienen datos estadísticos tales como la cantidad de los correspondientes días previstos, de enfermedad y de vacaciones por mes y en una suma. Las columnas ''Tiempo flexible'' y ''Trabajo extraordinario'' proporcionan un panorama sobre el eventual estado del saldo por mes. Las sumas muestran siempre el saldo actual del empleado al día anterior.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=235 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 720, 1, '', '', '', '', 1, 'Am XXXXXXXXXX bestehen bereits Buchungen. Daher kann die Buchung an diesem Tag nicht zus&auml;tzlich durchgef&uuml;hrt werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Am XXXXXXXXXX bestehen bereits Buchungen. Daher kann die Buchung an diesem Tag nicht zus&auml;tzlich durchgef&uuml;hrt werden.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=720 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=720 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=720 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=720 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Ya existen contabilizaciones en el día XXXXXXXXXX, por lo que no es posible efectuar una contabilización adicional en este día.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=720 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 217, 1, 'Manuelle Neuberechnung', 'Manuelle Neuberechnung', '', '', 1, '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung', FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung', FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Cálculo nuevo manual' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Cálculo nuevo manual' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'A través de este apartado del menú pueden calcularse manualmente personas o grupos de personas en cualquier momento. Cada número de personal se calcula automáticamente para un día en cuanto se cancela o anula una contabilización ese día. Todas las modificaciones realizadas a través de las máscaras de corrección descritas anteriormente también activan un cálculo del día modificado. <br><br>
El ''cálculo nuevo manual'' distingue entre ''valoración diaria'', cálculo de la ''ficha variable del personal'' y cálculo del ''tiempo libre de turnos''. <br><br>
La valoración diaria liquida las contabilizaciones del día y registra los tiempos calculados en las cuentas de tiempo relevantes para la compensación. En este caso se tienen en cuenta todos los datos maestros del empleado (por ejemplo, el modelo de liquidación, la clase de compensación, el modelo de tiempo de trabajo, el calendario, el tipo de día, las pagas extras según el tiempo, la clase de contabilización, el centro de costes, etc.). Si, por ejemplo, se ha efectuado una corrección anteriormente y el usuario desea consultar de inmediato el estado actual del saldo modificado por tal corrección, sería necesario hacer una valoración diaria manual a partir del día de la modificación.<br><br>
La valoración diaria se lleva a cabo automáticamente todas las noches, de forma que el saldo del empleado ya está actualizado al día siguiente sin necesidad de hacer un cálculo nuevo manual.<br><br>
La valoración diaria se aplica al periodo de tiempo deseado, por lo general hasta el día anterior.<br><br>
El cálculo de la ficha variable del personal determina los valores de saldo y sumas que aparecen en la ficha variable. Asimismo, el cálculo incluye el nuevo cómputo de los saldos a cuenta nueva de vacaciones y el cálculo de estas. La función se ejecuta del 1 de enero al 31 de diciembre.<br><br>
El cálculo del tiempo libre de turnos determina el derecho a tiempo libre sobre la base de los turnos obtenidos y tomados. La función se aplica a un día cualquiera del año actual.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=7;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 500219 AND FTXWHL = 0 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 500012 AND FTXWHL = 0 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 500218 AND FTXWHL = 0 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 500013 AND FTXWHL = 0 ;


INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300157, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300157, 4, 1, 'Schichtfreizeit', 'Schichtfreizeit', 'SchichtFz', 'Sfr', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit', FTXT30= 'Schichtfreizeit', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300157 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300157 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 400752, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 400752, 5, 1, 'Schichtfreizeit', 'Schichtfreizeit', '', '', 10, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit', FTXT30= 'Schichtfreizeit', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=400752 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =400752 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 13124, 2, 2, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 13124, 25, 1, 'Schichtfreizeit', 'Schichtfreizeit', 'SchichtFz', 'Sfr', 3, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit', FTXT30= 'Schichtfreizeit', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=13124 AND FTXWHL=25 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =13124 AND FTXWHL=25 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 298, 1, 'Schichtfreizeit', 'Schichtfreizeit', '', '', 1, 'Schichtfreizeit stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben. Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden.  <br><br>Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird. <br><br> In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit', FTXT30= 'Schichtfreizeit', FTXDOK= 'Schichtfreizeit stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben. Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden.  <br><br>Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird. <br><br> In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 1, 1, 'Vortrag Schichtfreizeit', 'Vortrag', 'Vortrag', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Vortrag Schichtfreizeit', FTXT30= 'Vortrag', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300157 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 400752 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13124 AND FTXWHL=25 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300157 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 400752 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13124 AND FTXWHL=25 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Balance carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300157 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 400752 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 13124 AND FTXWHL=25 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) is a special arrangement of time credits. It is located in the ''Personnel master''. TOIL can accumulate from shift work carried out over several days in succession.TOIL can be reduced via an entry code. <br><br>TOIL contains information on how many shifts have to be worked to gain entitlement to a free-time day.  <br><br> The shift free-time credits can be timed. If there is an entitlement to a shift free-day after 40 shifts, a half day is earned after 20 shifts. If shift free-time is granted in hours, entitlement to one hour''s credit is earned once 5 shifts have been completed. You can limit the share of shifts used to determine time off in lieu entitlement. The entitlement to TOIL from the previous year can lapse if not taken in time. The lapsed entitlement is determined by the system and managed in an account. It may be displayed at any time and reversed by an account correction. If no month is entered, a calculation of expiry is not carried out. As a rule, TOIL credits are managed per calendar year. However, the application can also manage these accounts on the basis of a fiscal year a long as you enter the month in which the fiscal year changes.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 134, 1, 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', '', '', 1, 'In den Schichtfreizeitvortr&auml;gen werden die vom System ermittelten Vortr&auml;ge f&uuml;r ein Abrechnungsjahr angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXT30= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXDOK= 'In den Schichtfreizeitvortr&auml;gen werden die vom System ermittelten Vortr&auml;ge f&uuml;r ein Abrechnungsjahr angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 243, 1, 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXT30= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=243 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=243 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 244, 1, 'Schichtfreizeitliste', '', '', '', 1, '&Uuml;ber das Schichtfreizeitmodell (siehe Stammdaten > Schichtfreizeitmodell) kann f&uuml;r eine festgelegte Anzahl von Schichten Schichtfreizeit gew&auml;hrt werden. Die Schichtfreizeitliste bietet einen &Uuml;berblick &uuml;ber die erwirtschafteten und genommenen Schichten zu einem beliebigen Stichtag. Die Sortierung erfolgt nach Personalnummer oder Name. <br><br>
Unterhalb der Auflistung wird jede Spalte in einer Summe dargestellt, die sich auf die ausgew&auml;hlte Personengruppe bezieht (z. B. Summe f&uuml;r alle Personalnummern, Summe f&uuml;r eine Kostenstelle etc.)
<br><br>Bei Aufruf der Liste z. B. nach mehreren Kostenstellen, wird eine Kostenstelle in der Ansicht gezeigt und es kann &uuml;ber ein Dropdown-Men&uuml; rechts unten die n&auml;chste Kostenstelle ausgew&auml;hlt bzw. &uuml;ber den Verzweigungspfeil auf die n&auml;chste Kostenstelle gebl&auml;ttert werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitliste', FTXT30= '', FTXDOK= '&Uuml;ber das Schichtfreizeitmodell (siehe Stammdaten > Schichtfreizeitmodell) kann f&uuml;r eine festgelegte Anzahl von Schichten Schichtfreizeit gew&auml;hrt werden. Die Schichtfreizeitliste bietet einen &Uuml;berblick &uuml;ber die erwirtschafteten und genommenen Schichten zu einem beliebigen Stichtag. Die Sortierung erfolgt nach Personalnummer oder Name. <br><br>
Unterhalb der Auflistung wird jede Spalte in einer Summe dargestellt, die sich auf die ausgew&auml;hlte Personengruppe bezieht (z. B. Summe f&uuml;r alle Personalnummern, Summe f&uuml;r eine Kostenstelle etc.)
<br><br>Bei Aufruf der Liste z. B. nach mehreren Kostenstellen, wird eine Kostenstelle in der Ansicht gezeigt und es kann &uuml;ber ein Dropdown-Men&uuml; rechts unten die n&auml;chste Kostenstelle ausgew&auml;hlt bzw. &uuml;ber den Verzweigungspfeil auf die n&auml;chste Kostenstelle gebl&auml;ttert werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=244 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=244 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 6, 1, 'Schichtfreizeit verplant', 'Verplant', 'Verplant', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit verplant', FTXT30= 'Verplant', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300017, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300017, 4, 1, 'Genommene Schichtfreizeit', 'Genommene Schichtfreizeit', 'SFR', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Genommene Schichtfreizeit', FTXT30= 'Genommene Schichtfreizeit', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300017 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300017 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=243 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) list' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=244 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) scheduled' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) taken' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=243 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=244 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Scheduled' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) taken' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Shift time off in lieu (TOIL)  carried forward by the system for the accounting year is shown here.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=243 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Shift time off in lieu (TOIL allows you to grant time off in lieu for a fixed number of shifts (see Master data >Shift time off in lieu model). The Shift time off in lieu (TOIL) list offers an overview of the shifts completed and taken on any particular day. Sorting is carried out by personnel number or name. <br><br>A total appears at the bottom of each column in the list and this refers to the personnel group selected (e.g. total for all personnel numbers, total for a cost center, etc.). When you open the list, e.g. after several cost centers, a cost center is shown in the display and you can select the next cost center via the dropdown menu on the bottom right, or turn to the next cost center using the arrow.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=244 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=6 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='SFR',     FTXT10 ='SFR' WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND  FTXWHL=4 AND  FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 5, 1, 'Schichtfreizeit genommen bis xx.xx.xxxx', 'Genommen', 'Sfr-Gen', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit genommen bis xx.xx.xxxx', FTXT30= 'Genommen', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300154, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300154, 0, 1, 'Statistik', 'Statistik', 'Statistik', '', 1, 'Bezogen auf den ausgew&auml;hlten Zeitraum im Zeitnachweis, k&ouml;nnen zus&auml;tzlich statistische Daten angezeigt und gedruckt werden. Dies k&ouml;nnen Informationen zum ''Urlaub'', zur ''Jahresarbeitszeit'' oder zur ''Schichtfreizeit'' sein (Mehrfachauswahl m&ouml;glich). Wird mindestens ein Statistikwert, z.B. ''Urlaub'', ausgew&auml;hlt, erscheint automatisch ein weiteres Dropdown-Men&uuml; ''Werte'' mit allen m&ouml;glichen Statistikwerten, die im Zeitnachweis angezeigt werden k&ouml;nnen (z.B. ''Urlaubsstand 31.01.2013'' und ''Resturlaub'' bei Aufruf des Zeitnachweises f&uuml;r den Monat Januar 2013). Bei einer Mehrfachauswahl werden die gew&auml;hlten Auswahlen bei Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) angezeigt.', '', '', 0, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Statistik', FTXT30= 'Statistik', FTXDOK= 'Bezogen auf den ausgew&auml;hlten Zeitraum im Zeitnachweis, k&ouml;nnen zus&auml;tzlich statistische Daten angezeigt und gedruckt werden. Dies k&ouml;nnen Informationen zum ''Urlaub'', zur ''Jahresarbeitszeit'' oder zur ''Schichtfreizeit'' sein (Mehrfachauswahl m&ouml;glich). Wird mindestens ein Statistikwert, z.B. ''Urlaub'', ausgew&auml;hlt, erscheint automatisch ein weiteres Dropdown-Men&uuml; ''Werte'' mit allen m&ouml;glichen Statistikwerten, die im Zeitnachweis angezeigt werden k&ouml;nnen (z.B. ''Urlaubsstand 31.01.2013'' und ''Resturlaub'' bei Aufruf des Zeitnachweises f&uuml;r den Monat Januar 2013). Bei einer Mehrfachauswahl werden die gew&auml;hlten Auswahlen bei Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=300154 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300154 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300154, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300154, 1, 1, 'Werte', 'Werte', 'Werte', '', 1, 'Bezogen auf den ausgew&auml;hlten Zeitraum im Zeitnachweis, k&ouml;nnen zus&auml;tzlich statistische Daten angezeigt und gedruckt werden. Dies k&ouml;nnen Informationen zum ''Urlaub'', zur ''Jahresarbeitszeit'' oder zur ''Schichtfreizeit'' sein (Mehrfachauswahl m&ouml;glich). Wird mindestens ein Statistikwert, z.B. ''Urlaub'', ausgew&auml;hlt, erscheint automatisch ein weiteres Dropdown-Men&uuml; ''Werte'' mit allen m&ouml;glichen Statistikwerten, die im Zeitnachweis angezeigt werden k&ouml;nnen (z.B. ''Urlaubsstand 31.01.2013'' und ''Resturlaub'' bei Aufruf des Zeitnachweises f&uuml;r den Monat Januar 2013). Bei einer Mehrfachauswahl werden die gew&auml;hlten Auswahlen bei Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) angezeigt.', '', '', 0, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Werte', FTXT30= 'Werte', FTXDOK= 'Bezogen auf den ausgew&auml;hlten Zeitraum im Zeitnachweis, k&ouml;nnen zus&auml;tzlich statistische Daten angezeigt und gedruckt werden. Dies k&ouml;nnen Informationen zum ''Urlaub'', zur ''Jahresarbeitszeit'' oder zur ''Schichtfreizeit'' sein (Mehrfachauswahl m&ouml;glich). Wird mindestens ein Statistikwert, z.B. ''Urlaub'', ausgew&auml;hlt, erscheint automatisch ein weiteres Dropdown-Men&uuml; ''Werte'' mit allen m&ouml;glichen Statistikwerten, die im Zeitnachweis angezeigt werden k&ouml;nnen (z.B. ''Urlaubsstand 31.01.2013'' und ''Resturlaub'' bei Aufruf des Zeitnachweises f&uuml;r den Monat Januar 2013). Bei einer Mehrfachauswahl werden die gew&auml;hlten Auswahlen bei Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=300154 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300154 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) taken until xx.xx.xxxx' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Statistics' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300154 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Values' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300154 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Taken' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Statistics' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300154 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Values' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300154 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Additional data related to the selected period in the time sheet may be displayed and printed out. This can be information on ''Vacation'', on ''Annual working time'' or on ''Shift time off in lieu (TOIL)''. A multiple selection is possible. If at least one statistical value (e.g. ''Vacation'') has been selected, another drop down menu automatically appears showing all the statistical values available for display in the time sheet - for example, ''Vacation status 31/01/2013'' and ''Vacation remaining'' when specifying the month of January 2013 in the time sheet. If you make a multiple selection, your selections will appear when you ''mouseover'' (hover with the mouse).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300154 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Additional data related to the selected period in the time sheet may be displayed and printed out. This can be information on ''Vacation'', on ''Annual working time'' or on ''Shift time off in lieu (TOIL)''. A multiple selection is possible. If at least one statistical value (e.g. ''Vacation'') has been selected, another drop down menu automatically appears showing all the statistical values available for display in the time sheet - for example, ''Vacation status 31/01/2013'' and ''Vacation remaining'' when specifying the month of January 2013 in the time sheet. If you make a multiple selection, your selections will appear when you ''mouseover'' (hover with the mouse).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300154 AND FTXWHL=1 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 180102, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 180102, 33, 1, 'Schichtfreizeit berechnen', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit berechnen', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=180102 AND FTXWHL=33 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =180102 AND FTXWHL=33 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300017, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300017, 3, 1, 'Anspruch Schichtfreizeit', 'Anspruch Schichtfreizeit', 'ANS', 'ANS', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anspruch Schichtfreizeit', FTXT30= 'Anspruch Schichtfreizeit', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300017 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300017 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 4, 1, 'Anspruch Schichtfreizeit', 'Anspruch', 'Anspruch', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anspruch Schichtfreizeit', FTXT30= 'Anspruch', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33211, 2, 5, 3, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33211, 0, 1, 'Verfallene Schichtfreizeit und Urlaubsanspr&uuml;che', 'Verfallener Url Anspruch', 'VerfSfrUrl', 'VerUr', 5, 'Urlaub bzw. Schichtfreizeit, die zum gegebenen Datum verfallen ist, wird hier dokumentiert.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Verfallene Schichtfreizeit und Urlaubsanspr&uuml;che', FTXT30= 'Verfallener Url Anspruch', FTXDOK= 'Urlaub bzw. Schichtfreizeit, die zum gegebenen Datum verfallen ist, wird hier dokumentiert.'
WHERE FTXNUMSPR=33211 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33211 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15515, 2, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15515, 0, 1, 'Mindestanwesenheit Schichtfreizeit', 'Mindestanwesenheit Sfr', 'SfrMinAnw', 'AfrMi', 12, 'In der Regel wird Schichtfreizeit nur erworben, wenn an diesem Tag eine Anwesenheitsbuchung erfasst wurde. <br>Mit der Vorgabe einer Mindestanwesenheit kann die Beschr&auml;nkung noch enger gefasst werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Mindestanwesenheit Schichtfreizeit', FTXT30= 'Mindestanwesenheit Sfr', FTXDOK= 'In der Regel wird Schichtfreizeit nur erworben, wenn an diesem Tag eine Anwesenheitsbuchung erfasst wurde. <br>Mit der Vorgabe einer Mindestanwesenheit kann die Beschr&auml;nkung noch enger gefasst werden.'
WHERE FTXNUMSPR=15515 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15515 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Calculate shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=33 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Entitlement shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Entitlement shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Expired shift time off in lieu (TOIL) and vacation entitlement' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33211 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Minimum attendance shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15515 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=33 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Entitlement shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Entitlement' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Expired vacation entitlement' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33211 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Minimum attendance shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15515 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 180102 AND FTXWHL=33 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=4 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Vacation or shift time off in lieu (TOIL) that has expired by the given date is documented here.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33211 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Usually shift time off in lieu (TOIL) is acquired only if on this day a presence entry was recorded. <br>With the specification of a minimum presence, the restriction can be recorded even more closely.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15515 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='ANS',     FTXT10 ='ANS' WHERE FTXNUMSPR = 300017 AND  FTXWHL=3 AND  FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 2, 1, 'Vortrag Anteile Schichtfreizeit', 'Vortrag Anteile', 'Anteile', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Vortrag Anteile Schichtfreizeit', FTXT30= 'Vortrag Anteile', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=2 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=2 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 3, 1, 'Anteile Schichtfreizeit', 'Anteile', 'Anteile', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anteile Schichtfreizeit', FTXT30= 'Anteile', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15514, 2, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15514, 0, 1, 'Anteile Schichtfreizeitverwaltung', 'Anteile Schichtfreizeitverwaltung', 'AnteileSfr', 'AntSf', 3, 'In der Regel wird mit der Arbeitsleistung ein Anteil zur Schichtfreizeitverwaltung erfasst. <br>Die Anwendung erm&ouml;glicht optional eine Gewichtung, so dass z. B. f&uuml;r die Nachtschicht zwei Anteile gerechnet werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anteile Schichtfreizeitverwaltung', FTXT30= 'Anteile Schichtfreizeitverwaltung', FTXDOK= 'In der Regel wird mit der Arbeitsleistung ein Anteil zur Schichtfreizeitverwaltung erfasst. <br>Die Anwendung erm&ouml;glicht optional eine Gewichtung, so dass z. B. f&uuml;r die Nachtschicht zwei Anteile gerechnet werden.'
WHERE FTXNUMSPR=15514 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15514 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300159, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300159, 7, 1, 'Rest Schichtfreizeit', 'Rest', 'Rest', 'SFR', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Rest Schichtfreizeit', FTXT30= 'Rest', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300159 AND FTXWHL=7 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300159 AND FTXWHL=7 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300016, 1, 50, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300016, 5, 1, 'Urlaub und Schichtfreizeit', 'Urlaub und Schichtfreizeit ', 'URV', 'URV', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Urlaub und Schichtfreizeit', FTXT30= 'Urlaub und Schichtfreizeit ', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=300016 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300016 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Parts carried forward shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=2 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Parts of shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Parts of shift time off in lieu (TOIL) administration' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15514 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Remaining shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=7 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Vacation and shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Parts carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=2 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Parts' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Parts of shift time off in lieu (TOIL) administration' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15514 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Remaining' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=7 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Vacation and shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=2 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=3 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'As a rule, a portion of shift time off in lieu (TOIL)  administration will be included in the working hours. The application allows for optional weighting so that two shares can be calculated for the night shift, for example.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15514 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300159 AND FTXWHL=7 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND FTXWHL=5 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT05 ='URV',     FTXT10 ='URV' WHERE FTXNUMSPR = 300016 AND  FTXWHL=5 AND  FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 81, 1, 'Schichtfreizeit-Meldungen', '', '', '', 1, 'Zur Berechnung der Schichtfreizeit wurde keine Personalnummer &uuml;bergeben. Die Berechnung wird abgebrochen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit-Meldungen', FTXT30= '', FTXDOK= 'Zur Berechnung der Schichtfreizeit wurde keine Personalnummer &uuml;bergeben. Die Berechnung wird abgebrochen.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=81 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=81 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 33205, 2, 3, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 33205, 0, 1, 'Geleistete Schichten zur Schichtfreizeitverwaltung', 'Geleistete Schichten zur Sfr', 'GelSchicht', 'GlSch', 3, 'Geleistete Schichten, die im Rahmen der Schichtfreizeit erbracht wurden werden gez&auml;hlt, gewichtet und hier ausgewiesen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Geleistete Schichten zur Schichtfreizeitverwaltung', FTXT30= 'Geleistete Schichten zur Sfr', FTXDOK= 'Geleistete Schichten, die im Rahmen der Schichtfreizeit erbracht wurden werden gez&auml;hlt, gewichtet und hier ausgewiesen.'
WHERE FTXNUMSPR=33205 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =33205 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) messages' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=81 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shifts worked for shift time off in lieu (TOIL) management' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33205 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=81 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shifts worked for shift time off in lieu (TOIL) managment' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33205 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'No personnel number was stated for the shift time off in lieu (TOIL) calculation. The calculation has been terminated.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=81 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Shifts worked that have been performed as part of shift time off in lieu (TOIL) are paid, weighted, and listed here.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 33205 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15516, 2, 3, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15516, 0, 1, 'Anzahl Schichten f&uuml;r Schichtfreizeittag', 'Anzahl Schichten f&uuml;r Schichtfreizeittag', 'AnzSfrTag', 'AnzTg', 3, 'Hier wird hinterlegt, wie viel Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br>Die Arbeitszeiten, die zur Anspruchsermittlung herangezogen werden, sind in der Schichtfreizeitregelung entsprechend zu hinterlegen.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anzahl Schichten f&uuml;r Schichtfreizeittag', FTXT30= 'Anzahl Schichten f&uuml;r Schichtfreizeittag', FTXDOK= 'Hier wird hinterlegt, wie viel Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br>Die Arbeitszeiten, die zur Anspruchsermittlung herangezogen werden, sind in der Schichtfreizeitregelung entsprechend zu hinterlegen.'
WHERE FTXNUMSPR=15516 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15516 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15513, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15513, 0, 1, 'Arbeitszeit', 'Arbeitszeit', 'AztSfr', 'SfrAz', 1, 'Innerhalb eines Schichtfreizeitmodells k&ouml;nnen beliebig viele Arbeitszeiten verwaltet werden. <br>Das hier einzutragende Arbeitszeitmodell wird dann bei der Berechnung der Schichtfreizeit ber&uuml;cksichtigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Arbeitszeit', FTXT30= 'Arbeitszeit', FTXDOK= 'Innerhalb eines Schichtfreizeitmodells k&ouml;nnen beliebig viele Arbeitszeiten verwaltet werden. <br>Das hier einzutragende Arbeitszeitmodell wird dann bei der Berechnung der Schichtfreizeit ber&uuml;cksichtigt.'
WHERE FTXNUMSPR=15513 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15513 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15520, 2, 2, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15520, 0, 1, 'Anspruchsverfall nach Monat', 'Anspruchsverfall nach Monat', 'AnsVerfall', 'AnsVf', 3, 'Der Anspruch an Schichtfreizeit bzw. Urlaub aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Speicher verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird.
<br>Soll der Urlaub aus dem Vorjahr exakt zum Jahresende verfallen, muss das Feld ''Anspruchsverfall zum Jahresbeginn'' aktiviert werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Anspruchsverfall nach Monat', FTXT30= 'Anspruchsverfall nach Monat', FTXDOK= 'Der Anspruch an Schichtfreizeit bzw. Urlaub aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Speicher verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird.
<br>Soll der Urlaub aus dem Vorjahr exakt zum Jahresende verfallen, muss das Feld ''Anspruchsverfall zum Jahresbeginn'' aktiviert werden.'
WHERE FTXNUMSPR=15520 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15520 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 82, 1, 'Schichtfreizeit-Meldungen', '', '', '', 1, 'Die &uuml;bergebene Personalnummer hat f&uuml;r das angegebene Jahr kein g&uuml;ltiges Besch&auml;ftigungsverh&auml;ltnis oder das eingetragene Schichtfreizeitmodell ist ung&uuml;ltig.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit-Meldungen', FTXT30= '', FTXDOK= 'Die &uuml;bergebene Personalnummer hat f&uuml;r das angegebene Jahr kein g&uuml;ltiges Besch&auml;ftigungsverh&auml;ltnis oder das eingetragene Schichtfreizeitmodell ist ung&uuml;ltig.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=82 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=82 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Number of shifts for shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15516 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15513 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Loss of entitlement by month' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15520 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) messages' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=82 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Number of shifts for shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15516 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Working time' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15513 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Loss of entitlement by month' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15520 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=82 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Here it is noted how many shifts must be carried out, in order to compile a request for one free day. <br>The work times, which are consulted for the request determination, should  be noted accordingly in the shift time off in lieu (TOIL) rules.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15516 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Any number of working times can be managed within a shift time off in lieu (TOIL)  model. <br>The working time model entered here will be taken into account in the calculation of shift time off in lieu (TOIL).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15513 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The entitlement to shift time off in lieu (TOIL) or vacation from the previous year can lapse if not taken in time. The lapsed entitlement is calculated by the system and filed away. It may be displayed at any time and reversed by an account correction. If no month is specified, no lapsed entitlement calculation is carried out.
<br>If the vacation from the previous year is to lapse exactly at the year end, the ''Loss of entitlement at start of year'' field must be activated.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15520 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The personnel number stated does not have a valid employment relationship for the year in question, or the shift time off in lieu (TOIL)  model is invalid.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=82 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15512, 1, 5, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15512, 0, 1, 'Schichtfreizeitmodell', 'Schichtfreizeitmodell', 'Sfr Modell', 'SfrMd', 1, 'Das Schichtfreizeitmodell stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben.
Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden. <br><br>Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird.<br><br> In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitmodell', FTXT30= 'Schichtfreizeitmodell', FTXDOK= 'Das Schichtfreizeitmodell stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben.
Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden. <br><br>Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird.<br><br> In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.'
WHERE FTXNUMSPR=15512 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15512 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 110, 1, 'Schichtfreizeitmodell', 'Schichtfreizeitmodell', '', '', 1, 'Das Schichtfreizeitmodell stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben.
Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden. Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird. <br><br>In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitmodell', FTXT30= 'Schichtfreizeitmodell', FTXDOK= 'Das Schichtfreizeitmodell stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben.
Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden. Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird. <br><br>In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=110 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=110 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) model' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15512 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) model' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=110 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) model' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15512 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) model' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=110 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) model is a special arrangement of time credits. It is located in the ''Personnel master''. shift time off in lieu (TOIL) can accumulate from shift work carried out over several days in succession. TOIL can be reduced via an entry code. <br><br>TOIL  contains information on how many shifts have to be worked to gain entitlement to a time off in lieu.  <br><br> The TOIL credits can be rounded off. If there is an entitlement to a TOIL-day after 40 shifts, a half day is earned after 20 shifts. If TOIL is granted in hours, entitlement to one hour''s credit is earned once 5 shifts have been completed. You can limit the share of shifts used to determine TOIL  entitlement. The entitlement to TOIL from the previous year can lapse if not taken in time. The lapsed entitlement is determined by the system and managed in an account. It may be displayed at any time and reversed by an account correction. If no month is entered, a calculation of expiry is not carried out. As a rule, TOIL  credits are managed per calendar year. However, the application can also manage these accounts on the basis of a fiscal year a long as you enter the month in which the fiscal year changes.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15512 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) model is a special arrangement of time credits. It is located in the ''Personnel master''. shift time off in lieu (TOIL) can accumulate from shift work carried out over several days in succession. TOIL can be reduced via an entry code. <br><br>TOIL  contains information on how many shifts have to be worked to gain entitlement to a time off in lieu.  <br><br> The TOIL credits can be rounded off. If there is an entitlement to a TOIL-day after 40 shifts, a half day is earned after 20 shifts. If TOIL is granted in hours, entitlement to one hour''s credit is earned once 5 shifts have been completed. You can limit the share of shifts used to determine TOIL  entitlement. The entitlement to TOIL from the previous year can lapse if not taken in time. The lapsed entitlement is determined by the system and managed in an account. It may be displayed at any time and reversed by an account correction. If no month is entered, a calculation of expiry is not carried out. As a rule, TOIL  credits are managed per calendar year. However, the application can also manage these accounts on the basis of a fiscal year a long as you enter the month in which the fiscal year changes.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=110 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 109, 1, 'Schichtfreizeitregelung', 'Schichtfreizeitregelung', '', '', 1, 'In der Schichtfreizeitregelung werden die Schichten (Arbeitszeiten) hinterlegt, die zur Anspruchsermittlung f&uuml;r die Schichtfreizeit herangezogen werden sollen. <br><br>
Einem Schichtfreizeitmodell werden die Arbeitszeiten zugewiesen, die zur Anspruchsermittlung herangezogen werden sollen. Schichtfreizeit wird nur auf die Arbeitsleistung mit diesen Arbeitszeiten gew&auml;hrt.
<br><br>
In der Regel wird mit der Arbeitsleistung ein Anteil zur Schichtfreizeitverwaltung erfasst. Die Anwendung erm&ouml;glicht optional eine Gewichtung, so dass z. B. f&uuml;r die Nachtschicht zwei Anteile gerechnet werden.
<br><br>
Schichtfreizeit wird nur erworben, wenn an diesem Tag eine Anwesenheitsbuchung erfasst wurde. Mit der Vorgabe einer Mindestanwesenheit kann die Beschr&auml;nkung noch enger gefasst werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitregelung', FTXT30= 'Schichtfreizeitregelung', FTXDOK= 'In der Schichtfreizeitregelung werden die Schichten (Arbeitszeiten) hinterlegt, die zur Anspruchsermittlung f&uuml;r die Schichtfreizeit herangezogen werden sollen. <br><br>
Einem Schichtfreizeitmodell werden die Arbeitszeiten zugewiesen, die zur Anspruchsermittlung herangezogen werden sollen. Schichtfreizeit wird nur auf die Arbeitsleistung mit diesen Arbeitszeiten gew&auml;hrt.
<br><br>
In der Regel wird mit der Arbeitsleistung ein Anteil zur Schichtfreizeitverwaltung erfasst. Die Anwendung erm&ouml;glicht optional eine Gewichtung, so dass z. B. f&uuml;r die Nachtschicht zwei Anteile gerechnet werden.
<br><br>
Schichtfreizeit wird nur erworben, wenn an diesem Tag eine Anwesenheitsbuchung erfasst wurde. Mit der Vorgabe einer Mindestanwesenheit kann die Beschr&auml;nkung noch enger gefasst werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=109 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=109 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 298, 1, 'Schichtfreizeit', 'Schichtfreizeit', '', '', 1, 'Schichtfreizeit stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben. Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden.  <br><br>Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird. <br><br> In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit', FTXT30= 'Schichtfreizeit', FTXDOK= 'Schichtfreizeit stellt eine besondere Regelung von Zeitguthaben dar und wird im Personalstamm hinterlegt. So kann f&uuml;r die auf mehrere Tage hintereinander durchgef&uuml;hrte Schichtarbeit ein Freizeitanspruch entstehen.
&Uuml;ber eine Buchungsart kann die Schichtfreizeit abgebaut werden.<br><br>
Im Schichtfreizeitmodell wird hinterlegt, wie viele Schichten geleistet werden m&uuml;ssen, um einen Anspruch auf einen Freizeittag zu erarbeiten. <br><br>
Die Schichtfreizeitguthaben k&ouml;nnen getaktet werden. So kann bei einem Anspruch von einem Schichtfreizeittag bei 40 Schichten bereits nach 20 Schichten ein halber Tag erworben werden. Wird Schichtfreizeit in Stunden gew&auml;hrt, dann wird bei der Eingabe 5 bereits nach f&uuml;nf Schichten eine Stunde Zeitguthaben erworben. Weiterhin k&ouml;nnen die anzurechnenden Schichtanteile zur Anspruchsermittlung begrenzt werden.  <br><br>Der Anspruch an Schichtfreizeit aus dem Vorjahr kann, wenn er nicht rechtzeitig genommen wird, verfallen. Der verfallene Anspruch wird vom System ermittelt und in einem Konto verwaltet. Er kann jederzeit aufgezeigt und durch eine Kontenkorrektur r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden. Eine Verfallsberechnung unterbleibt, wenn kein Monat angegeben wird. <br><br> In der Regel werden Schichtfreizeitguthaben pro Kalenderjahr verwaltet. Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 599, 1, '', '', '', '', 1, 'Die Arbeitszeit ist bereits dem Schichtfreizeitmodell zugeordnet. <br>Bitte w&auml;hlen Sie eine andere Arbeitszeit.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Die Arbeitszeit ist bereits dem Schichtfreizeitmodell zugeordnet. <br>Bitte w&auml;hlen Sie eine andere Arbeitszeit.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=599 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=599 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 216, 1, 'Salden und Abwesenheiten', 'Salden und Abwesenheiten', '', '', 1, 'Hier k&ouml;nnen generelle Regelungen zur Saldenverwaltung, Abwesenheiten wie Urlaub und Krankheit sowie Schichtfreizeit hinterlegt werden. <br>&Uuml;ber Saldenmodelle k&ouml;nnen Freizeitkonten, wie Gleitzeit oder Mehrarbeit, nach Zeitraum und Zeitwert limitiert werden. <br>Urlaubsregelungen steuern automatisch den Anspruch und den Verfall des Urlaubs. <br>Der Urlaub kann sowohl in Tagen als auch in Stunden vom System verwaltet werden. <br>Eine besondere Form von Zeitguthaben ist die Schichtfreizeit.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Salden und Abwesenheiten', FTXT30= 'Salden und Abwesenheiten', FTXDOK= 'Hier k&ouml;nnen generelle Regelungen zur Saldenverwaltung, Abwesenheiten wie Urlaub und Krankheit sowie Schichtfreizeit hinterlegt werden. <br>&Uuml;ber Saldenmodelle k&ouml;nnen Freizeitkonten, wie Gleitzeit oder Mehrarbeit, nach Zeitraum und Zeitwert limitiert werden. <br>Urlaubsregelungen steuern automatisch den Anspruch und den Verfall des Urlaubs. <br>Der Urlaub kann sowohl in Tagen als auch in Stunden vom System verwaltet werden. <br>Eine besondere Form von Zeitguthaben ist die Schichtfreizeit.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=216 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=216 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 598, 1, '', '', '', '', 1, 'Dieses Schichtfreizeitmodell existiert bereits. <br>Bitte verwenden Sie einen anderen Namen. ', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Dieses Schichtfreizeitmodell existiert bereits. <br>Bitte verwenden Sie einen anderen Namen. '
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=598 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=598 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) rule' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=109 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=599 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Balances and absences' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=216 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=598 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) rule' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=109 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=599 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Balances and absences' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=216 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=598 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) rule contains the shifts (working hours) which are to be used to determine shift time off in lieu (TOIL) entitlement. <br><br>The working hours that should be used to determine entitlement to TOIL are linked to a TOIL model. TOIL  is only granted to work undertaken during these work times.<br>As a rule, a portion of TOIL administration will be included in the working hours. The application allows for optional weighting so that two shares can be calculated for the night shift, for example.
TOIL can only be acquired if an entry has been booked for the day. With the requirement of a minimum presence, the restriction can be made even tighter.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=109 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) is a special arrangement of time credits. It is located in the ''Personnel master''. TOIL can accumulate from shift work carried out over several days in succession.TOIL can be reduced via an entry code. <br><br>TOIL contains information on how many shifts have to be worked to gain entitlement to a TOIL  day.  <br><br> The TOIL  credits can be timed. If there is an entitlement to a TOIL  after 40 shifts, a half day is earned after 20 shifts. If TOIL is granted in hours, entitlement to one hour''s credit is earned once 5 shifts have been completed. You can limit the share of shifts used to determine time off in lieu entitlement. The entitlement to TOIL from the previous year can lapse if not taken in time. The lapsed entitlement is determined by the system and managed in an account. It may be displayed at any time and reversed by an account correction. If no month is entered, a calculation of expiry is not carried out. As a rule, TOIL credits are managed per calendar year. However, the application can also manage these accounts on the basis of a fiscal year a long as you enter the month in which the fiscal year changes.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=298 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The working time has already been allocated to the shift time off in lieu (TOIL)  model. <br>Please choose another working time.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=599 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'This is where general rules for balance administration, like vacation and illness as well as shift time off in lieu (TOIL) can be stored.<br>Via balance models TOIL  accounts, like flextime or extra work can be limited according to time period and time value.<br>Vacation rules automatically control entitlement and the expiration of vacation. <br>The system can administer vacation in days as well as in hours. <br>Shift time off in lieu (TOIL) is a particular form of time credit.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=216 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'This shift time off in lieu (TOIL) model already exists. <br>Please enter a different name.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=598 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 634, 1, '', '', '', '', 1, 'Dieses Schichtfreizeitmodell ist bereits im Personalstamm zugeordnet. <br>Das L&ouml;schen ist nicht m&ouml;glich.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '', FTXT30= '', FTXDOK= 'Dieses Schichtfreizeitmodell ist bereits im Personalstamm zugeordnet. <br>Das L&ouml;schen ist nicht m&ouml;glich.'
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=634 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=634 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 15519, 2, 2, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 15519, 0, 1, 'Jahreswechsel nach Monat', 'Jahreswechsel nach Monat', 'JahrMon', 'JhrWs', 3, 'In der Regel werden Urlaubs- und Schichtfreizeitguthaben zum Kalenderjahr verwaltet. <br>Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. <br>Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Jahreswechsel nach Monat', FTXT30= 'Jahreswechsel nach Monat', FTXDOK= 'In der Regel werden Urlaubs- und Schichtfreizeitguthaben zum Kalenderjahr verwaltet. <br>Die Anwendung kann jedoch auch diese Konten in einem fiskalischen Jahr verwalten. <br>Hierzu wird der Monat des Jahreswechsels angegeben.'
WHERE FTXNUMSPR=15519 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =15519 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=634 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Change fiscal year after month' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15519 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=634 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Change fiscal year after month' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15519 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'This shift time off in lieu (TOIL) model has already been allocated in the personnel master file. <br>It cannot be deleted.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=634 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Vacation and shift time off in lieu (TOIL) credits are normally administered on a calendar year basis. However, the application can also administer these accounts on a fiscal year basis. <br>If you wish to do this, you need to specify the month of the year change.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 15519 AND FTXWHL=0 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 6, 1, 1, 1, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 6, 83, 1, 'Schichtfreizeit-Meldungen', '', '', '', 1, '', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeit-Meldungen', FTXT30= '', FTXDOK= ''
WHERE FTXNUMSPR=6 AND FTXWHL=83 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =6 AND FTXWHL=83 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) messages' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=83 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=83 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL=83 AND FTXSPR=2;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 84 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 85 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 86 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 87 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 88 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 89 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 91 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 92 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 93 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 94 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 95 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 96 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 97 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 97 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 98 ;

DELETE FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR = 6 AND FTXWHL = 99 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 300067, 1, 1, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 300067, 11, 1, 'Schichtfreizeitmodell (Bez.)', 'Sfr Bez.', 'PstBsvSfr', '', 1, 'Schichtfreizeitmodell (Bezeichnung)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitmodell (Bez.)', FTXT30= 'Sfr Bez.', FTXDOK= 'Schichtfreizeitmodell (Bezeichnung)'
WHERE FTXNUMSPR=300067 AND FTXWHL=11 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =300067 AND FTXWHL=11 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) model (description)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=11 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) model (description)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=11 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 300067 AND FTXWHL=11 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 3, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 4, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 5, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 198, 1, 'Bearbeitung', 'Korrekturen', '', '', 1, 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung', FTXT30= 'Korrekturen', FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 7, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bearbeitung' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Edit' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Edition' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Bewerking' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Elaborazione' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Edición' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '05.50' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Unter diesem Men&uuml;punkt befinden sich die Bearbeitungsmasken f&uuml;r die t&auml;gliche Arbeit mit TIMENSION.
Als wichtigstes Bearbeitungselement liefert die Pr&uuml;fliste, die nach individuellen Kriterien abgerufen werden kann, eine &Uuml;bersicht &uuml;ber Buchungsfehler, ungenehmigte &Uuml;berzeiten oder den Zustand des Ampelkontos. Eine Bearbeitung ist direkt in dieser Maske m&ouml;glich.
<br><br>
TIMENSION bietet eine Vielzahl weiterer Masken, die der individuellen Bearbeitung einzelner Mitarbeiter oder der bequemen Bearbeitung von Personengruppen dienen. Im Einzelnen geh&ouml;ren zur Bearbeitung die Masken<br>
Pr&uuml;fliste<br>
Personaldaten<br>
Korrekturen<br>
Gruppenkorrekturen<br>
Saldenvortr&auml;ge<br>
Manuelle Neuberechnung<br>
Datenaktualisierung.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=1;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'This menu contains edit screens for your daily work with TIMENSION.
The check list is your main editing tool, which can be retrieved according to individual criteria and provides an overview of incorrect entries, unapproved overtime or the status of the 3-level flextime account. You can make edits directly in this screen.
<br> <br>
TIMENSION provides a variety of other screens, which enable the easy editing of individual employees or employee groups. Specifically, the screens for editing include:
Check list <br>
Personal details<br>
Corrections<br>
Group corrections<br>
Balances carried forward  <br>Manual recalculation<br>
Data update.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Dans cette rubrique de menu se trouvent les masques d''édition pour le travail journalier avec TIMENSION. En tant qu''élément d''édition essentiel, la liste de contrôle pouvant être appelée suivant des critères individuels fournit un aperçu des enregistrements erronés, des heures supplémentaires non autorisées ou l''état du compte feu de trafic. Dans ce masque, une édition directe est possible. <br><br>TIMENSION offre de nombreux autres masques servant à l''édition individuelle de différents collaborateurs ou à l''édition confortable de groupes de personnes. L''édition des masques comprend dans le détail <br>Liste de contrôle <br>Données de personnes <br>Corrections <br>Corrections groupées <br>Reports de solde<br>Nouveau calcul manuel<br>Mise à jour des données.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=3;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'In dit onderdeel van het menu staan de bewerkingsvensters voor de dagelijkse werkzaamheden met TIMENSION.
In de controlelijst, het belangrijkste bewerkingsonderdeel, die aan de hand van individuele criteria kan worden opgeroepen, wordt een overzicht gegeven van de boekingsvelden, niet goedgekeurd overwerk, of de toestand van de stoplichtrekening. De bewerking mag rechtstreeks in dit venster worden uitgevoerd. <br><br>In TIMENSION zijn tal van andere vensters beschikbaar die zijn bestemd voor de individuele bewerking van de afzonderlijke medewerkers of voor de gemakkelijke bewerking van personengroepen. Tot de bewerking behoren in het bijzonder de vensters:<br>
Controlelijst<br>
Personeelsgegevens<br>
Correcties<br>
Groepscorrecties<br>
Overdrachten saldi<br>
Manuele herberekening<br>
Gegevensupdate.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=4;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Sotto questa voce di menu si trovano le maschere di elaborazione per il lavoro giornaliero con TIMENSION. L''elemento più importante è la lista di controllo, che può essere richiamata secondo criteri individuali e offre una panoramica sugli errori di registrazione, straordinari non approvati oppure lo stato del conto semaforo. In questa maschera è possbile effettuare direttamente l''elaborazione.<br><br>TIMENSION offre una quantità di altre maschere che servono all''elaborazione individuale di singoli collaboratori oppure per elaborare comodamente i gruppi di persone. In particolare fanno parte dell''elaborazione le maschere <br>Lista di controllo <br>Dati del personale <br>Correzioni <br>Correzioni gruppi <br>Resoconti dei saldi <br>Ricalcolo manuale <br>Aggiornamento dati.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=5;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Este punto del menú contiene las máscaras de edición para el trabajo diario con TIMENSION. El elemento de edición más importante es la lista de comprobación, que puede abrirse y consultarse según criterios individuales y ofrece un resumen de los errores de contabilización, las horas extras no aprobadas o el estado de la cuenta semáforo. Los datos pueden editarse en esta máscara directamente. <br><br> TIMENSION ofrece varias máscaras más que sirven para editar individualmente cada uno de los empleados o para editar cómodamente grupos de personas. En concreto, las máscaras de edición son:
<br> Lista de comprobación<br>
Datos de personal<br>
Correcciones individuales<br>
Correcciones de grupo<br>
Saldos a cuenta nueva<br>
Cálculo nuevo manual<br>
Actualización de datos' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=198 AND FTXSPR=7;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 172, 1, 'Personalkartei', 'Personalkartei', 'PNRKAL', '', 1, 'In der Personalkartei werden alle Abwesenheiten &uuml;ber 12 Monate dargestellt. &Uuml;ber das Feld ''Auswahl'' kann gezielt nach bestimmten Abwesenheiten oder Statusmeldungen, wie Kernzeit- oder Pausenzeitverletzung selektiert werden. Zus&auml;tzlich werden statistische Angaben zu Solltagen, Gleitzeit- oder Mehrarbeitssalden, Krank- und Urlaubstagen angezeigt. <br><br>Die Gesamtsumme der Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' stellt keine Aufsummierung der jeweiligen Werte dieser Spalten dar, sondern enth&auml;lt den aktuellen Gleitzeit- oder Mehrarbeitssaldo des Mitarbeiters zum Stand des Vortages.<br>Je nach Berechtigung k&ouml;nnen in der Personalkartei direkt Zeitbuchungen vorgenommen werden.<br>Zum Erstellen einer Buchung werden die Felder ''Buchungsart'', ''Datum von'' und ggf. ''Datum bis'' ausgef&uuml;llt.<br><br>Der Button ''Buchen'' l&ouml;st den Buchungsvorgang aus. Die Anzeige aktualisiert sich nach erfolgter Verrechnung/Buchung selbstst&auml;ndig und die Buchung erscheint mit ihrem K&uuml;rzel (definiert im Programm Abrechnungsregelung > Buchungsarten) am entsprechenden Tag in der Personalkartei.<br><br>Genau so k&ouml;nnen Buchungen auch storniert werden. Dazu wird der gew&uuml;nschte Tag im Kalender angeklickt, der Eintrag von Buchungsart und Datum im unteren Eingabebereich der Personalkartei erscheint automatisch. Sollen mehrere Tage storniert werden, ist nur noch das Feld ''Datum bis'' anzupassen. Durch Bet&auml;tigen des Buttons ''Stornieren'' wird die Buchung storniert. <br><br>
Durch Doppelklick auf einen Tag in der Personalkartei &ouml;ffnet sich die Buchungsliste mit den Buchungs-Tagesdaten.
<br><br>
Ist dem Mitarbeiter &uuml;ber den ''Personalstamm'' ein Lohnfortzahlungsmodell (siehe Stammdaten > Lohnfortzahlungsmodell) zugeordnet, k&ouml;nnen bei Krankbuchungen &uuml;ber das Feld ''Vorerkrankung'' bereits eingepflegte Krank-Zeitr&auml;ume der aktuellen Erkrankung zugeordnet werden, um eine automatische Berechnung des Lohnfortzahlungszeitraums zu gew&auml;hrleisten.<br><br>&Uuml;ber das Feld ''Kommentar'' kann zu jeder Buchung ein beliebiger Kommentar eingegeben werden. Kommentare werden in einer Textdatei gespeichert und k&ouml;nnen &uuml;ber eine Suchfunktion  abgerufen und erneut verwendet werden. Sobald ein Kommentar eingetragen wurde, wird das Kommentarsymbol zur Verdeutlichung farbig (gelb-orange) dargestellt. Der Kommentar wird zus&auml;tzlich in der Maske Bearbeitung > Einzelkorrekturen > Tageskorrektur angezeigt und kann auch dort gepflegt werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalkartei', FTXT30= 'Personalkartei', FTXDOK= 'In der Personalkartei werden alle Abwesenheiten &uuml;ber 12 Monate dargestellt. &Uuml;ber das Feld ''Auswahl'' kann gezielt nach bestimmten Abwesenheiten oder Statusmeldungen, wie Kernzeit- oder Pausenzeitverletzung selektiert werden. Zus&auml;tzlich werden statistische Angaben zu Solltagen, Gleitzeit- oder Mehrarbeitssalden, Krank- und Urlaubstagen angezeigt. <br><br>Die Gesamtsumme der Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' stellt keine Aufsummierung der jeweiligen Werte dieser Spalten dar, sondern enth&auml;lt den aktuellen Gleitzeit- oder Mehrarbeitssaldo des Mitarbeiters zum Stand des Vortages.<br>Je nach Berechtigung k&ouml;nnen in der Personalkartei direkt Zeitbuchungen vorgenommen werden.<br>Zum Erstellen einer Buchung werden die Felder ''Buchungsart'', ''Datum von'' und ggf. ''Datum bis'' ausgef&uuml;llt.<br><br>Der Button ''Buchen'' l&ouml;st den Buchungsvorgang aus. Die Anzeige aktualisiert sich nach erfolgter Verrechnung/Buchung selbstst&auml;ndig und die Buchung erscheint mit ihrem K&uuml;rzel (definiert im Programm Abrechnungsregelung > Buchungsarten) am entsprechenden Tag in der Personalkartei.<br><br>Genau so k&ouml;nnen Buchungen auch storniert werden. Dazu wird der gew&uuml;nschte Tag im Kalender angeklickt, der Eintrag von Buchungsart und Datum im unteren Eingabebereich der Personalkartei erscheint automatisch. Sollen mehrere Tage storniert werden, ist nur noch das Feld ''Datum bis'' anzupassen. Durch Bet&auml;tigen des Buttons ''Stornieren'' wird die Buchung storniert. <br><br>
Durch Doppelklick auf einen Tag in der Personalkartei &ouml;ffnet sich die Buchungsliste mit den Buchungs-Tagesdaten.
<br><br>
Ist dem Mitarbeiter &uuml;ber den ''Personalstamm'' ein Lohnfortzahlungsmodell (siehe Stammdaten > Lohnfortzahlungsmodell) zugeordnet, k&ouml;nnen bei Krankbuchungen &uuml;ber das Feld ''Vorerkrankung'' bereits eingepflegte Krank-Zeitr&auml;ume der aktuellen Erkrankung zugeordnet werden, um eine automatische Berechnung des Lohnfortzahlungszeitraums zu gew&auml;hrleisten.<br><br>&Uuml;ber das Feld ''Kommentar'' kann zu jeder Buchung ein beliebiger Kommentar eingegeben werden. Kommentare werden in einer Textdatei gespeichert und k&ouml;nnen &uuml;ber eine Suchfunktion  abgerufen und erneut verwendet werden. Sobald ein Kommentar eingetragen wurde, wird das Kommentarsymbol zur Verdeutlichung farbig (gelb-orange) dargestellt. Der Kommentar wird zus&auml;tzlich in der Maske Bearbeitung > Einzelkorrekturen > Tageskorrektur angezeigt und kann auch dort gepflegt werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personnel index (annual overview)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Personnel index (annual overview)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'In the personnel index, all absentees for the last 12 months are shown. Via the ''Selection'' field you can search for specific absentees or status reports such as breach of core or break times. In addition, statistical information can be reviewed such as target days, flextime or extra work balances, sickness and vacation days. <br><br>The grand total in the ''Flextime'' and ''Extra work'' columns does not portray a sum of these values, rather the status of the employee''s actual flextime or extra work balance up to the status of the previous day. <br>Depending on the permission, time entries can be made directly in the personnel index. To create an entry, the fields ''Entry type'', ''Date from'' and, if required, ''Date to'' are to be filled in. <br><br>The ''Enter'' button activates the entry procedure. The view is updated automatically once the transaction/entry is complete and the entry appears with its abbreviation (defined in the program Settlement rule > Entry type) in the personnel index. <br><br>Entries can be canceled in exactly the same way. Click on the desired day in the calendar and the entry type and date appear automatically in the lower input area of the personnel index. If several days are to be canceled, alter the data in the ''Date to'' field. Use the ''Cancel'' button to cancel the entry.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 172, 1, 'Personalkartei', 'Personalkartei', 'PNRKAL', '', 1, 'In der Personalkartei werden alle Abwesenheiten &uuml;ber 12 Monate dargestellt. &Uuml;ber das Feld ''Auswahl'' kann gezielt nach bestimmten Abwesenheiten oder Statusmeldungen, wie Kernzeit- oder Pausenzeitverletzung selektiert werden. Zus&auml;tzlich werden statistische Angaben zu Solltagen, Gleitzeit- oder Mehrarbeitssalden, Krank- und Urlaubstagen angezeigt. <br><br>Die Gesamtsumme der Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' stellt keine Aufsummierung der jeweiligen Werte dieser Spalten dar, sondern enth&auml;lt den aktuellen Gleitzeit- oder Mehrarbeitssaldo des Mitarbeiters zum Stand des Vortages.<br>Je nach Berechtigung k&ouml;nnen in der Personalkartei direkt Zeitbuchungen vorgenommen werden.<br>Zum Erstellen einer Buchung werden die Felder ''Buchungsart'', ''Datum von'' und ggf. ''Datum bis'' ausgef&uuml;llt.<br><br>Der Button ''Buchen'' l&ouml;st den Buchungsvorgang aus. Die Anzeige aktualisiert sich nach erfolgter Verrechnung/Buchung selbstst&auml;ndig und die Buchung erscheint mit ihrem K&uuml;rzel (definiert im Programm Abrechnungsregelung > Buchungsarten) am entsprechenden Tag in der Personalkartei.<br><br>Genau so k&ouml;nnen Buchungen auch storniert werden. Dazu wird der gew&uuml;nschte Tag im Kalender angeklickt, der Eintrag von Buchungsart und Datum im unteren Eingabebereich der Personalkartei erscheint automatisch. Sollen mehrere Tage storniert werden, ist nur noch das Feld ''Datum bis'' anzupassen. Durch Bet&auml;tigen des Buttons ''Stornieren'' wird die Buchung storniert. <br><br>
Durch Doppelklick auf einen Tag in der Personalkartei &ouml;ffnet sich die Buchungsliste mit den Buchungs-Tagesdaten.
<br><br>
Ist dem Mitarbeiter &uuml;ber den ''Personalstamm'' ein Lohnfortzahlungsmodell (siehe Stammdaten > Lohnfortzahlungsmodell) zugeordnet, k&ouml;nnen bei Krankbuchungen &uuml;ber das Feld ''Vorerkrankung'' bereits eingepflegte Krank-Zeitr&auml;ume der aktuellen Erkrankung zugeordnet werden, um eine automatische Berechnung des Lohnfortzahlungszeitraums zu gew&auml;hrleisten.<br><br>&Uuml;ber das Feld ''Kommentar'' kann zu jeder Buchung ein beliebiger Kommentar eingegeben werden. Kommentare werden in einer Textdatei gespeichert und k&ouml;nnen &uuml;ber eine Suchfunktion  abgerufen und erneut verwendet werden. Sobald ein Kommentar eingetragen wurde, wird das Kommentarsymbol zur Verdeutlichung farbig (gelb-orange) dargestellt. Der Kommentar wird zus&auml;tzlich in der Maske Bearbeitung > Einzelkorrekturen > Tageskorrektur angezeigt und kann auch dort gepflegt werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personalkartei', FTXT30= 'Personalkartei', FTXDOK= 'In der Personalkartei werden alle Abwesenheiten &uuml;ber 12 Monate dargestellt. &Uuml;ber das Feld ''Auswahl'' kann gezielt nach bestimmten Abwesenheiten oder Statusmeldungen, wie Kernzeit- oder Pausenzeitverletzung selektiert werden. Zus&auml;tzlich werden statistische Angaben zu Solltagen, Gleitzeit- oder Mehrarbeitssalden, Krank- und Urlaubstagen angezeigt. <br><br>Die Gesamtsumme der Spalten ''Gleitzeit'' und ''Mehrarbeitzeit'' stellt keine Aufsummierung der jeweiligen Werte dieser Spalten dar, sondern enth&auml;lt den aktuellen Gleitzeit- oder Mehrarbeitssaldo des Mitarbeiters zum Stand des Vortages.<br>Je nach Berechtigung k&ouml;nnen in der Personalkartei direkt Zeitbuchungen vorgenommen werden.<br>Zum Erstellen einer Buchung werden die Felder ''Buchungsart'', ''Datum von'' und ggf. ''Datum bis'' ausgef&uuml;llt.<br><br>Der Button ''Buchen'' l&ouml;st den Buchungsvorgang aus. Die Anzeige aktualisiert sich nach erfolgter Verrechnung/Buchung selbstst&auml;ndig und die Buchung erscheint mit ihrem K&uuml;rzel (definiert im Programm Abrechnungsregelung > Buchungsarten) am entsprechenden Tag in der Personalkartei.<br><br>Genau so k&ouml;nnen Buchungen auch storniert werden. Dazu wird der gew&uuml;nschte Tag im Kalender angeklickt, der Eintrag von Buchungsart und Datum im unteren Eingabebereich der Personalkartei erscheint automatisch. Sollen mehrere Tage storniert werden, ist nur noch das Feld ''Datum bis'' anzupassen. Durch Bet&auml;tigen des Buttons ''Stornieren'' wird die Buchung storniert. <br><br>
Durch Doppelklick auf einen Tag in der Personalkartei &ouml;ffnet sich die Buchungsliste mit den Buchungs-Tagesdaten.
<br><br>
Ist dem Mitarbeiter &uuml;ber den ''Personalstamm'' ein Lohnfortzahlungsmodell (siehe Stammdaten > Lohnfortzahlungsmodell) zugeordnet, k&ouml;nnen bei Krankbuchungen &uuml;ber das Feld ''Vorerkrankung'' bereits eingepflegte Krank-Zeitr&auml;ume der aktuellen Erkrankung zugeordnet werden, um eine automatische Berechnung des Lohnfortzahlungszeitraums zu gew&auml;hrleisten.<br><br>&Uuml;ber das Feld ''Kommentar'' kann zu jeder Buchung ein beliebiger Kommentar eingegeben werden. Kommentare werden in einer Textdatei gespeichert und k&ouml;nnen &uuml;ber eine Suchfunktion  abgerufen und erneut verwendet werden. Sobald ein Kommentar eingetragen wurde, wird das Kommentarsymbol zur Verdeutlichung farbig (gelb-orange) dargestellt. Der Kommentar wird zus&auml;tzlich in der Maske Bearbeitung > Einzelkorrekturen > Tageskorrektur angezeigt und kann auch dort gepflegt werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Personnel index (annual overview)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Personnel index (annual overview)' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'In the personnel index, all absentees for the last 12 months are shown. Via the ''Selection'' field you can search for specific absentees or status reports such as breach of core or break times. In addition, statistical information can be reviewed such as target days, flextime or extra work balances, sickness and vacation days. <br><br>The grand total in the ''Flextime'' and ''Extra work'' columns does not portray a sum of these values, rather the status of the employee''s actual flextime or extra work balance up to the status of the previous day. <br>Depending on the permission, time entries can be made directly in the personnel index. To create an entry, the fields ''Entry type'', ''Date from'' and, if required, ''Date to'' are to be filled in. <br><br>The ''Enter'' button activates the entry procedure. The view is updated automatically once the transaction/entry is complete and the entry appears with its abbreviation (defined in the program Settlement rule > Entry type) in the personnel index. <br><br>Entries can be canceled in exactly the same way. Click on the desired day in the calendar and the entry type and date appear automatically in the lower input area of the personnel index. If several days are to be canceled, alter the data in the ''Date to'' field. Use the ''Cancel'' button to cancel the entry. <br><br> Double click on a day in the personnel index to open the entry list with the entry''s daily data. <br><br>If the employee has been assigned a continued remuneration model via the ''Personnel master'' (see Master data > Continued remuneration model), previously entered sickness periods can be linked to the current sickness when entering sick days via the ''Pre-existing illness'' field to ensure an automatic calculation of the continued remuneration period. <br><br>A remark can be made for every entry via the ''Comments'' field. Comments are saved in a text file where they can be retrieved and reapplied via the search function. As soon as a comment has been entered, the comment symbol changes color (yellow-orange). The comment can also be viewed in the Edit > Individual corrections > Day corrections window, where it can also be maintained.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=172 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 862, 1, 'Tageskorrektur 2', 'Tageskorrektur Profil 2', '', '', 1, '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageskorrektur 2', FTXT30= 'Tageskorrektur Profil 2', FTXDOK= '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=862 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=862 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 863, 1, 'Tageskorrektur 3', 'Tageskorrektur Profil 3', '', '', 1, '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageskorrektur 3', FTXT30= 'Tageskorrektur Profil 3', FTXDOK= '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=863 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=863 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 864, 1, 'Tageskorrektur 4', 'Tageskorrektur Profil 4', '', '', 1, '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageskorrektur 4', FTXT30= 'Tageskorrektur Profil 4', FTXDOK= '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=864 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=864 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 865, 1, 'Tageskorrektur 5', 'Tageskorrektur Profil 5', '', '', 1, '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageskorrektur 5', FTXT30= 'Tageskorrektur Profil 5', FTXDOK= '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit in Ihrem Rahmen ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=865 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=865 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 861, 1, 'Tageskorrektur 1', 'Tageskorrektur Profil 1', '', '', 1, '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageskorrektur 1', FTXT30= 'Tageskorrektur Profil 1', FTXDOK= '&Uuml;ber die Tageskorrektur k&ouml;nnen gezielt Zeiten, wie z. B. ungenehmigte &Uuml;berzeiten, angezeigt und bearbeitet werden. <br><br>In der Navigationsleiste (Men&uuml;leiste) stehen Ihnen f&uuml;r die Bearbeitung 5 Tageskorrekturen zur Verf&uuml;gung, die Sie nach Ihren Erfordernissen konfigurieren k&ouml;nnen. Die Konfiguration, d. h. der individuelle Aufbau der Spalten und Anzeigewerte, erfolgt in TIMENSION Basis > Konfiguration > Zeiterfassung > Tageskorrektur. <br><br>Zur Anzeige der Tageskorrektur w&auml;hlen Sie den gew&uuml;nschten Mitarbeiter &uuml;ber ''Personalnummer'' oder ''Name''. Um den Zeitraum Ihrer Tageskorrektur festzulegen, w&auml;hlen Sie ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'', ''Vorherige Periode'' oder einen beliebigen Zeitraum (Individuell). Bei Auswahl von ''Heute'', ''Vortag'', ''Aktuelle Periode'' oder ''Vorherige Periode'' ist eine Datumseingabe nicht erforderlich, der Zeitraum wird automatisch ermittelt. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' bietet Ihnen die Listanzeige alle Informationen, die von dem jeweiligen Sachbearbeitern individuell in der Konfiguration festgelegt wurden, wie z.B. die berechnete Gleitzeit, Anwesenheitszeit, unbezahlte Zeit usw. Wurde durch einen Sachbearbeiter die Arbeitszeit ver&auml;ndert, wird diese in der Liste rot angezeigt. Mit Mouseover (&uuml;berfahren mit der Maus) wird das Datum der &Auml;nderung sowie der entsprechende Sachbearbeiter angezeigt. <br><br>Mit einem Doppelklick &ouml;ffnen Sie einen Datensatz zur Bearbeitung. &Uuml;ber die Funktion ''Gehe zu'' wechseln Sie zum n&auml;chsten Tag (Bl&auml;tterfunktion &uuml;ber die Pfeiltasten). Alle &Auml;nderungen lassen sich &uuml;ber dem Button ''Berechnen'' sofort durchf&uuml;hren oder &uuml;ber den Button ''Speichern'' am Ende der Bearbeitung gemeinsam speichern. <br><br>Sie k&ouml;nnen die Tageskorrektur individuell nutzen. Einmal erfolgte Auswahlkriterien bleiben erhalten und m&uuml;ssen nicht st&auml;ndig neu getroffen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=861 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=861 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day correction 2' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=862 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day correction 3' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=863 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day correction 4' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=864 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day correction 5' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=865 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day correction 1' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=861 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day correction profile 2' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=862 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day correction profile 3' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=863 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day correction profile 4' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=864 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day correction profile 5' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=865 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day correction profile 1' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=861 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via the Day correction, it is possible to display and edit specific times, such as for example unauthorized overtimes. <br><br>The navigation menu provides you with 5 Day correction options which you can configure based on your requirements. The configuration, for example the individual structure of the columns and display values, takes place in TIMENSION Basis > Configuration > Time and attendance > Day correction. <br><br>To display the day correction, select the desired employee via ''Personnel number'' or ''Name''. To specify the time period of your Day correction, select ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', ''Previous period'' or any other time period (individual). The selection of ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', or ''Previous period'' does not require a data entry; the time period is calculated automatically.  <br><br>After clicking on ''View'', the list view provides you with all information that has been individually specified in the configuration by the respective administrator, such as the calculated flextime, time present, unpaid time etc. If an administrator has changed the working hours, it will be marked in red on the list. The date of the change as well as the respective administrator will be displayed with a mouseover (hovering with a mouse). <br><br>Open a data set for editing by double-clicking on it. Use the ''Go to'' function to move to the next day (scroll function via the arrow keys). All changes can be carried out immediately via the ''Calculate'' button or can be stored at the same time via the ''Save'' button at the end of the editing process. <br><br>You can use the Day correction individually. Selection criteria that were carried out once remain active and must not be continuously reselected.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=862 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via the Day correction, it is possible to display and edit specific times, such as for example unauthorized overtimes. <br><br>The navigation menu provides you with 5 Day correction options which you can configure based on your requirements. The configuration, for example the individual structure of the columns and display values, takes place in TIMENSION Basis > Configuration > Time and attendance > Day correction. <br><br>To display the day correction, select the desired employee via ''Personnel number'' or ''Name''. To specify the time period of your Day correction, select ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', ''Previous period'' or any other time period (individual). The selection of ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', or ''Previous period'' does not require a data entry; the time period is calculated automatically.  <br><br>After clicking on ''View'', the list view provides you with all information that has been individually specified in the configuration by the respective administrator, such as the calculated flextime, time present, unpaid time etc. If an administrator has changed the working hours, it will be marked in red on the list. The date of the change as well as the respective administrator will be displayed with a mouseover (hovering with a mouse). <br><br>Open a data set for editing by double-clicking on it. Use the ''Go to'' function to move to the next day (scroll function via the arrow keys). All changes can be carried out immediately via the ''Calculate'' button or can be stored at the same time via the ''Save'' button at the end of the editing process. <br><br>You can use the Day correction individually. Selection criteria that were carried out once remain active and must not be continuously reselected.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=863 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via the Day correction, it is possible to display and edit specific times, such as for example unauthorized overtimes. <br><br>The navigation menu provides you with 5 Day correction options which you can configure based on your requirements. The configuration, for example the individual structure of the columns and display values, takes place in TIMENSION Basis > Configuration > Time and attendance > Day correction. <br><br>To display the day correction, select the desired employee via ''Personnel number'' or ''Name''. To specify the time period of your Day correction, select ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', ''Previous period'' or any other time period (individual). The selection of ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', or ''Previous period'' does not require a data entry; the time period is calculated automatically.  <br><br>After clicking on ''View'', the list view provides you with all information that has been individually specified in the configuration by the respective administrator, such as the calculated flextime, time present, unpaid time etc. If an administrator has changed the working hours, it will be marked in red on the list. The date of the change as well as the respective administrator will be displayed with a mouseover (hovering with a mouse). <br><br>Open a data set for editing by double-clicking on it. Use the ''Go to'' function to move to the next day (scroll function via the arrow keys). All changes can be carried out immediately via the ''Calculate'' button or can be stored at the same time via the ''Save'' button at the end of the editing process. <br><br>You can use the Day correction individually. Selection criteria that were carried out once remain active and must not be continuously reselected.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=864 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via the Day correction, it is possible to display and edit specific times, such as for example unauthorized overtimes. <br><br>The navigation menu provides you with 5 Day correction options which you can configure based on your requirements. The configuration, for example the individual structure of the columns and display values, takes place in TIMENSION Basis > Configuration > Time and attendance > Day correction. <br><br>To display the day correction, select the desired employee via ''Personnel number'' or ''Name''. To specify the time period of your Day correction, select ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', ''Previous period'' or any other time period (individual). The selection of ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', or ''Previous period'' does not require a data entry; the time period is calculated automatically.  <br><br>After clicking on ''View'', the list view provides you with all information that has been individually specified in the configuration by the respective administrator, such as the calculated flextime, time present, unpaid time etc. If an administrator has changed the working hours, it will be marked in red on the list. The date of the change as well as the respective administrator will be displayed with a mouseover (hovering with a mouse). <br><br>Open a data set for editing by double-clicking on it. Use the ''Go to'' function to move to the next day (scroll function via the arrow keys). All changes can be carried out immediately via the ''Calculate'' button or can be stored at the same time via the ''Save'' button at the end of the editing process. <br><br>You can use the Day correction individually. Selection criteria that were carried out once remain active and must not be continuously reselected.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=865 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Via the Day correction, it is possible to display and edit specific times, such as for example unauthorized overtimes. <br><br>The navigation menu provides you with 5 Day correction options which you can configure based on your requirements. The configuration, for example the individual structure of the columns and display values, takes place in TIMENSION Basis > Configuration > Time and attendance > Day correction. <br><br>To display the day correction, select the desired employee via ''Personnel number'' or ''Name''. To specify the time period of your Day correction, select ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', ''Previous period'' or any other time period (individual). The selection of ''Today'', ''Previous day'', ''Current time period'', or ''Previous period'' does not require a data entry; the time period is calculated automatically.  <br><br>After clicking on ''View'', the list view provides you with all information that has been individually specified in the configuration by the respective administrator, such as the calculated flextime, time present, unpaid time etc. If an administrator has changed the working hours, it will be marked in red on the list. The date of the change as well as the respective administrator will be displayed with a mouseover (hovering with a mouse). <br><br>Open a data set for editing by double-clicking on it. Use the ''Go to'' function to move to the next day (scroll function via the arrow keys). All changes can be carried out immediately via the ''Calculate'' button or can be stored at the same time via the ''Save'' button at the end of the editing process. <br><br>You can use the Day correction individually. Selection criteria that were carried out once remain active and must not be continuously reselected.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=861 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 194, 1, 'Zeitkontenkorrektur', 'Zeitkontenkorrektur', '', '', 1, 'In der Zeitkontenkorrektur k&ouml;nnen f&uuml;r einen Mitarbeiter Umbuchungen von Zeitkonten jeweils f&uuml;r einen bestimmten Bewertungszeitraum vorgenommen werden. Dazu gibt man die Personalnummer oder den Namen des Mitarbeiters ein, w&auml;hlt bei Bewertungszeitraum ''Tag'' oder ''Abrechnung'' und w&auml;hlt den gew&uuml;nschten Zeitraum aus. Es erscheinen alle Zeitkonten mit den entsprechenden Werten, die bei dem Mitarbeiter in diesem Zeitraum angefallen sind. <br><br>Durch Doppelklick auf die Zeile des gew&uuml;nschten Zeitkontos &ouml;ffnet sich ein Fenster in dem anschlie&szlig;end die Umbuchungen vorgenommen werden. Es kann ein neues Zeitkonto ausgew&auml;hlt werden. Im Feld ''Umbuchen'' k&ouml;nnen beliebige Stunden eingetragen werden; maximal die angegebene Anzahl der Stunden. <br><br>Zus&auml;tzlich besteht die M&ouml;glichkeit, die Stunden &uuml;ber einen Faktor zu gewichten, Stunden einer anderen Kostenstelle oder Kostentr&auml;ger zuzuordnen und einen Kommentar einzugeben. <br><br>Nach einer Umbuchung werden die Stunden des alten Zeitkontos rot markiert. Es erscheint eine Zeile mit dem neuen Zeitkonto und den ebenfalls rot markierten umgebuchten Stunden bzw.; wenn bereits eine Zeile mit dem Zeitkonto vorhanden war, mit der rot markierten aktualisierten Stundenzahl. Bei Mouseover &uuml;ber den markierten Stunden wird die Historie der Umbuchung angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Zeitkontenkorrektur', FTXT30= 'Zeitkontenkorrektur', FTXDOK= 'In der Zeitkontenkorrektur k&ouml;nnen f&uuml;r einen Mitarbeiter Umbuchungen von Zeitkonten jeweils f&uuml;r einen bestimmten Bewertungszeitraum vorgenommen werden. Dazu gibt man die Personalnummer oder den Namen des Mitarbeiters ein, w&auml;hlt bei Bewertungszeitraum ''Tag'' oder ''Abrechnung'' und w&auml;hlt den gew&uuml;nschten Zeitraum aus. Es erscheinen alle Zeitkonten mit den entsprechenden Werten, die bei dem Mitarbeiter in diesem Zeitraum angefallen sind. <br><br>Durch Doppelklick auf die Zeile des gew&uuml;nschten Zeitkontos &ouml;ffnet sich ein Fenster in dem anschlie&szlig;end die Umbuchungen vorgenommen werden. Es kann ein neues Zeitkonto ausgew&auml;hlt werden. Im Feld ''Umbuchen'' k&ouml;nnen beliebige Stunden eingetragen werden; maximal die angegebene Anzahl der Stunden. <br><br>Zus&auml;tzlich besteht die M&ouml;glichkeit, die Stunden &uuml;ber einen Faktor zu gewichten, Stunden einer anderen Kostenstelle oder Kostentr&auml;ger zuzuordnen und einen Kommentar einzugeben. <br><br>Nach einer Umbuchung werden die Stunden des alten Zeitkontos rot markiert. Es erscheint eine Zeile mit dem neuen Zeitkonto und den ebenfalls rot markierten umgebuchten Stunden bzw.; wenn bereits eine Zeile mit dem Zeitkonto vorhanden war, mit der rot markierten aktualisierten Stundenzahl. Bei Mouseover &uuml;ber den markierten Stunden wird die Historie der Umbuchung angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=194 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=194 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Time account correction' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=194 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Time account correction' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=194 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Under Time account correction you can carry out transfers for employee''s time accounts for a specific evaluation period. To do this, you enter the personnel number or the name of the employee, and select the date of the evaluation period. All time accounts will appear showing the appropriate values that have accrued for the employee during the period. <br><br>In the subsequent columns the transfers can then be made. A new time account can then be selected. In the ''Transfer'' field you can enter any amount of hours; the stated number of hours is the maximum. <br><br>In addition, you have the option to weigh the hours with a factor, to allocate hours to a different cost center or cost unit or to enter a comment. <br><br>Click on the comment icon to enter a comment for a transfer of up to max 100 characters. If a comment has been entered, the comment icon changes to yellow-orange. The comment is not only shown when clicking on the comment icon but also when you mouseover the respective time account or the comment icon.
After a transfer the old time account appears with 0 or the remaining hours. The new time account appears with the transferred hours or, if the time account was already existing, with the updated number of hours. ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=194 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 220, 1, 'Gruppenkorrekturen', 'Gruppenkorrekturen', '', '', 1, 'Die Gruppenkorrekturen erm&ouml;glichen Buchungen und Korrekturen f&uuml;r unterschiedliche Personengruppen. In jeder Maske kann eine beliebige Personengruppe ausgew&auml;hlt werden (z. B. Abrechnungskreis, Kostenstelle, Personalnummer, Arbeitszeitgruppe etc.). Die Anzeige kann durch eine Sortierung nach Personalnummern oder Namen variiert werden.
<br><br>
Zu den Gruppenkorrekturen geh&ouml;ren die Masken
<br>Belegerfassung
<br>&Uuml;berzeitgenehmigungen
<br>Schnellerfassung
<br>Tagesdaten &auml;ndern.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Gruppenkorrekturen', FTXT30= 'Gruppenkorrekturen', FTXDOK= 'Die Gruppenkorrekturen erm&ouml;glichen Buchungen und Korrekturen f&uuml;r unterschiedliche Personengruppen. In jeder Maske kann eine beliebige Personengruppe ausgew&auml;hlt werden (z. B. Abrechnungskreis, Kostenstelle, Personalnummer, Arbeitszeitgruppe etc.). Die Anzeige kann durch eine Sortierung nach Personalnummern oder Namen variiert werden.
<br><br>
Zu den Gruppenkorrekturen geh&ouml;ren die Masken
<br>Belegerfassung
<br>&Uuml;berzeitgenehmigungen
<br>Schnellerfassung
<br>Tagesdaten &auml;ndern.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Group corrections' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Group corrections' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Group corrections enable entries and corrections for a variety of employee groups. You can select any employee group (such as accounting group, cost center, personnel number, working time group, etc.) in each window. The display can be varied by sorting according to personnel number or name. <br><br>The ''group corrections'' includes the input screens: <br><br>Transaction recording <br>Overtime approval <br>Quick create  <br>Edit day data.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 219, 1, 'Belegerfassung', 'bis 05.40', '', '', 1, 'Buchungen f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Mitarbeiter werden in der Belegerfassung gebucht oder storniert. In der Auswahlmaske sind die gew&uuml;nschte Personengruppe und das gew&uuml;nschte Datum auszuw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end gibt man die Buchungsart vor und bet&auml;tigt den Funktions-Button ''Stapel''. Es k&ouml;nnen auch Stundenbuchungen &uuml;ber die Belegerfassung gebucht werden. In diesem Fall ist neben der Buchungsart zus&auml;tzlich eine Uhrzeit anzugeben. <br><br>Sollen &uuml;ber die Belegerfassung Krankmeldungen gebucht werden, k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; ''Vorerkrankung'' Zuordnungen zu vergangenen Krankheitszeitr&auml;umen getroffen werden. <br><br>Durch die Stapel-Funktion werden alle ausgew&auml;hlten Mitarbeiter f&uuml;r den ausgew&auml;hlten Zeitraum aufgelistet. Man kann nachvollziehen, welche Buchung f&uuml;r welchen Tag abgesetzt werden soll. Sollten einzelne Mitarbeiter von dieser Sammelerfassung selektiv ausgeschlossen werden, kann das H&auml;kchen vor der Personalnummer entfernt werden. <br><br>Durch Bet&auml;tigen der Funktions-Button ''Buchen'' oder ''Stornieren'' werden die entsprechenden Aktionen ausgel&ouml;st.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Belegerfassung', FTXT30= 'bis 05.40', FTXDOK= 'Buchungen f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Mitarbeiter werden in der Belegerfassung gebucht oder storniert. In der Auswahlmaske sind die gew&uuml;nschte Personengruppe und das gew&uuml;nschte Datum auszuw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end gibt man die Buchungsart vor und bet&auml;tigt den Funktions-Button ''Stapel''. Es k&ouml;nnen auch Stundenbuchungen &uuml;ber die Belegerfassung gebucht werden. In diesem Fall ist neben der Buchungsart zus&auml;tzlich eine Uhrzeit anzugeben. <br><br>Sollen &uuml;ber die Belegerfassung Krankmeldungen gebucht werden, k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; ''Vorerkrankung'' Zuordnungen zu vergangenen Krankheitszeitr&auml;umen getroffen werden. <br><br>Durch die Stapel-Funktion werden alle ausgew&auml;hlten Mitarbeiter f&uuml;r den ausgew&auml;hlten Zeitraum aufgelistet. Man kann nachvollziehen, welche Buchung f&uuml;r welchen Tag abgesetzt werden soll. Sollten einzelne Mitarbeiter von dieser Sammelerfassung selektiv ausgeschlossen werden, kann das H&auml;kchen vor der Personalnummer entfernt werden. <br><br>Durch Bet&auml;tigen der Funktions-Button ''Buchen'' oder ''Stornieren'' werden die entsprechenden Aktionen ausgel&ouml;st.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transaction recording' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Transaction recording' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Entries for a large number of employees are entered or canceled in the ''Transaction recording''.  You can choose the desired employee group and the desired date in the selection window. Enter the entry code and press the ''Stack'' button.  You can also make hourly entries via the ''Transaction recording''.  In this case, enter the time next to the entry code. <br><br>Should a sickness notification be entered in the ''Transaction recording'', allocations to past periods of illness can be made via the drop-down menu ''Pre-existing illness''.  <br><br>The stack function allows you to list all selected employees for the chosen period. You can then see which entry should be deducted for which day.  If individual employees are to be excluded from this collective selection, remove the check mark from beside the personnel number. <br><br>Press ''Enter'' or ''Cancel'' to confirm your action.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 219, 1, 'Belegerfassung', 'bis 05.40', '', '', 1, 'Buchungen f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Mitarbeiter werden in der Belegerfassung gebucht oder storniert. In der Auswahlmaske sind die gew&uuml;nschte Personengruppe und das gew&uuml;nschte Datum auszuw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end gibt man die Buchungsart vor und bet&auml;tigt den Funktions-Button ''Stapel''. Es k&ouml;nnen auch Stundenbuchungen &uuml;ber die Belegerfassung gebucht werden. In diesem Fall ist neben der Buchungsart zus&auml;tzlich eine Uhrzeit anzugeben. <br><br>Sollen &uuml;ber die Belegerfassung Krankmeldungen gebucht werden, k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; ''Vorerkrankung'' Zuordnungen zu vergangenen Krankheitszeitr&auml;umen getroffen werden. <br><br>Durch die Stapel-Funktion werden alle ausgew&auml;hlten Mitarbeiter f&uuml;r den ausgew&auml;hlten Zeitraum aufgelistet. Man kann nachvollziehen, welche Buchung f&uuml;r welchen Tag abgesetzt werden soll. Sollten einzelne Mitarbeiter von dieser Sammelerfassung selektiv ausgeschlossen werden, kann das H&auml;kchen vor der Personalnummer entfernt werden. <br><br>Durch Bet&auml;tigen der Funktions-Button ''Buchen'' oder ''Stornieren'' werden die entsprechenden Aktionen ausgel&ouml;st.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Belegerfassung', FTXT30= 'bis 05.40', FTXDOK= 'Buchungen f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Mitarbeiter werden in der Belegerfassung gebucht oder storniert. In der Auswahlmaske sind die gew&uuml;nschte Personengruppe und das gew&uuml;nschte Datum auszuw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end gibt man die Buchungsart vor und bet&auml;tigt den Funktions-Button ''Stapel''. Es k&ouml;nnen auch Stundenbuchungen &uuml;ber die Belegerfassung gebucht werden. In diesem Fall ist neben der Buchungsart zus&auml;tzlich eine Uhrzeit anzugeben. <br><br>Sollen &uuml;ber die Belegerfassung Krankmeldungen gebucht werden, k&ouml;nnen &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; ''Vorerkrankung'' Zuordnungen zu vergangenen Krankheitszeitr&auml;umen getroffen werden. <br><br>Durch die Stapel-Funktion werden alle ausgew&auml;hlten Mitarbeiter f&uuml;r den ausgew&auml;hlten Zeitraum aufgelistet. Man kann nachvollziehen, welche Buchung f&uuml;r welchen Tag abgesetzt werden soll. Sollten einzelne Mitarbeiter von dieser Sammelerfassung selektiv ausgeschlossen werden, kann das H&auml;kchen vor der Personalnummer entfernt werden. <br><br>Durch Bet&auml;tigen der Funktions-Button ''Buchen'' oder ''Stornieren'' werden die entsprechenden Aktionen ausgel&ouml;st.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=1 ;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 971, 1, 'Belegerfassung', 'ab 05.50', '', '', 1, 'Buchungen f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Mitarbeiter werden in der Belegerfassung gebucht oder storniert. In der Auswahlmaske sind die gew&uuml;nschte Personengruppe und das gew&uuml;nschte Datum auszuw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end gibt man die Buchungsart vor und bet&auml;tigt den Funktions-Button ''Anzeigen''. Es k&ouml;nnen auch Stundenbuchungen &uuml;ber die Belegerfassung gebucht werden. In diesem Fall ist neben der Buchungsart zus&auml;tzlich eine Uhrzeit anzugeben. <br><br>
Durch die Stapel-Funktion werden alle ausgew&auml;hlten Mitarbeiter f&uuml;r den ausgew&auml;hlten Zeitraum aufgelistet. Man kann nachvollziehen, welche Buchung f&uuml;r welchen Tag abgesetzt werden soll. Sollten einzelne Mitarbeiter von dieser Sammelerfassung selektiv ausgeschlossen werden, kann das H&auml;kchen vor der Personalnummer entfernt werden.
<br><br>
Durch Bet&auml;tigen der Funktions-Button ''Buchen'' oder ''Stornieren'' werden die entsprechenden Aktionen ausgel&ouml;st.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Belegerfassung', FTXT30= 'ab 05.50', FTXDOK= 'Buchungen f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl Mitarbeiter werden in der Belegerfassung gebucht oder storniert. In der Auswahlmaske sind die gew&uuml;nschte Personengruppe und das gew&uuml;nschte Datum auszuw&auml;hlen. Anschlie&szlig;end gibt man die Buchungsart vor und bet&auml;tigt den Funktions-Button ''Anzeigen''. Es k&ouml;nnen auch Stundenbuchungen &uuml;ber die Belegerfassung gebucht werden. In diesem Fall ist neben der Buchungsart zus&auml;tzlich eine Uhrzeit anzugeben. <br><br>
Durch die Stapel-Funktion werden alle ausgew&auml;hlten Mitarbeiter f&uuml;r den ausgew&auml;hlten Zeitraum aufgelistet. Man kann nachvollziehen, welche Buchung f&uuml;r welchen Tag abgesetzt werden soll. Sollten einzelne Mitarbeiter von dieser Sammelerfassung selektiv ausgeschlossen werden, kann das H&auml;kchen vor der Personalnummer entfernt werden.
<br><br>
Durch Bet&auml;tigen der Funktions-Button ''Buchen'' oder ''Stornieren'' werden die entsprechenden Aktionen ausgel&ouml;st.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=971 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=971 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transaction recording' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Transaction recording' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=971 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Transaction recording' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Transaction recording' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=971 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Entries for a large number of employees are entered or canceled in the ''Transaction recording''. You can choose the desired employee group and the desired date in the selection window. Enter the entry code and press the ''Stack'' button.  You can also make hourly entries via the ''Transaction recording''.  In this case, enter the time next to the entry code. <br><br>Should a sickness notification be entered in the ''Transaction recording'', allocations to past periods of illness can be made via the drop-down menu ''Pre-existing illness''.  <br><br>The stack function allows you to list all selected employees for the chosen period. You can then see which entry should be deducted for which day.  If individual employees are to be excluded from this collective selection, remove the check mark from beside the personnel number. <br><br>Press ''Enter'' or ''Cancel'' to confirm your action.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=219 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Entries for a large number of employees are entered or canceled in the ''Transaction recording''.  You can choose the desired employee group and the desired date in the selection window. Enter the entry code and press the ''View'' button.  You can also make hourly entries via the ''Transaction recording''.  In this case, enter the time next to the entry code. <br><br> Should a sickness notification be entered in the ''Transaction recording'', allocations to past periods of illness can be made via the drop-down menu ''Pre-existing illness''.  <br><br>The stack function (View button) allows you to list all selected employees for the chosen period. You can then see which entry should be deducted for which day.  If individual employees are to be excluded from this collective selection, remove the check mark from beside the personnel number. <br><br> Press ''Enter'' or ''Cancel'' to confirm your action.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=971 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 125, 1, '&Uuml;berzeitgenehmigungen', '&Uuml;berzeitgenehmigungen', '', '', 1, 'Der Reiter &Uuml;berzeitgenehmigung bietet eine M&ouml;glichkeit, rasch f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl von Mitarbeitern &Uuml;berzeiten freizugeben. <br><br>Nach den bekannten Auswahlkriterien wird eine Liste erstellt, die f&uuml;r jeden Mitarbeiter &Uuml;berzeit vor und nach der Arbeitszeit darstellt. In der Auswahl kann selektiert werden, ob nur bereits genehmigte oder nur ungenehmigte &Uuml;berzeiten angezeigt werden oder beide. <br><br>Die so dargestellten &Uuml;berzeiten k&ouml;nnen nun per Aktivierung des entsprechenden Feldes (Haken setzen) auf Gleitzeit oder auf Mehrarbeit gebucht werden. <br><br>Ob die Zeiten, die auf Mehrarbeit gebucht werden, bezahlt oder in Freizeit verg&uuml;tet werden, h&auml;ngt von dem jeweils zugeordneten Abrechnungsprogramm (Abrechnungsregelung >Abrechnungsmodell und Abrechnungsregelung >Verrechnungsart) des Mitarbeiters ab. <br><br>Es m&uuml;ssen nicht die vollen &Uuml;berzeiten genehmigt werden. Bei einer &Uuml;berzeit von 01:30 Stunden, die durch Aktivierung des Feldes (Haken setzen) auf Gleitzeit gebucht wird, kann diese z. B. mit 01:00 &uuml;berschrieben werden, wenn nur eine Stunde genehmigt werden soll. Der zu genehmigende Wert darf aber nie h&ouml;her sein, als die tats&auml;chlich angefallene &Uuml;berzeit. Zus&auml;tzlich kann ein Kommentar geschrieben werden (z. B. eine Begr&uuml;ndung, warum &Uuml;berzeit angeordnet und genehmigt wurde.)', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= '&Uuml;berzeitgenehmigungen', FTXT30= '&Uuml;berzeitgenehmigungen', FTXDOK= 'Der Reiter &Uuml;berzeitgenehmigung bietet eine M&ouml;glichkeit, rasch f&uuml;r eine gr&ouml;&szlig;ere Anzahl von Mitarbeitern &Uuml;berzeiten freizugeben. <br><br>Nach den bekannten Auswahlkriterien wird eine Liste erstellt, die f&uuml;r jeden Mitarbeiter &Uuml;berzeit vor und nach der Arbeitszeit darstellt. In der Auswahl kann selektiert werden, ob nur bereits genehmigte oder nur ungenehmigte &Uuml;berzeiten angezeigt werden oder beide. <br><br>Die so dargestellten &Uuml;berzeiten k&ouml;nnen nun per Aktivierung des entsprechenden Feldes (Haken setzen) auf Gleitzeit oder auf Mehrarbeit gebucht werden. <br><br>Ob die Zeiten, die auf Mehrarbeit gebucht werden, bezahlt oder in Freizeit verg&uuml;tet werden, h&auml;ngt von dem jeweils zugeordneten Abrechnungsprogramm (Abrechnungsregelung >Abrechnungsmodell und Abrechnungsregelung >Verrechnungsart) des Mitarbeiters ab. <br><br>Es m&uuml;ssen nicht die vollen &Uuml;berzeiten genehmigt werden. Bei einer &Uuml;berzeit von 01:30 Stunden, die durch Aktivierung des Feldes (Haken setzen) auf Gleitzeit gebucht wird, kann diese z. B. mit 01:00 &uuml;berschrieben werden, wenn nur eine Stunde genehmigt werden soll. Der zu genehmigende Wert darf aber nie h&ouml;her sein, als die tats&auml;chlich angefallene &Uuml;berzeit. Zus&auml;tzlich kann ein Kommentar geschrieben werden (z. B. eine Begr&uuml;ndung, warum &Uuml;berzeit angeordnet und genehmigt wurde.)'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=125 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=125 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Overtime approvals' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=125 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Overtime approvals' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=125 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The overtime approval tab offers the option of granting overtime to a large number of employees. <br><br>You can use the familiar selection criteria to draw up a list to show overtime before and after the normal work time for each employee. Your can decide whether you wish to display only overtime that has already been authorized, or unauthorized overtime, or both. <br><br>The overtime displayed can be entered as flextime or extra time by activating the appropriate field (by inserting a checkmark). <br><br>Whether time entered as extra work is actually paid or reimbursed as time off in lieu (TOIL) depends on the particular payroll program (Settlement rule > Accounting model and Settlement rule > Type of transaction) associated with the employee. <br><br>The entire overtime does not have to be authorized. When converting overtime of 01:30 hours to flextime by activating the field (by inserting a checkmark), you can overwrite this with 01:00, for example, if only one hour is to be allowed. However, the value to be approved must never be higher than the overtime accrued. You can also add a comment (e.g. a reason why overtime has been arranged and approved' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=125 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 221, 1, 'Schnellerfassung', 'bis 05.40', '', '', 1, 'Die Schnellerfassung erm&ouml;glicht ein rasches Nachtragen von Buchungen. Neben der Personengruppe und dem Zeitraum k&ouml;nnen hier Buchungsarten, die generell gebucht werden sollen, &uuml;ber die Auswahlmaske ''voreingestellt'' werden (z. B. Kommen und Gehen.)
<br><br>
In der &Uuml;bersicht erscheinen f&uuml;r jeden Tag mehrere Eingabefelder, wobei die Felder f&uuml;r die Buchungsarten bereits mit den gew&auml;hlten Voreinstellungen belegt sind. Pro Tag k&ouml;nnen die fehlenden Uhrzeiten eingegeben werden. Tagesbuchungen werden ohne Uhrzeit eingegeben.
<br><br>
Umgekehrt lassen sich, durch einfaches Entfernen von Buchungsart und Uhrzeit, bereits vorhandene Buchungen wieder stornieren.
<br><br>
In der Ansicht werden immer nur Daten eines Mitarbeiters angezeigt. Je nach ausgew&auml;hlter Personengruppe kann &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; unten rechts auf weitere Mitarbeiter zugegriffen werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schnellerfassung', FTXT30= 'bis 05.40', FTXDOK= 'Die Schnellerfassung erm&ouml;glicht ein rasches Nachtragen von Buchungen. Neben der Personengruppe und dem Zeitraum k&ouml;nnen hier Buchungsarten, die generell gebucht werden sollen, &uuml;ber die Auswahlmaske ''voreingestellt'' werden (z. B. Kommen und Gehen.)
<br><br>
In der &Uuml;bersicht erscheinen f&uuml;r jeden Tag mehrere Eingabefelder, wobei die Felder f&uuml;r die Buchungsarten bereits mit den gew&auml;hlten Voreinstellungen belegt sind. Pro Tag k&ouml;nnen die fehlenden Uhrzeiten eingegeben werden. Tagesbuchungen werden ohne Uhrzeit eingegeben.
<br><br>
Umgekehrt lassen sich, durch einfaches Entfernen von Buchungsart und Uhrzeit, bereits vorhandene Buchungen wieder stornieren.
<br><br>
In der Ansicht werden immer nur Daten eines Mitarbeiters angezeigt. Je nach ausgew&auml;hlter Personengruppe kann &uuml;ber das Dropdown-Men&uuml; unten rechts auf weitere Mitarbeiter zugegriffen werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=221 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=221 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Quick create' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=221 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Quick create' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=221 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Quick create lets you add to entries easily and quickly. In addition to employee groups and time periods, general entry codes (such as ''in'' and ''out'') can be ''preset'' via the selection window. <br><br>In the overview, several input fields appear for each day, with preferences already included in the entry code fields. Missing times can be entered for each day. Day entries are input without time of day. <br><br>Conversely, you can cancel already existing entries simply by removing the entry code and time. <br><br>The view always only displays the data of one employee. Depending on the employee group selected, you can select further employees via the options box at the bottom right.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=221 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 417, 1, 'Schnellerfassung', 'ab 05.50', '', '', 1, 'Die Schnellerfassung erm&ouml;glicht ein rasches Nachtragen von Buchungen. Neben der Personengruppe und dem Zeitraum k&ouml;nnen hier Buchungsarten, die generell gebucht werden sollen, &uuml;ber die Auswahlmaske ''voreingestellt'' werden (z. B. Kommen und Gehen). Wahlweise lassen sich 4, 8 oder 12 Buchungen pro Tag erfassen. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' werden die Auswahlboxen mit den gew&auml;hlten Buchungsarten vorbelegt. Pro Tag k&ouml;nnen die fehlenden Uhrzeiten eingegeben werden. Tagesbuchungen werden ohne Uhrzeit eingegeben. Umgekehrt lassen sich, durch einfaches Entfernen von Buchungsart und Uhrzeit, bereits vorhandene Buchungen wieder stornieren. <br><br> Ein Doppelklick auf das Datum &ouml;ffnet ein Zusatzfenster, um Kommentare/Notizen zu hinterlegen. Ein Doppelklick auf das danebenliegende Zeitkonten-Symbol &ouml;ffnet die Liste der Zeitkonten. <br><br> In der Ansicht werden immer nur Daten eines Mitarbeiters angezeigt. Je nach ausgew&auml;hlter Personengruppe kann &uuml;ber die ''Gehe zu'' - Funktion unten rechts auf weitere Mitarbeiter zugegriffen werden bzw. alternativ &uuml;ber die Bl&auml;tterfunktion (gelber Pfeil).', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schnellerfassung', FTXT30= 'ab 05.50', FTXDOK= 'Die Schnellerfassung erm&ouml;glicht ein rasches Nachtragen von Buchungen. Neben der Personengruppe und dem Zeitraum k&ouml;nnen hier Buchungsarten, die generell gebucht werden sollen, &uuml;ber die Auswahlmaske ''voreingestellt'' werden (z. B. Kommen und Gehen). Wahlweise lassen sich 4, 8 oder 12 Buchungen pro Tag erfassen. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' werden die Auswahlboxen mit den gew&auml;hlten Buchungsarten vorbelegt. Pro Tag k&ouml;nnen die fehlenden Uhrzeiten eingegeben werden. Tagesbuchungen werden ohne Uhrzeit eingegeben. Umgekehrt lassen sich, durch einfaches Entfernen von Buchungsart und Uhrzeit, bereits vorhandene Buchungen wieder stornieren. <br><br> Ein Doppelklick auf das Datum &ouml;ffnet ein Zusatzfenster, um Kommentare/Notizen zu hinterlegen. Ein Doppelklick auf das danebenliegende Zeitkonten-Symbol &ouml;ffnet die Liste der Zeitkonten. <br><br> In der Ansicht werden immer nur Daten eines Mitarbeiters angezeigt. Je nach ausgew&auml;hlter Personengruppe kann &uuml;ber die ''Gehe zu'' - Funktion unten rechts auf weitere Mitarbeiter zugegriffen werden bzw. alternativ &uuml;ber die Bl&auml;tterfunktion (gelber Pfeil).'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Quick create' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Quick create' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '''Quick create'' allows you to add entries quickly. In addition to the employee group and time period, general entry codes can be ''preset'' via the selection window (such as ''In'' and ''Out''). Optionally, 4, 8 or 12 entries per day can be determined. <br><br>When you click on ''View'' the selection boxes are preset with the selected entry codes. Missing times can be entered for each day. Day entries don''t need times to be entered. Conversely, by removing the entry code and time, you can cancel existing entries. <br><br>Double-clicking on the date opens an additional window where you can enter comments/notes. Double clicking on the adjacent time accounts icon opens the list for the time accounts. <br><br>The data of only one employee is displayed in the view. Depending on the chosen employee group, further employees can be selected via the ''Go to'' function at the bottom right, or alternatively via the scroll function (yellow arrow).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 417, 1, 'Schnellerfassung', 'ab 05.50', '', '', 1, 'Die Schnellerfassung erm&ouml;glicht ein rasches Nachtragen von Buchungen. Neben der Personengruppe und dem Zeitraum k&ouml;nnen hier Buchungsarten, die generell gebucht werden sollen, &uuml;ber die Auswahlmaske ''voreingestellt'' werden (z. B. Kommen und Gehen). Wahlweise lassen sich 4, 8 oder 12 Buchungen pro Tag erfassen. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' werden die Auswahlboxen mit den gew&auml;hlten Buchungsarten vorbelegt. Pro Tag k&ouml;nnen die fehlenden Uhrzeiten eingegeben werden. Tagesbuchungen werden ohne Uhrzeit eingegeben. Umgekehrt lassen sich, durch einfaches Entfernen von Buchungsart und Uhrzeit, bereits vorhandene Buchungen wieder stornieren. <br><br> Ein Doppelklick auf das Datum &ouml;ffnet ein Zusatzfenster, um Kommentare/Notizen zu hinterlegen. Ein Doppelklick auf das danebenliegende Zeitkonten-Symbol &ouml;ffnet die Liste der Zeitkonten. <br><br> In der Ansicht werden immer nur Daten eines Mitarbeiters angezeigt. Je nach ausgew&auml;hlter Personengruppe kann &uuml;ber die ''Gehe zu'' - Funktion unten rechts auf weitere Mitarbeiter zugegriffen werden bzw. alternativ &uuml;ber die Bl&auml;tterfunktion (gelber Pfeil).', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schnellerfassung', FTXT30= 'ab 05.50', FTXDOK= 'Die Schnellerfassung erm&ouml;glicht ein rasches Nachtragen von Buchungen. Neben der Personengruppe und dem Zeitraum k&ouml;nnen hier Buchungsarten, die generell gebucht werden sollen, &uuml;ber die Auswahlmaske ''voreingestellt'' werden (z. B. Kommen und Gehen). Wahlweise lassen sich 4, 8 oder 12 Buchungen pro Tag erfassen. <br><br>Nach dem Klick auf ''Anzeigen'' werden die Auswahlboxen mit den gew&auml;hlten Buchungsarten vorbelegt. Pro Tag k&ouml;nnen die fehlenden Uhrzeiten eingegeben werden. Tagesbuchungen werden ohne Uhrzeit eingegeben. Umgekehrt lassen sich, durch einfaches Entfernen von Buchungsart und Uhrzeit, bereits vorhandene Buchungen wieder stornieren. <br><br> Ein Doppelklick auf das Datum &ouml;ffnet ein Zusatzfenster, um Kommentare/Notizen zu hinterlegen. Ein Doppelklick auf das danebenliegende Zeitkonten-Symbol &ouml;ffnet die Liste der Zeitkonten. <br><br> In der Ansicht werden immer nur Daten eines Mitarbeiters angezeigt. Je nach ausgew&auml;hlter Personengruppe kann &uuml;ber die ''Gehe zu'' - Funktion unten rechts auf weitere Mitarbeiter zugegriffen werden bzw. alternativ &uuml;ber die Bl&auml;tterfunktion (gelber Pfeil).'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Quick create' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Quick create' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= '''Quick create'' allows you to add entries quickly. In addition to the employee group and time period, general entry codes can be ''preset'' via the selection window (such as ''In'' and ''Out''). Optionally, 4, 8 or 12 entries per day can be determined. <br><br>When you click on ''View'' the selection boxes are preset with the selected entry codes. Missing times can be entered for each day. Day entries don''t need times to be entered. Conversely, you can cancel already existing entries simply by removing the entry code and time. <br><br>Double-clicking on the date opens an additional window where you can enter comments/notes. Double clicking on the adjacent time accounts icon opens the list for the time accounts. <br><br> The view always only displays the data of one employee. Depending on the employee group selected, you can select further employees via the options box at the bottom right or alternatively via the scroll function (yellow arrow).' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=417 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 220, 1, 'Gruppenkorrekturen', 'Gruppenkorrekturen', '', '', 1, 'Die Gruppenkorrekturen erm&ouml;glichen Buchungen und Korrekturen f&uuml;r unterschiedliche Personengruppen. In jeder Maske kann eine beliebige Personengruppe ausgew&auml;hlt werden (z. B. Abrechnungskreis, Kostenstelle, Personalnummer, Arbeitszeitgruppe etc.). Die Anzeige kann durch eine Sortierung nach Personalnummern oder Namen variiert werden.
<br><br>
Zu den Gruppenkorrekturen geh&ouml;ren die Masken
<br>Belegerfassung
<br>&Uuml;berzeitgenehmigungen
<br>Schnellerfassung
<br>Tagesdaten &auml;ndern.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Gruppenkorrekturen', FTXT30= 'Gruppenkorrekturen', FTXDOK= 'Die Gruppenkorrekturen erm&ouml;glichen Buchungen und Korrekturen f&uuml;r unterschiedliche Personengruppen. In jeder Maske kann eine beliebige Personengruppe ausgew&auml;hlt werden (z. B. Abrechnungskreis, Kostenstelle, Personalnummer, Arbeitszeitgruppe etc.). Die Anzeige kann durch eine Sortierung nach Personalnummern oder Namen variiert werden.
<br><br>
Zu den Gruppenkorrekturen geh&ouml;ren die Masken
<br>Belegerfassung
<br>&Uuml;berzeitgenehmigungen
<br>Schnellerfassung
<br>Tagesdaten &auml;ndern.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Group corrections' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Group corrections' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Group corrections enable entries and corrections for a variety of employee groups. You can select any employee group (such as accounting group, cost center, personnel number, working time group, etc.) in each window. The display can be varied by sorting according to personnel number or name. <br><br>The ''group corrections'' includes the input screens: <br><br>Transaction recording <br>Overtime approval <br>Quick create  <br>Edit daily data.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=220 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 134, 1, 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', '', '', 1, 'In den Schichtfreizeitvortr&auml;gen werden die vom System ermittelten Vortr&auml;ge f&uuml;r ein Abrechnungsjahr angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXT30= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXDOK= 'In den Schichtfreizeitvortr&auml;gen werden die vom System ermittelten Vortr&auml;ge f&uuml;r ein Abrechnungsjahr angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) carried forward by the system for the accounting year is shown here.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 134, 1, 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', '', '', 1, 'In den Schichtfreizeitvortr&auml;gen werden die vom System ermittelten Vortr&auml;ge f&uuml;r ein Abrechnungsjahr angezeigt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXT30= 'Schichtfreizeitvortr&auml;ge', FTXDOK= 'In den Schichtfreizeitvortr&auml;gen werden die vom System ermittelten Vortr&auml;ge f&uuml;r ein Abrechnungsjahr angezeigt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Shift time off in lieu (TOIL) carried forward' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The shift time off in lieu (TOIL) carried forward by the system for the accounting year is shown here.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=134 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 217, 1, 'Manuelle Neuberechnung', 'Manuelle Neuberechnung', '', '', 1, '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manuelle Neuberechnung', FTXT30= 'Manuelle Neuberechnung', FTXDOK= '&Uuml;ber diesen Men&uuml;punkt k&ouml;nnen Personen oder Personengruppen jederzeit manuell berechnet werden. Jede Personalnummer wird automatisch f&uuml;r einen Tag berechnet, sobald an diesem Tag eine Buchung abgesetzt oder storniert wird. S&auml;mtliche &Auml;nderungen &uuml;ber die oben beschriebenen Korrekturmasken rufen ebenfalls eine Berechnung des ge&auml;nderten Tages auf. <br><br>
Die ''Manuelle Neuberechnung'' unterscheidet die ''Tagesbewertung'', die Berechnung der ''Personalkartei'' und die Berechnung von ''Schichtfreizeit''. <br><br>
Die ''Tagesbewertung'' verrechnet die Tagesbuchungen und bucht die ermittelten Zeiten auf die verrechnungsrelevanten Zeitkonten. Dabei werden alle Stammdaten des Mitarbeiters ber&uuml;cksichtigt (z. B. Abrechnungsmodell, Verrechnungsart, Arbeitszeitmodell, Kalender, Tagestyp, Zeitabh&auml;ngige Zulagen, Buchungsart, Kostenstelle etc.). Wurde z. B. eine Korrektur in der Vergangenheit vorgenommen und man m&ouml;chte sofort den sich dadurch ergebenden ge&auml;nderten Saldenstand sehen, w&auml;re eine manuelle ''Tagesbewertung'' ab dem Tag der &Auml;nderung erforderlich.<br><br>
Die ''Tagesbewertung'' l&auml;uft jede Nacht automatisch, so dass der Saldo des Mitarbeiters am n&auml;chsten Tag auch ohne manuelle Neuberechnung aktuell ist.<br><br>
Der Aufruf der ''Tagesbewertung'' erfolgt f&uuml;r den gew&uuml;nschten Zeitraum, in der Regel bis zum Vortag.<br><br>
Die Berechnung der ''Personalkartei'' ermittelt die Salden- und Summenwerte die in der Personalkartei dargestellt werden. Ebenfalls beinhaltet die Berechnung die Neuberechnung der Urlaubsvortr&auml;ge und die Urlaubsberechnung. Der Aufruf erfolgt vom 01.01. bis zum 31.12.<br><br>
Die Berechnung der ''Schichtfreizeit'' ermittelt den Freizeit-Anspruch auf Grund erwirtschafteter und genommener Schichten. Der Aufruf erfolgt f&uuml;r einen beliebigen Tag des aktuellen Jahres.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Manual recalculation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Manual recalculation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'This menu item allows calculations for employees or groups of employees to be carried out manually at any time. Each personnel number is automatically calculated for a day as soon as an entry for this day is removed or canceled. All modifications made through the above described edit screens will also initiate a calculation of the amended day. <br><br>The ''Manual recalculation'' differentiates between the ''Daily review'', the calculation of the ''Personnel index'' and the calculation of ''Shift time off in lieu (TOIL)''. <br><br>The ''Daily review'' offsets the day entries and writes the calculated times to the relevant time accounts. All of the employee''s master data is taken into account (e.g. settlement period, type of transaction, working time model, calendar, day type, time-dependent bonuses, entry type, cost center, etc.). If, for example, a correction was made in the past and you would like to see the resulting balance straight away, a manual ''daily review'' as from the date of the change is required. <br><br>The ''daily review'' runs automatically every night, so the employee''s balance is up to date the next day without having to do a manual recalculation. <br><br>The ''daily review'' is carried out for a specified period, usually up until the previous day. <br><br>The calculation of the ''Personnel index'' ascertains the balance and totals which are shown in the personnel index. The calculation also includes a recalculation of the carried forward vacation and vacation computation. The calculation is run from 01.01 to 31.12. <br><br>The ''Shift time off in lieu (TOIL)'' calculation determines the claim to compensation time based on shifts worked and taken. The calculation is run for any day in the current year. ' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=217 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 234, 1, 'Datenaktualisierung', '', '', '', 1, 'Durch die Datenaktualisierung werden &Auml;nderungen in bestehenden Stammdaten bei einzelnen Personen oder Personengruppen durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Eine Stammdaten&auml;nderung kann z. B. eine neue Arbeitszeit innerhalb einer bereits zugeordneten Arbeitszeitgruppe sein.
<br><br>
Dazu werden die Personengruppe ausgew&auml;hlt, der zu aktualisierende Zeitraum in die Felder ''Datum von - bis'' eingetragen und die Stammdaten aktiviert (Haken setzen), die aktualisiert werden sollen (z. B. Arbeitszeitgruppe, Buchungsarten, Arbeitszeitparameter, Berechnung).<br><br>
Bei der n&auml;chsten Tagesberechnung wird der aktualisierte Zeitraum neu berechnet. Soll die Berechnung sofort durchgef&uuml;hrt werden, muss zus&auml;tzlich das Feld ''Berechnung'' aktiviert werden.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Datenaktualisierung', FTXT30= '', FTXDOK= 'Durch die Datenaktualisierung werden &Auml;nderungen in bestehenden Stammdaten bei einzelnen Personen oder Personengruppen durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Eine Stammdaten&auml;nderung kann z. B. eine neue Arbeitszeit innerhalb einer bereits zugeordneten Arbeitszeitgruppe sein.
<br><br>
Dazu werden die Personengruppe ausgew&auml;hlt, der zu aktualisierende Zeitraum in die Felder ''Datum von - bis'' eingetragen und die Stammdaten aktiviert (Haken setzen), die aktualisiert werden sollen (z. B. Arbeitszeitgruppe, Buchungsarten, Arbeitszeitparameter, Berechnung).<br><br>
Bei der n&auml;chsten Tagesberechnung wird der aktualisierte Zeitraum neu berechnet. Soll die Berechnung sofort durchgef&uuml;hrt werden, muss zus&auml;tzlich das Feld ''Berechnung'' aktiviert werden.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=234 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=234 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Data update' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=234 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=234 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'Data update applies changes to the existing master data of individuals or groups of individuals. <br><br>An existing master data update could be, for example, new working hours within a previously allocated shift group. <br><br>To carry out such an update, select the personnel group, enter in ''Date from - to'' the time period to be updated, and then tick the master data to be updated (e.g. working time group, entry codes, working time parameters, calculate). <br><br>The updated period will be recalculated on the next daily accounting. If the calculation is to be carried out directly, insert a checkmark in the checkbox ''Calculate''.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=234 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 248, 1, 'Tagesdaten', 'bis 05.40', '', '', 1, 'Zu den Tagesdaten geh&ouml;ren die Masken Tageszuordnung und Buchungsliste. Die  verrechnungsrelevanten Daten eines Mitarbeiters werden pro Tag in der Tageszuordnung aufgef&uuml;hrt und k&ouml;nnen bei Bedarf ver&auml;ndert werden. <br><br>Alle Buchungen eines Mitarbeiter sind in der ''Buchungsliste'' aufgef&uuml;hrt. <br><br>
Mit Hilfe der Auswahlmaske kann eine Personengruppe f&uuml;r ein bestimmtes Datum oder einen bestimmten Zeitraum ausgew&auml;hlt werden. Durch Anklicken des gew&uuml;nschten Reiters werden die vorhandenen Daten gem&auml;&szlig; der getroffenen Auswahl angezeigt.
Es bietet sich an, mit der ''Spaltenauswahl'' zu arbeiten, damit pro Reiter m&ouml;glichst viele Informationen auf einen Blick in der &Uuml;bersicht zu sehen sind.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tagesdaten', FTXT30= 'bis 05.40', FTXDOK= 'Zu den Tagesdaten geh&ouml;ren die Masken Tageszuordnung und Buchungsliste. Die  verrechnungsrelevanten Daten eines Mitarbeiters werden pro Tag in der Tageszuordnung aufgef&uuml;hrt und k&ouml;nnen bei Bedarf ver&auml;ndert werden. <br><br>Alle Buchungen eines Mitarbeiter sind in der ''Buchungsliste'' aufgef&uuml;hrt. <br><br>
Mit Hilfe der Auswahlmaske kann eine Personengruppe f&uuml;r ein bestimmtes Datum oder einen bestimmten Zeitraum ausgew&auml;hlt werden. Durch Anklicken des gew&uuml;nschten Reiters werden die vorhandenen Daten gem&auml;&szlig; der getroffenen Auswahl angezeigt.
Es bietet sich an, mit der ''Spaltenauswahl'' zu arbeiten, damit pro Reiter m&ouml;glichst viele Informationen auf einen Blick in der &Uuml;bersicht zu sehen sind.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=248 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=248 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Daily data' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=248 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= '' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=248 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The ''Daily data'' includes the <br>Day allocation and <br>Entry list screens. <br><br>An employee''s transaction-relevant data is listed each day in the day allocation and can be modified if required. <br><br>All of an employee''s entries are specified in the ''Entry lists. <br><br>The selection window enables you to select an employee group for a specific date or period. By clicking on the desired tab, you can view the available data for that option.
There also exists the option to work with the ''column selection'', which enables you to see as much information as possible per tab.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=248 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 130, 1, 'Tageszuordnung', 'Tageszuordnung', '', '', 1, 'F&uuml;r jede Personalnummer existiert f&uuml;r jeden Kalendertag ein Datensatz, der alle verrechnungsrelevanten Daten enth&auml;lt.
<br><br>
Die Tageszuordnung beginnt mit dem ''G&uuml;ltig von''-Datum aus dem Personalstamm, fr&uuml;hestens jedoch mit dem ersten Tag des verwendeten Kalenders. Sie endet mit dem ''G&uuml;ltig bis''-Datum aus dem Personalstamm, sp&auml;testens jedoch mit dem letzten Tag des hinterlegten Kalenders.
<br><br>
In den einzelnen Datens&auml;tzen der Tageszuordnung k&ouml;nnen &Auml;nderungen vorgenommen werden. Hier ist es m&ouml;glich, f&uuml;r einzelne Personalnummern an einzelnen Tagen z. B. den Tagestyp oder z. B. das Abrechnungsmodell zu &auml;ndern.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Tageszuordnung', FTXT30= 'Tageszuordnung', FTXDOK= 'F&uuml;r jede Personalnummer existiert f&uuml;r jeden Kalendertag ein Datensatz, der alle verrechnungsrelevanten Daten enth&auml;lt.
<br><br>
Die Tageszuordnung beginnt mit dem ''G&uuml;ltig von''-Datum aus dem Personalstamm, fr&uuml;hestens jedoch mit dem ersten Tag des verwendeten Kalenders. Sie endet mit dem ''G&uuml;ltig bis''-Datum aus dem Personalstamm, sp&auml;testens jedoch mit dem letzten Tag des hinterlegten Kalenders.
<br><br>
In den einzelnen Datens&auml;tzen der Tageszuordnung k&ouml;nnen &Auml;nderungen vorgenommen werden. Hier ist es m&ouml;glich, f&uuml;r einzelne Personalnummern an einzelnen Tagen z. B. den Tagestyp oder z. B. das Abrechnungsmodell zu &auml;ndern.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=130 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=130 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Day allocation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=130 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Day allocation' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=130 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'For each personnel number a record exists for each day of the week, which contains all the transaction-relevant data. <br><br>The day allocation begins with the ''Valid from'' date from the personnel master, or at the earliest, the first day of the calendar used. It ends with the ''Valid to'' date from the personnel master, or at the latest, the last day of the calendar specified. <br><br>Changes can be made in the individual day allocation records. Here, it is possible to change the day type or accounting model (for example) of individual personnel numbers.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=130 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 122, 1, 'Buchungsliste', 'Buchungsliste', '', '', 1, 'In der Buchungsliste  werden alle Buchungen der Mitarbeiter dargestellt. Hier k&ouml;nnen keine &Auml;nderungen vorgenommen werden. Es handelt sich um reine Buchungsdaten, die noch nichts &uuml;ber deren Verrechnung aussagen. <br><br>
Es werden z. B. auch stornierte Buchungen angezeigt. Wenn eine Buchung storniert wurde, erh&auml;lt die Buchung automatisch den Buchungstyp STORNO. Eine Auflistung der Buchungen mit Hilfe der Spalte Buchungstyp macht schnell deutlich, welche Buchungen manuell storniert wurden. <br><br>
Das Feld ''Terminal'' gibt an, von welchem Zeiterfassungsterminal eine Buchung stammt.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Buchungsliste', FTXT30= 'Buchungsliste', FTXDOK= 'In der Buchungsliste  werden alle Buchungen der Mitarbeiter dargestellt. Hier k&ouml;nnen keine &Auml;nderungen vorgenommen werden. Es handelt sich um reine Buchungsdaten, die noch nichts &uuml;ber deren Verrechnung aussagen. <br><br>
Es werden z. B. auch stornierte Buchungen angezeigt. Wenn eine Buchung storniert wurde, erh&auml;lt die Buchung automatisch den Buchungstyp STORNO. Eine Auflistung der Buchungen mit Hilfe der Spalte Buchungstyp macht schnell deutlich, welche Buchungen manuell storniert wurden. <br><br>
Das Feld ''Terminal'' gibt an, von welchem Zeiterfassungsterminal eine Buchung stammt.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=122 AND FTXSPR=1;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR, FTXWHL, FTXSPR, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR)
SELECT FTXNUMSPR, FTXWHL, 2, FTXMSK, FTXPRG, FTXCLS, FTXSTASPR, FTXDATSPR, FTXERFSPR
FROM TMSYSTEM.TMS102WHL
WHERE FTXNUMSPR =120101 AND FTXWHL=122 AND FTXSPR=1 ;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Entry list' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=122 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT30= 'Entry list' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=122 AND FTXSPR=2;

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXDOK= 'The entry list shows all of the employee''s entries. No changes may be made here. This is solely transaction-based data with no indication of how it is evaluated. <br><br>Cancelled entries are also shown, for example. When an entry is cancelled, the transaction automatically receives a CANCELATION entry type. You can quickly find out which entries have been cancelled manually with the help of the ''entry type'' column. <br><br>The field ''Terminal'' shows at which time recording terminal the entry was made.' , FTXERFSPR='TIMESYS-0037', FTXDATSPR = NOW()
WHERE FTXNUMSPR = 120101 AND FTXWHL=122 AND FTXSPR=2;

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102FTX(FTXNUM,FTXTYP,FTXLAN,FTXDEZ,FTXSTA,FTXERF)
VALUES( 120101, 1, 15, 0, 1, 'TIMESYS-0037');

INSERT INTO TMSYSTEM.TMS102WHL(FTXNUMSPR,FTXWHL,FTXSPR,FTXT50,FTXT30,FTXT10,FTXT05,FTXMSK,FTXDOK,FTXPRG,FTXCLS, FTXSTASPR, FTXERFSPR)
VALUES( 120101, 131, 1, 'Abrechnungszeitr&auml;ume', 'Abrechnungszeitr&auml;ume', '', '', 1, 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend u.a.)wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.', '', '', 1, 'TIMESYS-0037');

UPDATE TMSYSTEM.TMS102WHL
SET FTXT50= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXT30= 'Abrechnungszeitr&auml;ume', FTXDOK= 'Anhand der unter dem Men&uuml;punkt ''Organisationsstruktur > Abrechnungskreise'' definierten Abrechnungsarten (z. B. Kalendermonat oder  monats&uuml;berlappend u.a.)wird pro Abrechnungskreis eine eindeutige Abrechnungsnummer vergeben und der exakte Abrechnungstermin definiert. Anhand dieser Definitionen wird eine Abrechnung gesperrt, entsperrt, neu gestartet bzw. die &Uuml;bergabe der Zeiten an die Lohn- und Gehaltsabrechnung  durchgef&uuml;hrt.
<br><br>
Funktionen zum Monatsabschluss:<br>
In der Maske ''Abrechnungszeitr&auml;ume'' (''Organisationsstruktur > Abrechnungszeitr&auml;ume'' oder ''Lohn- und Gehaltsabrechnung > Abrechnungszeitr&auml;ume'') stehen dem Anwender mehrere Symbole (Icons) zum Monatsabschluss zur Verf&uuml;gung.
<br><br>
''Abrechnung sperren''<br>
&Uuml;ber dieses Symbol wird ein Abrechnungszeitraum gesperrt, d. h. es k&ouml;nnen f&uuml;r alle Personen, denen dieser Abrechnungskreis zugeordnet ist, keine &Auml;nderungen mehr innerhalb des Zeitraums vorgenommen werden. &Uuml;ber Einstellungen in der Maske ''Abrechnungsregelung  > Buchungsarten'' sind Ausnahmen zul&auml;ssig. Dort k&ouml;nnen einzelne Buchungsarten (z. B. Urlaub) so definiert werden, dass sie auch in gesperrten Abrechnungszeitr&auml;umen ge&auml;ndert werden d&uuml;rfen.
<br><br>
Der Abrechnungszeitraum ist zu markieren und nach Anklicken des Symbols ''Abrechnung sperren'' kann dieser in einer separaten Maske durch Anhaken (Checkbox) gesperrt werden.  Wurden in den Abrechnungskreisen &uuml;ber die Felder ''Verweis'' und ''Hierarchiestufe'' Abh&auml;ngigkeiten definiert, gilt eine Sperre des Abrechnungszeitraums automatisch f&uuml;r alle zugeh&ouml;rigen Abrechnungskreise. Es besteht dennoch die M&ouml;glichkeit, innerhalb dieser Maske die zugeordneten Abrechnungskreise vom Sperren auszuschlie&szlig;en. <br>
Ein Abrechnungszeitraum kann nur gesperrt werden, wenn alle zugeordneten Personen fehlerfrei abgerechnet sind. Sollten noch Buchungsfehler existieren, werden diese pro Personalnummer und Tag sofort aufgelistet und sollten umgehend korrigiert werden.
<br><br>
''Abrechnung entsperren''<br>
Das Entsperren funktioniert analog zur Funktion ''Abrechnung sperren''. Ein bereits gesperrter Abrechnungszeitraum kann &uuml;ber das Symbol ''Abrechnung entsperren'' wieder ge&ouml;ffnet werden. Anschlie&szlig;end k&ouml;nnen die Buchungsdaten innerhalb dieses Zeitraums wieder ge&auml;ndert werden.
<br><br>
''Daten an Lohn- und Gehalt &uuml;bergeben'' <br>
Die Daten aus einem gesperrten Abrechnungszeitraum k&ouml;nnen &uuml;ber dieses Symbol an das Lohn- und Gehaltsprogramm &uuml;bergeben werden. Auch hier ist nach Markieren des Abrechnungszeitraums der Abrechnungskreis in einer separaten Maske anzuhaken (Checkbox). Die &Uuml;bergabe an die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird nach Klick auf den  Button ''OK'' ausgef&uuml;hrt.
<br><br>
Die Lohn- und Gehaltsschnittstelle wird gem&auml;&szlig; den Einstellungen in der Maske ''L+G Schnittstelle'' und den Definitionen aus dem Abrechnungskreis gef&uuml;llt und in einem separaten Verzeichnis zur Verf&uuml;gung gestellt. Gleichzeitig wird der Dateninhalt der Schnittstelle dem Anwender als Excel-Datei zu Kontrollzwecken zur Verf&uuml;gung gestellt. Die eigentliche Schnittstellendatei ist dann &uuml;ber eine entsprechende Funktion des Lohn- und Gehaltsprogramms zu importieren.'
WHERE FTXNUMSPR=120101 AND FTXWHL=131 AND FTXSPR=1;

